What is the translation of " PROCESS FLUIDS " in Italian?

• fluidi di processo
• liquidi di processo

Examples of using Process fluids in English and their translations into Italian

Degassing of effluents and process fluids.
Degasaggio di effluenti e fluidi di processo.

Also assure that no process fluids can enter the system when installation is in progress.
Inoltre assicuri che nessun liquido trattato può entrare nel sistema quando l'installazione è in corso.

Stainless steel piping for process fluids.
Tubazioni in acciaio inossidabile per fluidi di processo.

It helps to contain costly or dangerous process fluids when properly installed as an integral part of the vessel
Aiutare a contenere liquidi di processo costosi o pericolosi, quando installato correttamente come parte integrante del contenitore o

PP for compatibility with a wide range of process fluids.
con una vasta gamma di liquidi trattati.

Research and production of process fluids for the metalworking industry.
Ricerca, sviluppo e produzione di fluidi di processo per l'industria metalmeccanica.

Quaker Houghton(NYSE: KWR) is the global leader in industrial process fluids.
Quaker Houghton(NYSE: KWR) è il leader a livello globale nei fluidi per processi industriali.

In hydrocarbon industries most of the process fluids are organic and non-conducting.
Nel settore degli idrocarburi, la maggior parte dei fluidi di processo sono organici e non conduttori.

The flush type diaphragm allows the use with aggressive, viscous or crystallizing process fluids.
La membrana del tipo affacciato consente l'uso con liquidi di processo aggressivi, viscosi e cristallizzanti.

our BCS capacitive sensors detect highly conductive process fluids such as acids, bases and ultrapure water.
i nostri sensori capacitivi BCS rilevano liquidi di processo altamente conduttivi come acidi, alcali e acqua ultrapura.

Filtration cleans process fluids, protects equipment,
La filtrazione pulisce i fluidi di processo, protegge le apparecchiature,

ETFE-lined sensors comes with a choice of electrode materials to suit most process fluids.
ETFE per offrire compatibilità con la maggior parte dei fluidi di processo.

Essentially, it leverages the synergies between the process fluids by recycling the cleaner into the lubricant bath rather than discarding it as waste.
In sostanza, sfrutta le sinergie tra i fluidi di processo riciclando il detergente nel bagno lubrificante anziché eliminarlo come scarto.

the PF12 ensures smooth and unrestricted flow of all process fluids.
garantisce lo scorrimento costante e senza interruzioni di tutti i liquidi di processo.

Essentially, it leverages the synergies between the process fluids by recycling the cleaner into the lubricant bath rather than discarding it as waste.
Essenzialmente, questa tecnologia sfrutta le sinergie fra i fluidi di processo, riciclando il detergente nel bagno di lubrificazione anziché smaltirlo.

sealing kit tested for all applications with steam and process fluids.
collaudati per tutte le applicazioni stelo valvola con vapore e fluidi di processo.

The user must process fluids at temperatures in conformity with said classification taking
L'utilizzatore deve processare fluidi in temperatura conformemente a tale classificazione tenendo in considerazione

where the heat is exchanged between combustion gases and process fluids(water, etc.).
in cui avviene anche lo scambio di calore tra i gas di combustione ed i fluidi di processo(acqua, ecc.).

The process fluids, which do not remain in the finished products,
Questi fluidi di processo, che non rimangono sui prodotti finiti, devono

can be used for filtering a wide range of industrial and commercial process fluids.
possono essere utilizzati per una vasta gamma di fluidi di processo industriale e commerciale di filtraggio.

cooling process fluids, they are for example suitable for closed
il raffreddamento dei fluidi di processo; sono ad esempio adatti per il raffreddamento

both in the primary and the wastewaters field, besides the process fluids treatment.
campo delle acque primarie che di scarico, nonché per il trattamento di fluidi di processo.

where lubricants would contaminate process fluids, and where equipment design makes conventional
dove i lubrificanti avrebbero contaminare fluidi di processo, e in cui le apparecchiature di progettazione rende i sistemi di lubrificazione

on tanks and vessels intended for working and process fluids thermoregulation.
sulla superficie esterna di taniche o vasi di raccolta per la termoregolazione di fluidi di processo e di lavoro.

pharmaceutical and food sectors to convey process fluids and for general industrial services.
farmaceutico e alimentare per il trasferimento di fluidi di processo e per servizi generali d'industria.

Compatible with nearly every process fluid.
Compatibile con quasi tutti i fluidi di processo.

When the process fluid enters the sensor, it is split.
Quando il fluido di processo penetra il sensore, viene separato.

The process fluid is then returned to the heat source
Il fluido di processo esce dall'eco-ATW attraverso la connessione inferiore del serpentino.

No mechanical part is in contact with the process fluid.
Nessuna parte meccanica è a contatto con il fluido di processo.

How to use "process fluids" in an English sentence

will require small amounts of process fluids to be disposed off.

It is highly suitable for many process fluids including hydraulic oils.

Process fluids include waste water, flowback, petroleum condensate, or crude oil.

Metalworking process fluids and QUAKERCOAT® Coatings for optimized aesthetics and protection.

Process fluids that are corrosive and would attack the pressure sensing element.

Process fluids that would solidify due to a change in process temperature.

To avoid the crystallization of the process fluids or the water freezing.

Warm process fluids or vapours are cooled in a closed-loop tube bundle.

It provides High flow rates for Process Fluids treatment, Reverse Osmosis prefiltration.

Sensorex’s CS615 conductivity sensor monitors process fluids for changes within critical parameters.

How to use "liquidi di processo, fluidi di processo" in an Italian sentence

Progettati per il raffreddamento di liquidi di processo mediante una “batteria” alettata attraversata in controcorrente da aria ambiente.

Anche le più microscopiche bollicine nel fluidi di processo possono interrompere o bloccare le misure.

La HAMMA Umwelttechnik è specializzata nel trattamento disoleante ed ossigenante di emulsioni, acque di lavaggio e liquidi di processo industriali assimilabili.

Apparati di ricezione: fluidi di processo quali slug catcher.

I sistemi LiquidSens determinano la concentrazione di liquidi di processo e di laboratorio utilizzando onde acustiche di superficie.

La scelta dei manometri inox è tassativa in presenza di particolari fluidi di processo (vedi tabella 2).

Grazie alla gestione consapevole dei fluidi di processo puoi capire come raggiungere il massimo rendimento.

L'attività di TEXA Division è incentrata sulla progettazione e sulla realizzazione di climatizzatori industriali per armadi elettrici e refrigeratori per liquidi di processo industriale.

e sono comunemente usati nei fluidi di processo di riscaldamento o raffreddamento e gas.

Nelle aree dove si depositano i liquidi di processo l’azione antisdrucciolo è eccellente.