What is the translation of " QUANTITATIVE RULES " in Italian?

• norme quantitative
• regole quantitative

Examples of using Quantitative rules in English and their translations into Italian

Including the quantitative rules on advertising, would apply to television broadcasts.
Tra le quali le norme quantitative in materia di pubblicità, si applicherebbero alle trasmissioni televisive.

the industry will benefit from more flexible quantitative rules on commercial communications.
l'industria trarrà beneficio da una maggiore flessibilità delle norme quantitative sulle comunicazioni commerciali.

As we also abolished the quantitative rules some years ago,
Inoltre, da quando abbiamo smantellato le disposizioni quantitative alcuni anni fa,

product placement and introduces more flexibility as regards the quantitative rules.
l'inserimento di prodotti e introduce una maggiore flessibilità per quanto concerne le norme quantitative.

Concerning quantitative rules, some flexibility in the rules concerning insertion and daily advertising limits was considered.
È stato previsto un certo grado di flessibilità per le norme quantitative che regolano l'inserimento della pubblicità e i limiti quotidiani in materia.

to be more liberal and more'market opening' in its approach to the abolition of quantitative rules.
essere più liberale e più aperta al mercato nel tentativo di abolire le norme quantitative.

The draft directive would modernise and simplify the quantitative rules on advertising by giving more flexibility to television broadcasters.
Il progetto di direttiva ammodernerebbe, semplificandole, le norme quantitative in materia di pubblicità, con una maggiore flessibilità per le emittenti televisive.

lay down the following quantitative rules, provided that they are prudentially justified.
stabilire le seguenti regole quantitative, purché siano giustificate sotto il profilo prudenziale.

The text of the general approach would modernise and simplify the quantitative rules on television advertising by giving more flexibility to broadcasters
Il testo dell'orientamento generale ammodernerebbe, semplificandole, le norme quantitative in materia di pubblicità televisiva, lasciando agli organismi di radiodiffusione televisiva maggiore

advertising of'junk food' aimed at children, whilst the quantitative rules on interruption of programmes are stricter for children's programmes.
pubblicità di"cibo spazzatura" rivolta ai bambini, mentre le norme quantitative sull'interruzione dei programmi sono più severe per i programmi per bambini.

While stock selection is not governed by quantitative rules, a stock typically is added to The Dow® only if
Mentre la selezione dei titoli non è disciplinata da regole quantitative, uno stock di solito viene aggiunto alla DowÆ solo

as well as possible additional quantitative rules added by Member States,
oltre alle eventuali norme quantitative addizionali che potrebbero introdurre gli Stati membri.

have to be formalised before defining binding quantitative rules.
essere prima formalizzati per poter definire regole quantitative vincolanti.

providers' revenues deriving from the greater flexibility of quantitative rules on advertising will release a potential for an increased
fornitori di servizi di media audiovisivi derivante dalla maggiore flessibilità delle norme quantitative sulla pubblicità genererà risorse potenzialmente disponibili

that first of all the pending ICRP(International Commission on Radiological Protection) criteria(and application guidance) have to be formalised before defining binding quantitative rules.
per poter definire regole quantitative vincolanti, bisognerà che tutti i criteri ambientali(e il relativo documento orientativo dell'ICRP,

evidence relating to the concrete application of the quantitative rules on television advertising by broadcasters of certain Member
prove pertinenti riguardanti l'applicazione concreta delle norme quantitative in materia di pubblicità televisiva da parte di emittenti di taluni

Advertising scheduling is a core component of broadcast programming and the quantitative rules imposed by the AVMSD are only a small
La pubblicità è una componente centrale dei programmi televisivi e le norme quantitative imposte dalla direttiva SMA rappresentano solo

in particular for quantitative rules for linear audiovisual media services,
in particolare per le norme quantitative concernenti i servizi di media audiovisivi lineari,

applied to all audiovisual media services, whilst the'quantitative' rules, which apply only to television broadcasting, have been
qualitative" sulla comunicazione commerciale audiovisiva( pubblicità)"> si applica a tutti i servizi di media audiovisivi, mentre le norme" quantitative", che si applicano solo alla radiodiffusione televisiva,

including the quantitative rules on advertising, would apply to television broadcasts.
comprese le norme quantitative in materia di pubblicità, si applicherebbero alle trasmissioni televisive.

including quantitative rules, provided they are prudentially justified,
incluse regole quantitative, purché giustificate da criteri prudenziali,

Member States have adopted additional quantitative investment rules and elements that might jeopardise the proper functioning
sarà possibile valutare in che misura gli Stati membri abbiano adottato norme quantitative addizionali per gli investimenti

we have set a limit for the switch from quantitative investment rules to qualitative ones, and we have called for a report from the Commission after three years;
stabilito un limite per il passaggio dalle norme d' investimento quantitative a quelle qualitative e chiesto che la Commissione presenti una relazione dopo tre anni;

How to use "quantitative rules" in an English sentence

He recommended various categories of stocks – Defensive, Enterprising and NCAV – and specified precise qualitative and quantitative rules for each category.

Is ‘fine-tuning’ in risk management, as that implied by complicated quantitative rules about capital adequacy, liquidity and operational risk – among others, feasible?

In converting the data flow diagram into a causal loop diagram those qualitative attributes are lost, and some quantitative rules must be added.

Lastly, we present several rules extracted from this dataset that can provide quantitative rules in human readable form that can be verified clinically.

Many papers were devoted to the discovery of quantitative rules and parameters which allow to distinguish different literary genres, namely, poetry, dramaturgy, et cetera .

Thus we cannot set definitive quantitative rules of how a single sock (Soft Sock 1-ply) added to the residual limb affects a person–s limb-fluid volume.

To make human engineering a routine part of display design we must have quantitative rules of thumb describing the performance of the human visual system.

Vague is therefore considered as a semantic notion, fuzzy semantics attempting to give quantitative rules for specifying vagueness in the particular universe of linguistic discourse.

One of the most famous quantitative rules is Zipf's law which states that the frequency of occurrence of a word is approximately inversely proportional to its rank.

Its quantitative rules obscure the ideas about what it means to be a good person that are inevitably embedded in advice about how to be a good eater.

How to use "norme quantitative" in an Italian sentence

Per il futuro sarà certamente opportuno introdurre delle norme quantitative armonizzate minime sugli investimenti, sull'esempio di quanto è stato applicato all'assicurazione diretta.

Da un lato, l’industria trarrà beneficio da una maggiore flessibilità delle norme quantitative sulle comunicazioni commerciali.

Ora si incomincia a rendersi conto dell’anacronismo di norme quantitative di stampo igienico-sanitario, che nulla hanno a che fare con la qualità del vivere.

In particolare: · la proposta di direttiva ammodernerebbe, semplificandole, le norme quantitative in materia di pubblicità, con una maggiore flessibilità per le emittenti televisive.