Examples of using
New technical developments
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
New technical developments allow more efficient production;
I nuovi sviluppi della tecnica permettono di produrre in modo più efficiente;
With this in mind, there will be no brand new technical developments made for OMC.
Con questo spirito, non ci saranno nuovi sviluppi tecnici realizzati per OMC.
including new technical developments;
compresi i nuovi sviluppi tecnici;
Easy firmware updates in case of new technical developments and official methods changes.
Semplici aggiornamenti del firmware in caso di nuovi sviluppi tecnici e variazioni ufficiali delle metodologie.
We regularly update our security measures in line with new technical developments.
Aggiorniamo regolarmente le nostre misure di sicurezza in linea con i nuovi sviluppi tecnici.
It was also necessary to take account of a number of new technical developments on the market, for example concerning high-frequency and algorithmic trading.
Si è dovuto altresì tenere conto di una serie di nuovi sviluppi tecnici sul mercato, riguardanti in particolare la negoziazione algoritmica e la negoziazione ad alta frequenza.
are regularly updated taking into account new technical developments.
protezione vengono regolarmente aggiornate in base ai nuovi sviluppi tecnici.
Other amendments will ensure coherence with new technical developments and with other regulatory measures that will form part of the future
Le altre modifiche mirano a garantire la coerenza con l'evoluzione recente della tecnica e con altre misure regolamentari che faranno parte del futuro
And while providing all this, L. RonHubbard taught an entire gamut of new technical developments, including.
Mentre provvedeva a tutto ciò, Ron insegnò una completa gamma di nuovi sviluppi tecnici, tra cui.
The Committee also proposes that all new technical developments in packaging
Il Comitato propone inoltre che tutti i nuovi sviluppi tecnici in materia di imballaggi
closer and closer to meet this target due to new technical developments and possibilities.
vicini al raggiungimento di questo obiettivo di leadership grazie ai nuovi sviluppi tecnici e possibilità implementate.
Given the digitization of the information area and new technical developments as regards monitoring and restricting the flow of information,
Alla luce della digitalizzazione dello spazio dell' informazione e dei nuovi sviluppi tecnici sul piano del monitoraggio e delle restrizioni del flusso di informazioni,
In environmental policy too, we are trying to prevent new technical developments from damaging flora and fauna.
Anche nella politica ambientale, cerchiamo di impedire che i nuovi sviluppi della tecnica possano danneggiare la flora e la fauna.
from the unveiling of new technical developments to stories of errors and failures, nonetheless interesting and valuable.
dagli annunci di sviluppi tecnologici ai racconti, non meno illuminanti, degli sbagli e degli errori.
The Customer acknowledges that new technical developments, security specifications and/or changes in the range of services
Il cliente prende atto, dando il suo accordo, che i nuovi sviluppi tecnici e le nuove esigenze di sicurezza e/
rapidly-changing requisition situations to accurately assess new technical developments and trends and within
in rapida evoluzione situazioni di requisizione di valutare con precisione nuovi sviluppi tecnici e tendenze
in particular taking into account new technical developments for the treatment of WEEE,
in particolare tenendo conto di nuovi sviluppi tecnici per il trattamento dei RAEE)
environmental evaluation, new technical developments and in conformity with other energy
della valutazione ambientale e dei nuovi sviluppi tecnici e alla luce di altri obiettivi energetici
the current circumstances its medium‑term competitiveness must be based on new technical developments and the renewal under preparation, of the method for public support of its. use.
in queste circostanze la sua competitività a medio termine si basa su nuovi sviluppi tecnici e su un rinnovamento, in preparazione, del modo di finanziamento pubblico al suo sfruttamento.
meet makers of ceramic surfaces to discover new technical developments, find out more about the uses and benefits of porcelain,
di incontrare le aziende produttrici di superfici ceramiche, per scoprire le novità tecniche, per approfondire l'uso e i vantaggi del gres porcellanato,
whereas in the light of new technical developments in the manufacture of those products,
anche alla luce di nuovi elementi derivanti dall' evoluzione tecnica nella fabbricazione di detti prodotti,
Annex II(in particular taking into account new technical developments for the treatment of WEEE),
in particolare tenendo conto di nuovi sviluppi tecnici per il trattamento dei RAEE),
How many new technical development and patents are annually realized
Quanti il nuovo sviluppo tecnico e i brevetti sono annualmente realizzati
Outlined below are a few explanatory comments on how this new technical development has significantly improved the welded steel
Di seguito, forniamo alcune osservazioni esplicative sulle modalità in cui questo recente sviluppo tecnico ha migliorato notevolmente il processo di fabbricazione
The Catalogue Revised strategies, technical developments and new materials.
How to use "new technical developments" in an English sentence
Technical reports: articles relating to new technical developments and approaches in the study of Nematology.
New technical developments from our balllistic lab and many new loads for your favorite components.
Whenever new technical developments can simplify or improve previously realized systems, clients are immediately notified.
Seek out and develop industry standards and new technical developments for design and process advantages.
Concepts are presented without explanation, just as new technical developments often are presented to us.
Ivens always had great influence on new technical developments in the domain of film equipment.
It covers an extensive array of new technical developments in major disciplines of modern morphology.
New technical developments and understanding of Y-90 have resulted in improved efficacy with minimal adverse effects.
The images illustrated the new technical developments and safety features: seeing around corners, infrared vision etc.
How to use "nuovi sviluppi tecnici" in an Italian sentence
I nuovi sviluppi tecnici vengono costantemente verificati dal nostro reparto specializzato.
Esso racchiude una serie di nuovi sviluppi tecnici in Internet, che permettono di utilizzare il web in maniera più semplice, interattiva e collaborativa.
Questi specialisti ricevono informazioni sui nuovi sviluppi tecnici dei prodotti Gymna e allenano e perfezionano le loro competenze tecniche.
Gli inizi delle strutture pressostatiche
Se molti nuovi sviluppi tecnici sono nati dalle applicazioni militari ciò è vero anche per le strutture pneumatiche.
Nella OK-Junior Enzo Trulli ha lavorato molto su nuovi sviluppi tecnici e pur qualificandosi per la Finale non ha trovato un passo gara soddisfacente.
Si è dovuto altresì tenere conto di una serie di nuovi sviluppi tecnici sul mercato, riguardanti in particolare la negoziazione algoritmica e la negoziazione ad alta frequenza.
Il dispositivo conserva il proprio valore anche grazie a nuovi sviluppi tecnici e nuovi processi di carica.
?
La competitività europea nel settore spaziale richiede però nuovi sviluppi tecnici e un rinnovo delle modalità di erogazione del sostegno pubblico.
Le mutevoli tendenze e sempre nuovi sviluppi tecnici cambiano anche la comprensione delle soluzioni delle scale moderne e alla moda.
La vita sarà soltanto un adeguarsi all'ordine della Megamacchina che pensa se stessa, in funzione dei nuovi sviluppi tecnici aperti da tutte le evoluzioni precedenti.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文