Examples of using
Often complex
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
The tipping culture is often complex and subtle in the Middle East.
La cultura di ribaltamento è spesso complesso e sottile in Medio Oriente.
A result obtained after two years of negotiations, since the legislation is often complex.
Un lavoro ottenuto dopo due anni di trattative, perché la normativa è spesso complessa.
Europe must respond to the often complex problems of the Roma community.
L'Europa deve fornire una risposta ai problemi non di rado complessi della comunità Rom.
software solutions that provide an array of efficient, but often complex, functionality.
soluzioni software che prevedono una serie efficiente, ma spesso complessa, di funzionalità.
Technology is often complex and this can be a barrier to its adoption.
La tecnologia è spesso complessa e questo può rappresentare una barriera alla sua adozione.
Questions about causality in social research are often complex and intricate.
Domande sulla causalità in ricerca sociale sono spesso complesso e intricato.
These are often complex and long-term contracts,
Si tratta di contratti sovente complessi e di lunga durata,
Satisfaction: Our strength is the ability to vest with a market often complex, but rich in opportunities.
Soddisfazione: la nostra forza è la capacità di interfacciarci con un mercato spesso complesso, ma ricco di opportunità.
The design of such products is often complex, and it can be difficult to get a clear
Tali prodotti sono spesso complessi, e finora è stato difficile per il consumatore esaminare e
are to be applied to the"respective situation often complex" with"prudence and wisdom".
di base devono essere applicati alla"rispettiva situazione spesso complessa" con"prudenza e saggezza".
Cave morphology is often complex and difficult to describe,
Le morfologie di grotta sono spesso complesse e difficili da descrivere,
production environments is normally a slow and often complex process.
di sviluppo, sia in produzione, è normalmente un processo lento e spesso complesso.
concentration of economic activities in often complex land use patterns, served by inadequate transport systems and services.
attività economiche in modelli di utilizzo del territorio spesso complessi, serviti da sistemi e da servizi di trasporto inadeguati.
service providers and NGOs is often complex.
prestatori di servizi e le ONG, è spesso complessa.
There are strong expectations that these problems, often complex from the taxpayer's perspective, should be
Ci sono forti aspettative circa la possibilità che questi problemi, spesso complessi dal punto di vista del contribuente,
starting from the existing and bringing together the voices of an often complex community of operators.
a partire dall'esistente riunendo le voci di una comunità di operatori spesso complessa.
Several? Allergame is an interactive and educational game that explores the often complex world of allergy-
Allergame è un gioco interattivo e didattico che esplora il mondo, spesso complesso, dell'allergia e del modo
high altitudes and an often complex, varied topography.
da altitudini elevate e da una topografia varia e spesso complessa.
showed wide agreement on the need to simplify the often complex and expensive administrative procedures for the identification and repatriation of remains.
ha mostrato un vasto consenso sulla necessità di semplificare le procedure amministrative spesso complesse ed onerose per l'identificazione e il rimpatrio delle salme.
invested considerable resources in the required, often complex and lengthy technical work.
considerevoli al necessario lavoro tecnico, che si è rivelato spesso complesso e di lungo respiro.
Industrial production processes are often complex and can generate several different materials with different economic values,
I processi di produzione industriale sono spesso complessi e possono generare materiali diversi, con valore economico e impatto ambientale diversi, così come
disposal may cause are often complex and not sufficiently understood;
uso e smaltimento sono spesso complessi e non sufficientemente capiti;
Constructing and operating often complex infrastructure to draw water,
Costruire e far funzionare opere spesso complesse per attingere l'acqua,
reciprocity of sanctions is neither desirable nor appropriate as a response to often complex issues occurring on a day-to-day basis.
la reciprocità delle sanzioni non è auspicabile né adeguata come risposta a problemi spesso complessi che si verificano nella vita quotidiana.
It must convey important and often complex technical and procedural information accurately and concisely translated in multiple languages,
Deve trasportare le informazioni tecniche e procedurali importanti e spesso complesse tradotto esattamente e brevemente in lingue multiple,
Community funds in the Member States is often complex and varies between the different sources of funding.
dei fondi comunitari negli Stati membri è spesso complesso e varia tra le diverse fonti di finanziamento.
licensing and enforcement in the digital environment is often complex and inefficient.
il rispetto dei diritti nell'ambiente digitale sono spesso complessi e inefficaci.
the second day aimed to give participants hands-on experience of the often complex and difficult decision-making of transitional justice.
secondo giorno ha voluto offrire ai partecipanti un'esperienza pratica del processo decisionale spesso complesso e difficile della giustizia di transizione.
more effectively analysing and overseeing the often complex trading patterns.
sorvegliandone in modo più efficace i modelli commerciali spesso complessi.
prone to a high incidence of error due to often complex eligibility conditions.
livello di errori a causa di condizioni di ammissibilità spesso complesse.
Results: 126,
Time: 0.0405
How to use "often complex" in an English sentence
Appeals are often complex and costly.
Workshops explaining often complex compliance obligations.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文