Examples of using Mechanical interface in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The mechanical interface complies with the VESA 75 standard.
L'interfaccia meccanica è conforme alla norma VESA 75.So my uncle is only dealing with a mechanical interface.
In tal modo mio zio ha solo a che fare con un'interfaccia meccanica.The mechanical interface prevents unauthorized movement.
Il dispositivo di interfaccia meccanico impedisce il prelievo non autorizzato.Tri-clamp hose connections for standardized mechanical interface.
Raccordi dei manicotti tipo tri-camp per un'interfaccia meccanica standardizzata.Mechanical interfaces such as solid or recessed hollow shaft in different versions.
Interfacce meccaniche: albero pieno o cavo ad incasso in diverse versioni.The accessibility and the mechanical interface of the robot are still to be checked.
L'accessibilità e l‘interfaccia meccanica del robot sono ancora da verificare.Boxes machined in aluminium alloy for electronic boards and mechanical interfaces.
Box macchinati in lega di alluminio per schede elettroniche e interfacce meccaniche.When you drive one, here, the mechanical interface between you and it, it does take you into its.
E quando ne guidi una, qui, facendo questo viaggio, l'interazione meccanica tra te stesso e l'auto, ti coinvolge nel suo.Instead, the challenge usually is the design of the mechanical interface.
la vera sfida è di solito rappresentata dalla progettazione dell'interfaccia meccanica.The stainless steel measuring body(mechanical interface) of the transducer has a minimum hardness of 42 HRC.
Il corpo di misurazione in acciaio inox(interfaccia meccanica) del trasduttore ha una rigidità minima di 42 HRC.50x80x5 mm or 20x65x5 mm or suitable to mechanical interface requirements.
50x80x5 mm oppure 20x65x5 mm oppure adattate alle esigenze di interfaccia meccanica.Final dry grinding process of carriage mechanical interface, no change of preload during assembly and operation.
Processo finale di macinazione a secco dell'interfaccia meccanica del carrello, nessuna modifica del precarico durante assemblaggio e operazione.The mechanical interface consists in all those components that allow
L'interfaccia meccanica è l'insieme di componenti che consentono l'accoppiamentoDimensions: 50x80x5 mm or 20x65x5 mm or suitable to mechanical interface requirements.
Dimensioni: 50x80x5 mm oppure 20x65x5 mm oppure adattate alle esigenze di interfaccia meccanica.Timken understands both the electrical and mechanical interfaces of sensing systems,
Lampholder system: Lamp base system RIDI-TUBE with electrical and mechanical interface, polarity reversal proof.
Sistema portalampada: Sistema blocco presa RIDI TUBE con interfaccia elettrica e meccanica, anti polarità inversa.Prophecy eschews practically any modern gameplay convention in favor of a significantly more subtle mechanical interface.
Indigo Prophecy evita praticamente qualsiasi moderno convenzione gameplay a favore di una interfaccia meccanica molto più sottile.IsoNodes proved to be a very good mechanical"interface" and improved musicality and soundstaging.
Brightstar IsoNodes si è dimostrato un'ottima"interfaccia" meccanica, migliorando la musicalità e la riproduzione dell'immagine scenica.mounted to most quarter-turn actuators by means of the standardised mechanical interface.
maggior parte dei dispositivi d'azionamento ribaltabili, mediante l'interfaccia meccanica standardizzata.Easy-2-Combine from AVENTICS is a standardized mechanical interface that reduces engineering time
Easy-2-Combine von AVENTICS è un'interfaccia meccanica standardizzata che riduce i costithe virtual limit might not be true as the mechanical interface limits the strain transfer to the grating.
il limite virtuale potrebbe non essere reale come i limiti dell'interfaccia meccanica che la deformazione trasferisce al reticolo.Furthermore, Dräger Medical will provide the necessary electrical and mechanical interface for rivals' patient monitors to be able
Dräger Medical fornirà inoltre l'interfaccia elettrica e meccanica necessaria affinché le apparecchiature per il monitoraggio dei pazienti fabbricate da imprese concorrenti possanoreal-life teachers are better instructors than electronic gadgets with mechanical interfaces and screens.
This state-of-the-art technology integrates overload protection and durable mechanical interfaces ensure stable weigh values even after
Questa tecnologia all'avanguardia integra una protezione da sovraccarichi e solide interfacce meccaniche che assicurano valori di peso stabili anchetechnical regulation covering the technical characteristics(electrical and mechanical interface requirements and access control protocol)
una regolamentazione tecnica comune relativa alle caratteristiche tecniche( requisiti dell' interfaccia elettrica e meccanica e protocollo per il controllo d' accesso)box in the thermal path introduces more mechanical interfaces and hence more thermal resistance.
fuso sotto pressione nel percorso termico introduce interfacce più meccaniche e resistenza termica quindi più.means of detecting by visual inspection any tampering with the mechanical interface between the different parts of the tachograph(the motion sensor and the gearbox),
consentire la rilevazione, mediante ispezione visiva, di qualsiasi manomissione dell'interfaccia meccanica fra le varie parti del tachigrafo(il sensore di movimento e la scatola del cambio)electrical and mechanical interface requirements, and access control protocol to be
ai requisiti dell' interfaccia elettrica e meccanica nonché al protocollo per il controllo d' accesso,Lumped Mechanical System interface for equivalent circuit models based on masses,
Interfaccia Lumped Mechanical System per modelli di circuiti equivalenti basati su masse,We are now introducing a collet with mechanical locking interface, designed for CoroChuck® 930.
Stiamo introducendo una pinza con interfaccia di bloccaggio meccanico, progettata per CoroChuck® 930.
