What is the translation of " PROCESSING ESTABLISHMENTS " in Italian?

• stabilimenti di trasformazione
• stabilimenti di trattamento
• impianti di trasformazione

Examples of using Processing establishments in English and their translations into Italian

What is the situation with food processing establishments?
Qual è la situazione degli stabilimenti di trasformazione degli alimenti?

Bringing food processing establishments up to EU standards.
L'adeguamento degli impianti di trasformazione degli alimenti agli standard dell'UE.

Aquaculture production businesses and authorised processing establishments.
Imprese acquicole e stabilimenti di trasformazione riconosciuti.

There were 160 processing establishments in Sweden in 1997, mainly processing cod and herring.
Nel 1997 la Svezia contava 160 stabilimenti di trasformazione, destinati soprattutto alla lavorazione del merluzzo bianco e dell'aringa.

Authorisation of aquaculture production businesses and processing establishments.
Riconoscimento delle imprese acquicole e degli stabilimenti di trasformazione.

Bringing food processing establishments up to EU standards is a big challenge
Adeguare gli stabilimenti di trasformazione degli alimenti agli standard dell'UE costituisce una grande

Chapter iv: hygiene provisions in game processing establishments.
Capitolo iv: disposizioni in materia di igiene per gli stabilimenti di lavorazione della selvaggina.

Those authorised processing establishments shall have an authorisation issued by the competent
Tali stabilimenti di trasformazione riconosciuti sono in possesso di un'autorizzazione rilasciata

Further processing shall be performed in authorised processing establishments.
La successiva trasformazione avviene in stabilimenti di trasformazione riconosciuti.

The competent authority shall subject intermediate processing establishments as referred to in paragraph 2 to the control measures
L'autorità competente sottopone lo stabilimento di trasformazione intermedia di cui al paragrafo 2 alle misure di controllo previste all'articolo 23,

The competent authority shall supervise aquaculture production businesses and authorised processing establishments.
L'autorità competente esercita un controllo sulle imprese acquicole e sugli stabilimenti di trasformazione riconosciuti.

General requirements directed towards the aquaculture production business and processing establishments, such as authorisations, and provisions related to their operation;
Requisiti generali che interessano le imprese del settore acquicolo e gli stabilimenti di trasformazione, quali le autorizzazioni, e modalità d'applicazione.

producers here do not own the processing establishments.
occidentale, i produttori non posseggono gli impianti di trasformazione.

Latvia: 29 fish processing establishments(until January 2005),
Lettonia: 29 stabilimenti per la trasformazione del pesce(fino al gennaio 2005),

Information required in the official register of aquaculture production businesses and authorised processing establishments.
Informazioni da annotare nel registro ufficiale delle imprese del settore acquicolo e degli stabilimenti di trasformazione riconosciuti.

Member States shall ensure that authorised processing establishments keep a record of all movement of aquaculture animals and products thereof,
Gli Stati membri vigilano a che gli stabilimenti di trasformazione riconosciuti annotino in un apposito registro tutti gli spostamenti degli animali d'acquacoltura

Member States shall ensure that aquaculture production businesses and authorised processing establishments have a unique authorisation number.
Gli Stati membri vigilano a che le imprese acquicole e gli stabilimenti di trasformazione riconosciuti ricevano un numero di autorizzazione unicamente loro.

In 1997 there were 136 processing establishments on the mainland, of which 29 produce canned or other preserved fish,
Nel 1997 si contavano 136 stabilimenti di trasformazione nel Portogallo continentale, di cui 29 producevano pesce in scatola o altro pesce conservato

the address of the processing establishments.
devono recare il nome e l'indirizzo degli stabilimenti di trasformazione.

requirements directed towards the aquaculture production business and processing establishments, such as authorisations, and provisions related to their operation.
requisiti generali applicabili alle imprese di acquacoltura e agli stabilimenti di trasformazione, come le autorizzazioni, e disposizioni relative al loro funzionamento.

quantities applied for under each of the two categories together with the approval numbers of the processing establishments concerned.
dei quantitativi richiesti per ciascuna delle due categorie, nonché i numeri di riconoscimento degli stabilimenti di trasformazione interessati.

Member States shall ensure that aquaculture production businesses and authorised processing establishments implement good hygiene practice, as relevant for the activity concerned,
Gli Stati membri garantiscono che le imprese acquicole e gli stabilimenti di trasformazione riconosciuti attuino prassi igieniche appropriate all'attività in questione,

cutting premises or meat processing establishments may be used.
presso macelli, laboratori di sezionamento o stabilimenti di trasformazione di carni.

Only those processing establishments approved under Article 8 of Directive 77/99/EEC which have been
Possono beneficiare del contingente soltanto gli stabilimenti di trasformazione riconosciuti in conformità dell'articolo 8 della direttiva

shall establish and keep up-to-date a register of aquaculture production businesses and authorised processing establishments containing at least the information set out in Annex II.
detengono un registro aggiornato delle imprese acquicole e degli stabilimenti di trasformazione riconosciuti in cui essi annotano le informazioni minime indicate nell'allegato II.

Centres for collection of raw materials and further transport to processing establishments must be equipped with a cold store
I centri che provvedono alla raccolta delle materie prime e al loro successivo trasporto agli stabilimenti di trasformazione devono disporre di un deposito frigorifero per immagazzinarvi

improving the standards of food processing establishments to increasing monitoring of pesticide and other residues in agricultural produce.
il perfezionamento degli standard degli impianti di trasformazione degli alimenti, l'intensificazione dei controlli sui pesticidi ed altri residui nella produzione agricola.

present detailed information on the situation of the food processing establishments and a binding plan for upgrading each of those which request a transitional period.
membri di presentare informazioni dettagliate sulla situazione degli stabilimenti di trattamento degli alimenti, come pure programmi vincolanti di adeguamento per ciascuno dei paesi che richiedono un periodo di transizione.

present detailed information on the situation of the food processing establishments and for each of those which request a transitional period a binding plan for upgrading.
candidati di presentare informazioni dettagliate sulla situazione degli stabilimenti di trattamento degli alimenti e ciascuno dei paesi che richiedono un periodo di transizione devono presentare un piano vincolante di adeguamento.

How to use "processing establishments" in an English sentence

Guidelines for the setting up of processing establishments are among other activities given by the department to entrepreneurs.

It could be used in farms and in food processing establishments to ensure food safety and protect consumers.

Fields are located at an average distance of 50 km from processing establishments to guarantee the freshest quality.

Membership in the American Fruit and Vegetable Coalition is open to growers and food processing establishments nation wide.

Contracts for in-plant services numbered over 330, approximately 10 percent of the total processing establishments in the U.S.

Lopez, Jose Edgar, "Optimum Number, Size, and Location of Multiple Product Vegetable Processing Establishments in South Central Louisiana." (1966).

A number of Irish beef processing establishments which had applied for approval to export to the US were audited.

Training of the staff working in processing establishments contributes towards strengthening their capacity so that production systems conform European standards.

Samples collected at slaughter and processing establishments were collected as part of FSIS’s routine testing under the Salmonella performance standards.

I am also well experienced in quality procedures for meat processing establishments and standards of practice for the meat industry.

How to use "impianti di trasformazione, stabilimenti di trattamento, stabilimenti di trasformazione" in an Italian sentence

Molti impianti di trasformazione sono in fase di manutenzione.

Quello che noi abbiamo fatto è stato sviluppare la tecnologia, cioè negli stabilimenti di trattamento selezioniamo i colori.

Torino, 17 Gennaio 2020 ore 12:13 Smaltimento rifiuti, perquisizioni dei carabinieri negli stabilimenti di trattamento rifiuti in Piemonte, Lombardia, Toscana e Sardegna.

Anche gli stabilimenti di trasformazione debbono ottenere la certificazione.

Gli stabilimenti di trasformazione devono essere nei Comuni inseriti nel “cratere sisma” della Regione Marche.

Stabilimenti di trasformazione in USA, Australia, Germania, Svizzera. 172 centri di plasmaferesi nel mondo.

Adatto per l'uso in impianti di trasformazione alimentare.

Adatto agli stabilimenti di trasformazione degli alimenti.

Altri 450 operai erano impiegati negli stabilimenti di trattamento delle piriti.

degli addetti agli impianti di trasformazione di prodotti alimentari.