What is the translation of " PRIOR TO LOADING " in Italian?

• prima del carico
• prima di caricare
• prima dell'imbarco
• prima di essere caricata a

Examples of using Prior to loading in English and their translations into Italian

Allows examination and cleaning of rounds prior to loading.
Permette l'esame e la pulizia di giri prima del caricamento.

The obligation of weighing containers prior to loading on board ship- Agency and forwarding.
L'obbligo di pesare i contenitori prima di essere caricata a bordo della nave- Agenzia e spedizioni.

Phytosanitary inspection and certificate issued by USDA prior to loading.
Phytosanitary ispezione e certificato rilasciato dalla USDA prima del carico.

Where bulk containers were used, these were disinfected prior to loading using a product approved by the competent authorities1 and.
In caso di utilizzazione di contenitori per merci sfuse, questi ultimi sono stati disinfettati prima del carico, mediante un prodotto approvato dalle autorità competenti e.

sellers can order an SGS inspection of the hold prior to loading.
venditori possono ordinare un'ispezione SGS della stiva prima della caricazione.

Previous Post The obligation of weighing containers prior to loading on board ship Next Post Reducing
Previous Post L'obbligo di pesare i contenitori prima di essere caricata a bordo della nave Next Post Ridurre

In smaller containers, simply shake the container prior to loading into sprayer.
In contenitori più piccoli, Basta scuotere il contenitore prima di caricare in spruzzatore.

Prior to loading the raw sugar,
Prima di caricare lo zucchero greggio,

Regular delivery of solid fuel to the boiler and its pre-treatment prior to loading.
La consegna regolare di combustibile solido per la caldaia e la sua pre-trattamento prima del carico.

period of at least 30 days prior to loading, or since birth in the holding of origin where the animals
azienda di origine negli ultimi 30 giorni prima del carico o nell'azienda d'origine sin dalla nascita, se hanno

on behalf of the Buyer prior to loading.
dall'Acquirente, prima di caricare.

This status is important, because without it, additional security checks prior to loading a consignment into the aircraft are required.
Tale stato è della massima importanza, in quanto in sua assenza sono necessari controlli di sicurezza aggiuntivi prima di caricare le merci da spedire sugli aeromobili.

should be taken off prior to loading.
devono essere rimosse prima di caricare.

to official findings,"> for at least thirty days prior to loading there has been:(i) no incidence of foot-and-mouth disease, in the case of bovine animals;
non si e avuto da almeno 30 giorni prima del carico: i per gli animali della specie bovina: alcun caso di afta epizootica.

and not determine the dangerous goods prior to loading.
senza poter identificare le merci pericolose prima del carico.

at least 30 days immediately prior to loading and have undergone a serological test for the detection of antibody against foot-and-mouth disease virus structural proteins, carried out with negative results on samples taken during the 10 days prior to loading..
Sono stati isolati per almeno 30 giorni immediatamente prima del carico e sono stati sottoposti con esito negativo a prova sierologica per l'individuazione di anticorpi delle proteine strutturali del virus dell'afta epizootica condotta su campioni prelevati nei 10 giorni precedenti al carico..

and the peripheral's special file no longer exists prior to loading the module;
ed il file specifico della periferica non esiste prima di caricare il modulo;

origin during the last 21 days of the period prior to loading and no biungulate animal imported from a third country
origine negli ultimi 21 giorni prima del carico e nessun animale biungulato importato da un paese terzo deve essere stato

on behalf of the Buyer prior to loading.
per conto di questo prima di dare inizio alle operazioni di carico.

refining process shall consider the cleaning process undertaken prior to loading of the raw sugar to be critical to the safety
di raffinazione devono considerare che il processo di pulitura effettuato prima del carico dello zucchero greggio costituisce una fase fondamentale

Chemical at least five working days prior to loading.
giorni lavorativi prima della data di carico.

Ensuring, in liaison with the port facility, that vehicles to be loaded on board car-carriers, ro-ro and passenger ships are subjected to search prior to loading, in accordance with the frequency required in the SSP; and.
Provvedere, di concerto con l'impianto portuale, affinché i veicoli da imbarcare su autotraghetti, traghetti ro-ro e navi passeggeri siano perquisiti prima dell'imbarco secondo la frequenza di perquisizione stabilita nel piano di sicurezza della nave; e.

Chemical at least five working days prior to loading.
riguardo almeno cinque giorni lavorativi prima che avvenga il carico dei prodotti.

should ensure that vehicles destined to be loaded on board car carriers, ro-ro and other passenger ships are subjected to search prior to loading, in accordance with the frequency required in the SSP;
i veicoli da imbarcare su autotraghetti, traghetti ro-ro e altre navi passeggeri siano perquisiti prima dell'imbarco secondo la frequenza di perquisizione stabilita nel piano di sicurezza della nave;

anthrax for the past 30 days prior to loading, and.
carbonchio ematico negli ultimi 30 giorni precedenti il carico, e.

in the 24 hours prior to loading, were subjected by a veterinarian to a clinical examination
nelle 24 ore precedenti il caricamento, di un esame clinico da parte di un veterinario nel corso

subject to cleansing and disinfection of the transport prior to loading of the animals and before leaving the holding of destination.
di protezione, purché il mezzo di trasporto sia stato pulito e disinfettato prima di caricarvi gli animali e prima di lasciare l'azienda di destinazione;

were used to jack the flare stack prior to load out.
sono stati utilizzati per collegare la pila di flare prima di scaricare.

weight calculations on any large fabricated item prior to load out, for wind energy that typically relates to a jacket
del peso su qualsiasi articolo di grandi dimensioni prima del carico, per l'energia eolica che di solito si riferisce a una giacca

or for the purpose of loading prior to disposal
il recupero o il carico a bordo prima dello smaltimento o

How to use "prior to loading" in an English sentence

Sanitize the container prior to loading it with the kimchi.

Then put a plan ready prior to loading it up.

Please check prior to loading if it is for horses.

Do not pre-rinse dishes prior to loading in a dishwasher.

Scrape food from dishes prior to loading (do not prerinse).

Payment must be made at Pick-up prior to loading items.

Onions, prior to loading onto a railroad car, Crystal City.

It should be thoroughly cleaned prior to loading for each market.

Now get a system in position prior to loading it up.

Please inspect all pick-up items prior to loading into your vehicle.

How to use "prima di caricare, prima del carico" in an Italian sentence

Prima di caricare e archiviare il coperchio viene rimosso.

Verificare ancora prima del carico nel contenitore.

Prima di caricare il nuovo tema devi scompattarlo!

Payment: LC o deposito di 30%, 70% prima del carico garanzia 4.

Prima del carico immediato infatti, gli interventi venivano svolti secondo il protocollo del carico differito.

Il secondo stadio è montato in testa al serbatoio e prima del carico utile.

Prima di caricare i bagagli siamo sicuri che.

Fig. 15d_Controllo radiografico prima del carico a distanza di 30 giorni.

Prima di caricare le batterie Leggere le informazioni contenute in questa sezione prima di caricare le batterie.

T/T: 30% in anticipo, saldo prima del carico delle merci.