What is the translation of " METHOD OF ALLOCATION " in Italian?

• metodo di assegnazione
• metodo di ripartizione
• modalità di concessione
• metodo di attribuzione

Examples of using Method of allocation in English and their translations into Italian

Method of allocation.
Metodo di assegnazione.

Article 10: Method of allocation.
Articolo 10:"Metodo di assegnazione.

Method of allocation of allowances for aviation.
Metodo di assegnazione delle quote al trasporto aereo.

To begin with, we welcome in general the proposed new method of allocation.
Per cominciare, siamo in linea di massima favorevoli al nuovo metodo di assegnazione proposto.

In laying down this method of allocation, the Commission had particular regard to the following points.
Più in particolare, nel definire il metodo di ripartizione la Commissione ha tenuto conto dei seguenti elementi.

wishes to take account of experience before deciding on the method of allocation for the second.
desidera prendere in considerazione le esperienze acquisite prima di decidere sul metodo di assegnazione per il secondo periodo.

Germany: Each Land defines the method of allocation of direct public funding to HEIs.
Germania: ogni Land definisce la modalità di concessione dei fondi pubblici diretti agli istituti di istruzione superiore.

The method of allocation of niches wallpaper contrasting color provides
Il metodo di assegnazione delle nicchie carta da parati colore contrastante

Spain: Each Autonomous Community defines the method of allocation of direct public funding to HEIs.
Spagna: ogni Comunità autonoma definisce la modalità di concessione dei fondi pubblici diretti agli istituti di istruzione superiore.

Switching to the method of allocation of emission rights for consideration by auction at the expense
Passaggio al metodo di assegnazione dei diritti d'emissione a titolo oneroso mediante asta

30 June 2006 to consider“further harmonisation of the method of allocation”.
2006 prenda in considerazione anche“un'ulteriore armonizzazione del metodo di assegnazione”.

In addition, the Decree governs the method of allocation providing that allowances are allocated through auction.
Inoltre, il decreto disciplina il metodo di assegnazione delle quote prevedendo che le quote vengano assegnate mediante asta.

wished to take experience into account before deciding on the method of allocation for the second.
desiderava valutare le esperienze acquisite prima di decidere sul metodo di assegnazione delle quote per il secondo periodo.

However, that a method of allocation for each stock be decided by the Council
Il Consiglio dovrebbe però decidere sul metodo di ripartizione delle possibilità per ogni stock,

scheme for greenhouse gas emissions in the scope, method of allocation that defined the auction as the main instrument
emissioni di gas serra nel campo di applicazione, nel metodo dell'assegnazione che ha definito l'asta come strumento principale

Concerning the method of allocation: Amendment 102 provides for 15%
Metodi di assegnazione delle quote: l'emendamento n. 102 stabilisce che per i periodi

In the case of cost recovery by means of levies on undertakings, Member States should ensure that that the method of allocation amongst them is based on objective
In questo caso, gli Stati membri dovrebbero vigilare affinché il metodo di ripartizione dei prelievi tra le imprese si basi su criteri oggettivi

The method of allocation of Community Quota authorisations in the past has favoured the"smaller" M.S. with
Negli anni passati il metodo di assegnazione delle autorizzazioni tendeva a favorire gli Stati membri"più di mercato detenuta dai contingenti comunitari.">

of Chapter 4""> says"relative stability should be maintained, however, the method of allocation of each stock should be decided by Council in order
si legge che'la stabilità relativa va mantenuta, ma il metodo di allocazione di ogni stock verrà in ogni caso deciso dal Consiglio

has led us to change the method of allocation of fundś.
ci ha indotto a modificare il metodo di attribuzione dei fondi».

In this case, Member States should ensure that that the method of allocation among undertakings is based on objective and non-discriminatory
In questo caso, gli Stati membri assicurano che il metodo di ripartizione dei prelievi fra le imprese si basi su criteri obiettivi

has led us to change the method of allocation of funds'. The.
ci ha indotto a modificare il metodo di attribuzione dei fondi».

The amendment is not prejudicial to future decisions on the method of allocation, and it is reasonable to use the word“further”
L'emendamento non pregiudica successive decisioni sul metodo di assegnazione ed è ragionevole impiegare il termine"ulteriore",

and/or financing of universal service obligations and the method of allocation between them must be based on objective and non-discriminatory criteria.
servizi di telefonia vocale offerti al pubblico e il metodo di ripartizione fra i contribuenti deve essere improntato ai criteri di oggettività

trading sectors has been fixed, the method of allocation does not effect the environmental outcome,
quota complessiva per i singoli settori partecipanti, il metodo di assegnazione non altera il risultato ambientale finale,

as a general rule, the method of allocation should apply to all installations,
di massima, il metodo di assegnazione dovrebbe applicar si a tutti gli impianti,

little time for the Commission to make a proposal on the method of allocation for the period 2008-2012 that could be adopted
Commissione manchi il tempo di presentare una proposta sul metodo di assegnazione valido per il periodo 2008‑2012 che possa essere adottata

the unilateral inclusion of additional activities and gases, the method of allocation and the linkage to the project-mechanisms of the Kyoto Protocol.
l'inclusione unilaterale di altre attività e gas, il metodo di assegnazione e il collegamento ai meccanismi previsti dal progetto di protocollo di Kyoto.

first served”), the method of allocation in proportion to quantities applied for when the applications were submitted(“simultaneous examination”)
primo servito”), il metodo di assegnazione in proporzione ai quantitativi richiesti all'atto dell'inoltro della domanda(secondo il principio del cosiddetto“esame simultaneo”), nonché il

the Community may nevertheless depart from this method of allocation in the case of serious injury if imports originating in one
OMC, si può derogare al metodo di ripartizione di cui sopra in caso di grave pregiudizio, se le importazioni originarie di

How to use "method of allocation" in an English sentence

The timing and method of allocation for the 850MHz band are still to be determined.

This method of allocation may be governed by statute, regulation or judicial or administrative practice. 3.

Income Tax Law section 619(d)]," an alternate method of allocation my be elected by the fiduciary.

For the method of allocation of seats in party-list systems, see Open list § Free list.

However, the Plan Document specifies the method of allocation among participants not necessarily a contribution amount.

The answer depends upon which method of allocation happened to be selected by the accounting department.

Resources are always finite, and some method of allocation is therefore needed, and development always involves risk.

In this case, although the general method of allocation is simple and mechanical, it is not equitable.

We discuss in this paper method of allocation from the database for impulse data of various types.

Where this alternative is to be utilized, the method of allocation shall be approved by the Council.

How to use "metodo di ripartizione, metodo di assegnazione, modalità di concessione" in an Italian sentence

Infine metodo di ripartizione e stabilito e regolamentato dal regolamento di condominio.

L’attuale metodo di ripartizione è temporaneo e valido soltanto per la prossima legislatura.

Cambia in Lombardia il metodo di assegnazione delle case popolari.

UTILIZZO ATTREZZATURE COMUNALI Modalità di concessione delle attrezzature comunali.

Migliora la capacità di guida e il metodo di assegnazione dei premi.

Metodo di assegnazione spiriva und atrovent è un documento esplicativo che.

PSM (PROFIT SPLIT METHOD): metodo di ripartizione degli utili 17.

Riguarda la sottoscrizione delle liste ed il metodo di assegnazione dei seggi.

Tab. 2.8, confronto tra il metodo di ripartizione dei costi tradizionale e il metodo ABC.

Analogo metodo di assegnazione è stato adottato in altri Paesi dell’Unione Europea.