Examples of using
Quality control programme
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Quality control programmes;
Programmi di controllo della qualità;
Content of the quality control programme.
Contenuto del programma di controllo della qualità.
The quality control programme shall include and address the following elements.
Il programma di controllo della qualità comprende e disciplina i seguenti aspetti.
Develop and implement a quality control programme;
Sviluppare e attuare un programma per il controllo di qualità;
Appropriate quality control programmes will be established by the Commission.
La Commissione elaborerà programmi di controllo di qualità appropriati.
Every Member State shall draw up, and ensure the implementation of, a national quality control programme.
Ciascuno Stato membro istituisce un programma nazionale per il controllo della qualità e provvede alla sua attuazione.
National quality control programme.
Programma nazionale per il controllo della qualità.
Job descriptions and qualifications of all auditors responsible for carrying out the quality control programme;
Descrizione delle mansioni e delle qualifiche di tutti i controllori responsabili dell'attuazione del programma di controllo della qualità;
A quality control programme can check both the quality and level of security.
Un programma di controllo della qualità può verificare sia la qualità che il grado di sicurezza.
The companies can themselves choose whether to enter into the detailed quality control programme(TQC) laid down by the authorities.
Le aziende possono scegliere se far parte del programma dettagliato di controllo della qualità(TQC- Total Quality Control) elaborato dalle autorità.
Quality control programme" shall mean the national civil
Programma di controllo della qualità": il programma nazionale per il controllo della qualità
an obligation for each member state to undertake compliance monitoring activities by means of a national quality control programme.
ciascuno Stato membro istituisca delle attività di controllo della conformità mediante un programma nazionale per il controllo della qualità.
The specifications for the national quality control programme shall be adopted in accordance with the procedure
Le specifiche del programma nazionale per il controllo della qualità sono adottate secondo la procedura di cui all'articolo 16, paragrafo 2.
solutions which can be incorporated into your product quality control programmes.
soluzioni migliori che possono essere incorporate nei propri programmi di controllo qualità dei prodotti.
This includes establishing common requirements for quality control programmes, a common methodology for the audits to be undertaken
A tale scopo è necessario fissare requisiti comuni per i programmi di controllo della qualità, una metodologia comune per i controlli e requisiti comuni per i controllori.
compliance monitoring activities by means of a national quality control programme.
intraprendere attività di controllo della conformità nell'ambito di un programma nazionale dicontrollo della qualità.
Specifications for the national civil aviation security quality control programme to be implemented by the Member States should
L'applicazione da parte degli Stati membri delle specifiche del programma nazionale per il controllo della qualitàdella sicurezza dell'aviazione civile deve avvenire secondo un approccio armonizzato.
each Member State has to adopt its national civil aviation security quality control programme before 19 July 2003.
Stato membro deve adottare il proprio programma nazionale per il controllo di qualità della sicurezza dell'aviazione civile entro il 19 luglio 2003.
The specifications for the national civil aviation security quality control programme to be implemented by the Member States shall
Le specifiche relative al programma nazionale per il controllo di qualità della sicurezza dell'aviazione civile che deve essere attuato dagli
shipping and particular quality control programme costs, unless otherwise indicated in the Order Confirmation.
e di piani di controllo qualitativo particolari, salvo quanto diversamente previsto nella conferma d'ordine.
While the standard of implementation of the national quality control programme is high in some States,
In alcuni Stati il livello di attuazione del programma nazionale per il controllo di qualità è elevato,
This Regulation lays down the common specifications for the national civil aviation security quality control programme to be implemented by each Member State.
Il presente regolamento stabilisce le specifiche comuni concernenti il programma nazionale per il controllo della qualitàdella sicurezza dell'aviazione civile che ciascuno Stato membro deve attuare.
A quality assurance/quality control programme including the establishment of quality objectives
Un programma di valutazione della qualità e controllodella qualità, compresa la definizione di obiettivi qualitativi e
postponed because they had not yet adopted a quality control programme and infringement proceedings have been instituted against these Member States.
membri che non avevano ancora adottato un programma di qualità; una procedura di infrazione è stata avviata nei loro confronti.
The quality control programme shall contain all necessary quality control monitoring measures taken to
Il programma di controllo della qualità comprende tutte le misure di monitoraggio necessarie per il controllo
civil aviation security programme, the national civil aviation security quality control programme and its implementation, the national training programme and airport and airline security programmes.
programma nazionale per la sicurezza dell'aviazione civile, del programmaper il controllo di qualità della sicurezza dell'aviazione civile e della relativa applicazione, del programma nazionale di formazione, nonché dei programmidi sicurezza degli aeroporti e delle compagnie aeree.
Monitoring shall be undertaken in accordance with the quality control programme, taking into consideration the threat level,
Il monitoraggio è svolto conformemente al programma di controllo della qualità, tenendo conto del grado di rischio,
still needed to separate the operational implementation of requirements from the management of the quality control programme, although these issues had been previously identified
UE e doveva ancora separare l' attuazione operativa delle prescrizioni dalla gestione del programma di controllo della qualità, anche se tali questioni erano state precedentemente
This system shall provide for a quality assessment/ quality control programme including the establishment of quality objectives
Il sistema in questione comporta un programma di valutazione e controllo della qualità, compresa la definizione di obiettivi qualitativi
The management, setting of priorities and organisation of the quality control programme shall be undertaken independently from the operational
La gestione, la fissazione delle priorità e l'organizzazione del programma di controllo della qualità sono effettuate separatamente dall'attuazione operativa
Results: 192,
Time: 0.0591
How to use "quality control programme" in an English sentence
IDM manages all results and an in-depth quality control programme as well as the total laboratory stock.
All the products are subjected to an ongoing rigorous quality control programme guaranteed to ensure your satisfaction.
Our continuous Quality Control Programme has identified an isolated case of a wiring fault on the above models.
The APP must also ensure that an adequate quality control programme is in place during the construction period.
National Civil Aviation Security Quality Control Programme Workshop (NQCP) the ICAO Security Manual Doc 8973 (Doc 8973) Review.
By the implementation of a quality control programme your business will gain control over your onsite quality performance.
Our Quality Control programme is designed to ensure that your print is always of the best possible quality.
Internal and external audits are both integral parts of an effective quality control programme (Hepner et al. 2004).
Obviously, the comprehensive quality control programme meets international standards, while Plasticon Composites also strives to fulfil individual customer specifications.
The exclusive Quality Control Programme accredited with ISO 9001-2008 monitors all local activities like delivery, installation, testing & commissioning.
How to use "programma di controllo della qualità" in an Italian sentence
Un programma di controllo della qualità delle analisi in autocontrollo
Da 01. 01. 10 lab.
Programma di controllo della qualità The IOC works hard to preserve the good quality reputation of olive oil and to prevent fraud.
Infine, AAF International ha redatto la documentazione per un programma di controllo della qualità di filtrazione.
Oltre a modifiche della Microsoft, l’86-DOS venne sottoposto ad un approfondito programma di controllo della qualità della IBM, che ne riscrisse alcune parti.
ART. 5 – Programma di controllo della qualità
Il Comune di Seui svolge attività di vigilanza tramite:
1.
Oggi intensifichiamo i nostri sforzi varando un nuovo e ampio programma di controllo della qualità e dell'efficacia della regolamentazione.
Programma di controllo della qualità standard elevato
5.
Abbiamo un rigoroso programma di controllo della qualità in atto per ogni articolo prodotto da Seven Grapes.
La qualità è un concetto pluridimensionale e un programma di controllo della qualità consiste nel definire standard o norme per ognuna delle sue componenti qualità.
L'obiettivo del programma di controllo della qualità deve essere quello di generare miglioramenti, non di attribuire colpe per risultati insoddisfacenti.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文