What is the translation of " OFF-AGAIN " in Italian?

• e molla
• bassi

Examples of using Off-again in English and their translations into Italian

Man, you and she, on-again, off-again.
Amico, tu e Iei.

His on-again off-again girlfriend.
La sua ragazza tira e molla.

Is he the infamous on-again/off-again?
È lui il famigerato tizio dagli alti e bassi?

On-again/off-again evil parents.
Genitori cattivi a intermittenza.

We're definitely off-again.
Ci siamo definitivamente lasciati.

Or an off-again, off-again relationship with the whole truth?
O una relazione ballerina con la verita'?

We're definitely off-again.
Ci siamo definitivamente Iasciati.

And in the on-again off-again saga of her and Anthony.- They were on again.
E la sua storia lascia e prendi con Anthony… era di nuovo nel periodo prendi.

No, apparently they have been off-again for a while.
No, pare che si siano lasciati da tempo.

she has stated in interviews that she and her husband have an on-again/off-again relationship.
nelle interviste che lei e suo marito hanno avuto un rapporto tira e molla.

With all your on-again, off-again history?
Con tutte le vostre prese e lasciate?

There is an on-again, off-again quality to this combination.
C'è una qualità contraddittoria in questa relazione.

Yes. We had kind of an on-again, off-again thing.
Sì, eravamo coinvolti in una specie di tira e molla.

And in the on-again, off-again saga of Katie and Anthony.
E nella storia dei tira e molla tra Katie ed Anthony.

I mean, you guys are a little on-again off-again.
Insomma, voi due siete un po' il tipo di coppia da alti e bassi.

I don't think on-again, off-again is a great parental model.
Non penso che i tira e molla siano un grande modello genitoriale.

But perhaps no achievement is greater than his on-again, off-again girlfriend.
Ma forse non c'e' conquista migliore della sua fidanzata tira e molla.

Gob had been having an on-again, off-again relationship… with Marta, a Spanish-language soap opera star.
Gob aveva una relazione"tira e molla" con Martha, una star delle telenovelas sudamericane.

CBS and Viacom have had an on-again, off-again relationship.
CBS e Viacom hanno avuto un altalenante rapporto.

Well, you and I were on-again, off-again, and they just got so worried about their unmarried daughter that.
Beh, tu ed io abbiamo fatto il tira e molla ed erano cosi' preoccupati per la loro figlia

Country music's favorite on-again, off-again couple.
La nostra coppia preferita del country, specialista del tira e molla.

Bear is typically portrayed as on-again/off-again, with her pursuing him while he avoids and evades her advances.
l'orso Yoghi è tipicamente raffigurata come un lascia e piglia, con lei che lo insegue, mentre lui a volte evita le sue avances ed altrettanto spesso la contraccambia.

This is quite a book that your ex-girlfriend wrote about your on-again, off-again romance.
La tua ex ha proprio scritto un bel libro…- sul vostro tira e molla amoroso.

During production of the movie, she began an on-again, off-again relationship with her co-star Liam Hemsworth;
Durante la produzione del film, ha iniziato un nuovo, rapporto di molla con il suo co-protagonista Liam Hemsworth;

I would like to get my ex-husband an engagement ring for his on-again, off-again girlfriend.
al mio ex marito un anello di fidanzamento per la sua ragazza con cui ha fatto tira e molla.

Jill and I had an on-again, off-again, on-again romance.
Jill ed io abbiamo avuto una relazione con alti, bassi… e ancora alti.

Craig's drug dealer and on-again/off-again girlfriend.
spacciatrice di Craig e ragazza.

It's an on-again, off-again, on-again thing.
si prendono, si lasciano, poi si riprendono

was Kelso's on-again, off-again girlfriend, Jackie.
era di Kelso on-again, off-di nuovo fidanzata, Jackie.

You know how Ross and I have always been… on-again, off-again, on-again, off-again?
Lo sapete, Ross ed io ci siamo sempre rimessi insieme, ogni volta, no?

How to use "off-again" in an English sentence

He's taken this off again here.

Set off again for curtain section.

Roundtable kicks off again this week.

Then I'm off again for four.

The pair square off again tonight.

Rinse off again with lukewarm water.

We were off again toward the hotel.

Off again to the various shopping places.

Crying my face off again and again.

Then it was off again towards Bandon.

How to use "bassi" in an Italian sentence

Drammatico, Germania, Turchia, Paesi Bassi 2009.

Bassi costi, che dura sei giochi.

Bassi costi, fornitori, per iphone prova.

Bassi livelli dei nostri fatturazione ha.

Complete your Bassi Maestro record collection.

Alcuni flagellati bassi possono formare pseudopodi.

Drammatico, Belgio, Germania, Paesi Bassi 2009.

Non mancano sandali bassi modello marocchina.

Tavolini bassi per salotto ikea moderni.

Sandali bassi bianchi con listini intrecciati.