What is the translation of " PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE CONDITIONS " in Italian?

• proposta di direttiva sulle condizioni

Examples of using Proposal for a directive on the conditions in English and their translations into Italian

A proposal for a directive on the conditions of entry and residence of remunerated trainees.
Una proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e soggiorno dei tirocinanti retribuiti.

The European Commission put forward in July 2001 a proposal for a Directive on the conditions of admission and stay of third country workers.
La Commissione Europea ha avanzato nel luglio 2001 una proposta per una Direttiva sulle condizioni di ammissione e soggiorno dei lavoratori di paesi terzi.

Proposal for a directive on the conditions of entry and residence of highly skilled workers.
Proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e residenza di lavoratori altamente qualificati.

Social Committee delivered a favourable opinion9on the proposal for a Directive on the conditions under which non-resident carriers may operate certain national transport services,
espresso parere favorevole, il 2 giugno(7), sulla proposta di direttiva relativa alle condizioni per l'ammissione di vettori non residenti a taluni trasporti nazionali(8),

Proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of seasonal employment.
Proposta di direttiva relativa alle condizioni di ingresso e soggiorno di cittadini di paesi terzi che intendano svolgere lavori stagionali.

research relating to their theses as students covered by the proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third country nationals for the purposes of studies,
ricerche relative alla loro tesi in quanto essi, come studenti, sono coperti dalla proposta di direttiva relativa alle condizioni di ingresso e di soggiorno dei cittadini di paesi terzi ai fini di studio,

A proposal for a directive on the conditions of entry and residence of highly skilled workers.
Una proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e soggiorno di lavoratori altamente qualificati.

overall support of all delegations for the Presidency compromise on a proposal for a Directive on the conditions of entry
l'appoggio globale di tutte le delegazioni al compromesso della presidenza sulla proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso

The proposal for a directive on the conditions of entry
La proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso

remunerated trainees are covered by the proposal for a Directive on the conditions of entry
poiché i tirocinanti retribuiti rientrano già nella proposta di direttiva relativa alle condizioni d' ingresso

I support the proposal for a directive on the conditions required for the crews of vessels providing regular passenger
Sostengo la proposta di direttiva sulle condizioni richieste per i traghetti che forniscono servizi regolari per passeggeri

and 2009, including a proposal for a directive on the conditions of entry and residence of seasonal workers.
il 2009, tra le quali una proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e soggiorno dei lavoratori stagionali.

EEC marking: proposal for a Directive on the conditions for marking the conformity of products.
Marchio CEE: proposta di direttiva sulle condizioni di conferimento di un marchio di conformità dei prodotti;

provided for the adoption of five legislative proposals on labour immigration, including a proposal for a directive on the conditions of entry and residence of seasonal workers, between 2007 and 2009.
prevede l'adozione di cinque proposte legislative sull'immigrazione per motivi di lavoro tra il 2007 e il 2009, tra le quali una proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e soggiorno dei lavoratori stagionali.

Same provisions will be included in the Proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for other purposes.
Analoghe disposizioni saranno inserite nella proposta di direttiva relativa alle condizioni di ingresso e soggiorno di cittadini di paesi terzi per altre finalità.

I support the proposal for a directive on the conditions required for the cruiser vessels providing regular passenger
Sostengo la proposta di direttiva sulle condizioni richieste per i traghetti che forniscono servizi regolari per passeggeri

In parallel to this proposal, the Commission will present a proposal for a Directive on the conditions of entry
Parallelamente alla presente proposta la Commissione presenterà una proposta di direttiva relativa alle condizioni d'ingresso

The proposal for a directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of studies,
La proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e di soggiorno di cittadini di paesi terzi per motivi di studio,

If I have understood you correctly, Mrs Malmström, a proposal for a directive on the conditions governing stays by third-country nationals in the European
Se ho compreso bene, Commissario Malmström, già nel 2001 era stata presentata una proposta di direttiva sulle condizioni di gestione del soggiorno di cittadini di paesi terzi

Proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research,
Proposta di direttiva relativa alle condizioni di ingresso e soggiorno dei cittadini di paesi terzi per motivi di ricerca,

as were a number of very important texts on migration, such as the proposal for a directive on the conditions of entry
una serie di testi di notevole importanza nel settore della migrazione, quali la proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso

The proposal for a Directive on the conditions of entry
La proposta di direttiva del Consiglio relativa alle condizioni di ingresso

The Council took note of the state of play regarding the proposal for a Directive on the conditions of entry
atto dello stato di avanzamento dei lavori riguardanti la proposta di direttiva relativa alle condizioni d'ingresso

The objectives of the future Proposal for a Directive on the conditions of entry
Gli obiettivi perseguiti dalla futura proposta di direttiva relativa alle condizioni di ingresso

In writing.- In 2001, the Commission submitted a proposal for a directive on the conditions of entry
Nel 2001 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva relativa alle condizioni d'ingresso

In fact, the Commission had as early as 2001 submitted a proposal for a directive on the conditions of entry and residence for workers from third countries,
Gią nel 2001, infatti, l'esecutivo comunitario aveva presentato una proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e di soggiorno dei lavoratori di paesi terzi che,

ŚŠ Similarly(this time in respect of the proposal for a directive on the conditions of entry and residence for paid trainees),
Š Anche per quanto riguarda la proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e soggiorno dei tirocinanti retribuiti,

Mr President, I should like to say to Mr Moraes that the proposal for a directive on the conditions for entry and residence of third-country nationals for highly qualified employment-
Presidente in carica del Consiglio.-(FR) Signor Presidente, vorrei dire all'onorevole Moraes che la proposta di direttiva sulle condizioni di ingresso e soggiorno di cittadini di paesi terzi che intendano svolgere

In particular, it must be pointed out that, in its proposal for a directive on the conditions of entry
Va rammentato in particolare che, nella sua proposta di direttiva relativa alle condizioni di ingresso e di soggiorno dei

status are envisaged for third‑country nationals in the proposal for a directive on the conditions of entry
è previsto per i cittadini di paesi terzi dalla proposta di direttiva relativa alle condizioni d' ingresso