Examples of using Parallel section in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Find the resistance of each parallel section.
Trova la resistenza di ciascuna sezione in parallelo.Lastly, the parallel section of the Critics' Week also announced its selection.
You may possibly find space in an ad hoc parallel section.
Possano magari trovare spazio in una sezione parallela ad hoc.Parallel section rotor, steel 1.0580, for grinding without heavy-metal contamination.
Rotore a sezione parallela, acciaio 1.0580, per macinazione senza contaminazione da metalli pesanti.The Conference and the book also, has been organized in two parallel sections.
The dress has a parallel section at the top with a small V-neck that can be
L'abito ha una sezione parallela in alto con un piccolo V-collo che può essereFilmprofile by Philippe Garrel(which will bring the parallel section to a close- read the news).
Schedafilm di Philippe Garrel(che aprirà la sezione parallela- news).Parallel sections with feature and short films,
Sezioni parallele con lungometraggi e cortometraggi,Tank design concept originated in France Veyron parallel section, aesthetic product.
Serbatoio concetto di design nato in sezione parallela Francia Veyron, prodotto estetico.correctly nested in parallel sections.
annidati correttamente in sezioni parallele.Judging by the films presented in the parallel sections of this year's Venice Film Festival,
A giudicare dai film presentati nelle sezioni parallele della Mostra del Cinema di Venezia di quest'anno,Besides the official section, the programme includes several parallel sections.
Oltre alla The International Critics' Week, for its part, is a parallel section dedicated to the discovery of new emerging writers,
La Settimana Internazionale della Critica, dal canto suo, è una sezione parallela dedicata alla scoperta di nuovi autori emergenti,
87,600 m2 of installations distributed in 5 parallel sections.
87600 m2 di impianti distribuiti in 5 tronconi paralleli.it was built in 1953 to replace an older, parallel section of track which has since become part of the Filyovskaya Line.
fu costruita nel 1953 per sostituire la più datata sezione parallela di binari, che da allora era divenuta parte della Linea Filëvskaja.previously singled out with the SACD Award handed out in the parallel section.
un film già vincitore del premio SACD assegnato nella sezione parallela.The only Spanish feature competing in the alternative parallel section of the Basque event is a game of mirrors
SAN SEBASTIÁN 2016: L'unico film spagnolo in gara nella sezione parallela della manifestazione basca è uno stimolante gioco di specchi,e0 along γ is the extension of e0 to a parallel section X on γ.
differenziabile γ è l'estensione di e0 alla sezione parallela σ sopra la curva γ.One way of avoiding bottlenecks is to distribute load on parallel sections- and as part of the liberalized European power market,
Una possibilità per evitare difficoltà è di distribuire i carichi su tracciati paralleli, nell'ambito della liberalizzazione del mercato europeo dell'elettricitàmarking the first time in the history of the Cannes parallel section that a work of animation has won it.
Clapin ed è la prima volta nella storia della sezione parallela cannense che a vincere è un'opera d'animazione.And the parallel section Panorama composed of 19 features,
Assieme alle sezioni parallele- che includono 19 lunghi,Straining rate is a specified rate of strain of the parallel section of the specimen.
Straining rate è una specifica velocità di deformazione della sezione parallela del provino.In fact, the SDO had almost become a parallel section and a reliable interlocutor of a very active civil society,
In effetti, l'Osservatorio è diventato quasi una sezione parallela e un interlocutore affidabile di una società civile molto attiva,exposing them through two parallel sections.
esponendole mediante due sezioni parallele.Representing Switzerland in the ACID(Association for Independent Cinema and its Distribution) parallel section will be Agnieszka Ramu from Romande-based
Le sezione parallela ACID(Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion) sarà invece rappresentata da Agnieszka Ramu della casaso many Greek vases was the decisive reason for creating a parallel section to be closely linked to the actual Etruscan Museum.
tanto vasellame greco è stato il motivo determinante per la creazione di una sezione parallela e strettamente connessa con il Museo Etrusco vero e proprio.we're taking two animations for adults in the festival's parallel sections," Saura remarks.
portiamo due animazioni per adulti in sezioni parallele del festival", segnala Saura.the issuing of official records written in Latin(there is a parallel section for documents in Greek destined for the eastern area of the Empire).
sia l'emanazione di atti ufficiali redatti in lingua latina(esisteva una parallela sezione per la documentazione in lingua greca destinata all'area orientale dell'Impero).
