I want to establish an effective, pan-European instrument that achieves the objective of simplifying the direct payment system.
Intendo istituire uno strumento paneuropeo efficace che consegua l'obiettivo di semplificare il sistema dei pagamenti diretti.
The EESC supports the objective of simplifying the procedure for placing stock in service.
Il CESE concorda con l'obiettivo di semplificare la procedura di messa in servizio.
with respect to the effectiveness of the price signal and also to the overall objective of simplifying commercial relations.
elemento rilevante sia rispetto all'efficacia del segnale di prezzo sia rispetto all'obiettivo generale di semplificazione dei rapporti commerciali.
I welcome the Commission's objective of simplifying European agricultural policy.
Appoggio l'obiettivodella Commissione di addivenire a una semplificazione della politica agricola europea.
The objective of simplifying business obligations in the field of VAT is
L'obiettivo della semplificazione degli obblighi incombenti alle imprese nel campo dell'IVA
On the contrary, its creators keep up their objective of simplifying life for its users;
Al contrario, suoi creatori hanno l'obiettivo di semplificare vita ai suoi utilizzatori;
The objective of simplifying procedures cannot be achieved immediately
L'obiettivo di semplificare le procedure non sarà raggiunto immediatamente
Docker as a project was born with the objective of simplifying the creation and management of containers.
Il progetto Docker è nato con l'obiettivo di semplificare la creazione e la gestione di container.
The objective of simplifying business obligations in the field of VAT is
L'obiettivo di semplificazione degli obblighi delle imprese nel campo dell'IVA è
I agree with the rapporteur's position as regards the objective of simplifying the financing structure in order to make funding more efficient
Sono d'accordo con la relatrice sull'obiettivo di semplificare la struttura finanziaria al fine di rendere il finanziamento più efficiente
but noted that the objective of simplifying procedures
ma rileva tuttavia che l'obiettivo di semplificazione delle procedure
The EESC welcomes the objective of simplifying EU animal welfare legislation and
Il CESE accoglie favorevolmente l'intenzione di semplificare la legislazione dell'UE sul benessere degli animali
Regulation had been effective in meeting its objective of simplifying and harmonising the regulatory framework in relation to an important
ha concluso8 che il regolamento era stato efficace nel conseguire l'obiettivo di semplificare e armonizzare il quadro normativo in relazione a una parte
It seems that the objective of simplifying the rules of the textile sector through a single Community law,
L'obiettivo di semplificare la disciplina del settore tessile attraverso un'unica legislazione comunitaria, direttamente applicabile dagli Stati membri
There were developments in the most frequently-used procedures, with the dual objective of simplifying information channels and improving the services provided by OP/8.
Le procedure più utilizzate hanno subito un'evoluzione, con il doppio obiettivo di semplificare i circuiti di canalizzazione dell'informazione e di permettere una migliore qualità dei servizi fomiti da OP8.
The Council also sets itself the objective of simplifying the CAP
Il Consiglio si prefigge inoltre l'obiettivo di semplificare la PAC
remains faithful to the objective of simplifying, speeding up and reducing the costs of
rimane fedele all' obiettivo di semplificare ed accelerare i procedimenti nelle controversie in materia di crediti pecuniari non contestati,
The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments both in legal and management terms and of streamlining the budget structure.
L'impostazione proposta contribuirà all'obiettivo fondamentale di semplificare gli strumenti, tanto sul piano giuridico quanto su quello gestionale, e di razionalizzare la struttura del bilancio.
and professional support and assistance services, with the objective of simplifying all key phases of the corporate computerization
assistenza, con l' obiettivo di semplificare per il cliente finale tutte le fasi determinanti nel processo di digitalizzazione
All of them support the objective of simplifying the texts of Community Directives
Tutte condividono l'obiettivo di semplificare i testi delle direttive comunitarie e l'esigenza di aggiornare(procedure elettroniche)
The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments, in both legal and management terms, and streamlining the budget structure.
L'approccio proposto contribuirà a perseguire l'obiettivo principale e consiste nel semplificare gli strumenti, tanto sul piano giuridico quanto dal punto di vista della gestione,
The EESC especially appreciates that the objective of simplifying financial reporting is respected: there is
Il Comitato manifesta poi un particolare apprezzamento per il fatto che l'obiettivo della semplificazione degli obblighi di informativa finanziaria sia stato
not go beyond what is necessary to achieve the objective of simplifying and rationalising the existing legal framework
La proposta non va al di là di quanto necessario per conseguire l'obiettivo di semplificare e razionalizzare il quadro giuridico esistente relativo
The Proposal does not go beyond what is necessary to achieve the objective of simplifying the recognition and enforcement of decisions on parental responsibility, and thus meets
La proposta non va al di là di quanto necessario per raggiungere l'obiettivo di una semplificazione del riconoscimento e dell'esecuzione delle decisioni in materia di potestà dei genitori,
The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments both in legal
L'approccio proposto contribuirà all'obiettivo fondamentale di semplificare gli strumenti, in termini sia giuridici che gestionali,
It conflicts with the OECD Decision and will go against the objective of simplifying the procedures as different time-limits for intra-OECD
L'emendamento deve essere respinto perché non rispetta la decisione dell' OCSE ed è contrario all' obiettivo di semplificare le procedure: se venisse accolto,
proposed amendment of the regulation in question as it responds to the objectives of simplifying and harmonising information for patients.
proposta di modifica del regolamento in esame in quanto risponde agli obiettivi di semplificazione e di armonizzazione delle informazioni ai pazienti.
proposed amendment of the regulation in question as it responds to the objectives of simplifying and harmonising information for patients while also simplifying matters for business,
proposta di modifica del regolamento in esame in quanto risponde agli obiettivi di semplificazione e di armonizzazione delle informazioni ai pazienti e contemporaneamente semplifica le iniziative delle imprese,
which is likely to jeopardize the objectives of simplifying and expediting the crossing of frontiers,
che rischiano di compromettere gli obiettivi di semplificare e accelerare l' attraversamento delle frontiere,
Results: 661,
Time: 0.0637
How to use "objective of simplifying" in an English sentence
Undoubtedly, attention will focus on whether this “transformative” decision has achieved its stated objective of simplifying the law of administrative deference.
In 2018, Lindsay had introduced a performance improvement initiative — Foundation for Growth — with the objective of simplifying its business.
Vanilla Cloud was established 2013 with the objective of simplifying the often complex world of voice and data communications for businesses.
EAMS is a tool that has the objective of simplifying the implementation and management of Enterprise Architecture projects throught the organization.
The QROPS program was launched on 6 April 2006 as a part of new legislation with the objective of simplifying pensions.
At heptagono.com we integrate different areas with the sole objective of simplifying and improving current processes for entrepreneurs, freelancers and companies.
It was designed with the objective of simplifying and modernizing short sale regulation and providing controls where they are most needed.
The move is in line with Chandrasekaran’s objective of simplifying the holding structure of the group and allocating capital more efficiently.
Manually adding these pedestrian connections, however, is labor-intensive and therefore contrary to the direct demand model’s objective of simplifying ridership predictions.
Established in 2016, RCS Realty is an initiative of Rahul Consultancy Services with an objective of simplifying property buying and selling.
How to use "l'obiettivo di semplificare" in an Italian sentence
Cantoalto si pone l obiettivo di semplificare al massimo la vita di un cliente per quanto riguarda la gestione degli stampati.
Vantaggi Il SUAP è nato con l obiettivo di semplificare la macchina burocratica dello Stato ed agevolare il far impresa.
TaxiMobile è un sito unico nazionale sviluppato con l obiettivo di semplificare al massimo la procedura di richiesta taxi.
Gestione Studio è stato concepito con l obiettivo di semplificare il lavoro dei professionisti.
Tale ormone induce il rilassamento dei muscoli, dei legamenti e delle articolazioni con l obiettivo di semplificare le fasi del parto.
I servizi online hanno l obiettivo di semplificare laccesso ai servizi dei Centri per lImpiego della Provincia di Padova.
WINDominio Panificatori è un software nato con l obiettivo di semplificare il più possibile le operazioni di gestione di un panificio.
Sono 6 i Fondi oggetto di fusione per incorporazione; tale scelta si pone l obiettivo di semplificare l offerta e perseguire economie di scala.
Il progetto, cucito sulle esigenze del team marketing Trussardi, ha l obiettivo di semplificare la gestione di campagne marketing ottimizzandone l efficacia e i risultati.
Ha inoltre l obiettivo di semplificare il quadro normativo consolidando in un testo unitario le disposizioni emanate nel tempo dall Autorità sulla materia.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文