What is the translation of " OFTEN COMPLEMENTARY " in Italian?

• spesso complementari
• spesso complementare

Examples of using Often complementary in English and their translations into Italian

Price and quality are often complementary aspects;
Prezzo e qualità dell'energia sono spesso aspetti complementari;

They are often complementary to the composition of flower beds, decorated in blue and blue colors.
Essi sono spesso complementari alla composizione di aiuole, arredate con colori blu e azzurro.

The objectives of these programmes are different and often complementary.
Gli obiettivi di tali programmi sono diversi e spesso complementari.

Two different yet often complementary ways of increasing quality in your life.
Due modi diversi, ma spesso complementari, per coltivare la qualità della propria vita.

Low flow is not an alternative to drip irrigation, but often complementary to it.
Il basso volume non è in alternativa alla goccia anzi spesso è complementare.

This documentation is often complementary, but in some cases necessary and consists of.
Tale documentazione è spesso complementare ma in alcuni casi necessaria e si compone di.

The quality of communication necessarily requires a graphic phase, often complementary to a translation.
La qualità di comunicazione richiede necessariamente una fase grafica, spesso complementare a una traduzione.

Price and quality are often complementary aspects; together they define the value that customers
Prezzo e qualità dell'energia sono spesso aspetti complementari; insieme definiscono il valore attribuito

marketing strategy necessarily involves more activities, often complementary to each other.
marketing comprende necessariamente più attività, spesso complementari tra loro.

The market offers many solutions and products that are often complementary for a potential customer but frequently,
Il mercato presenta molte soluzioni e molti prodotti che spesso sono complementari e per un potenziale cliente,

It'a microelement whose catalytic activity in plant metabolism is often complementary to that of iron.
E' un microelemento nutritivo catalitico la cui attività nel metabolismo vegetale è spesso complementare a quella del ferro.

uniting substantial and often complementary resources, eminent intellectual,
risorse considerevoli e spesso complementari, valori intellettuali,

energy mixes of Member States are often complementary.
in quanto i mix energetici dei diversi Stati sono spesso complementari.

Startups proliferate, with offers often complementary to those of large companies;
Proliferano le startup, con offerte spesso complementari a quelle delle grandi aziende;

for the very reason that it is supported by different and often"complementary" competences;
proprio perché è sostenuto da competenze diverse e, spesso,"complementari";

displaced persons the aid is often complementary to other humanitarian operations to help these people.
gli aiuti sono spesso complementari ad altri interventi umanitari finalizzati ad assistere tali persone.

and that certain differences in theological expressions are often complementary rather than conflicting.
e che certe differenze nelle espressioni teologiche sono spesso complementari piuttosto che contrastanti.

is proposed as a crossroads between two different aspects, often complementary, avant-garde that characterize the universe,
propongono quale crocevia tra due differenti aspetti, spesso complementari, che caratterizzano l' universo avanguardistico,

that environmental improvements are often complementary with other product requirements27.
i miglioramenti a livello ambientale sono spesso complementari rispetto ad altri requisiti dei prodotti27.

is a microelement whose activity in plant metabolism is often complementary to that of iron
è un microelemento la cui attività nel metabolismo vegetale risulta spesso complementare a quello del ferro

In short, it is a question of supporting and covering needs, which are often complementary between younger and older people.
In definitiva si tratterebbe di sostenere e soddisfare le esigenze, spesso complementari, dei giovani e dei più anziani.

sharing different experiences and knowledge, often complementary, about the theme above mentioned.
condividendo esperienze e conoscenze differenti, e spesso complementari, sulla tematica in oggetto.

which are often complementary to the task of designing air conditioning system design.
che sono spesso complementari al compito di progettare progettazione del sistema di aria condizionata.

are often complementary rather than conflicting(cf. ibid., 15-17).
sono spesso complementari più che in conflitto(cf. Ivi, nn. 15-17).

The two tools often provide complementary information to astronomers.
I due strumenti spesso forniscono agli astronomi informazioni complementari.

The two types of memory are complementary and often necessary in inextricable way.
I due tipi di memoria sono complementari e spesso necessari in modo inscindibile.

The all inclusive packages offered by the hotels in Riccione often include complementary service like.
I pacchetti tutto compreso elaborati da molti alberghi di Riccione spesso includono anche altri servizi complementari.

These two grapes are generally considered complementary and often blended together for the production of wines.
Queste due uve sono generalmente considerate complementari e spesso miscelate insieme per la produzione di vino.

How to use "often complementary" in an English sentence

while often complementary ultimately have different twins.

which are often complementary treatments used together.

In fact, they are often complementary solutions.

These are often complementary to DNN technology.

Psychosocial Interventions Different but Often Complementary Values III.

Massage therapy is often complementary to physical therapy.

Technical confidential know-how is often complementary to patent protection.

So often complementary practitioners try to describe their discipline.

They play different, often complementary roles in common-sense thinking.

His color palette consists of strong, often complementary colors.

How to use "spesso complementari" in an Italian sentence

Le iniziative sono spesso complementari quindi va bene scambiare informazioni per renderle più produttive”.

Ma anche startup italiane con offerte spesso complementari a quelle dei brand affermati.

Le loro attività sono spesso complementari all’azione centrale svolta dal Ministero degli Affari Esteri.

Tante le istanze, spesso complementari tra loro, che ancora non trovano risposte concrete e soddisfacenti.

Si tratta di profili molto spesso complementari che incrociano idee e risultati.

Le varie religioni sono considerate aspetti diversi e spesso complementari di una stessa storia salvifica.

Queste offrono opportunità spesso complementari a quelle delle grandi aziende.

Per questo effetto drenante i macerati sono spesso complementari alla terapia omeopatica, all’organoterapia, all’agopuntura, ecc.

Due strumenti meravigliosi ma spesso complementari nei concerti, ossia violino e pianoforte.

Ma le strategie “intelligenti” adottabili sono in realtà numerose, e spesso complementari fra loro.