What is the translation of " REDUCTION IN THE FREQUENCY " in Italian?

• riduzione della frequenza

Examples of using Reduction in the frequency in English and their translations into Italian

Any reduction in the frequency of seizures is compared against a placebo.
Qualsiasi riduzione della frequenza delle crisi epilettiche è confrontato con un placebo.

Both treatments resulted in a statistically significant reduction in the frequency of migraines.
Entrambi i trattamenti hanno prodotto una riduzione statisticamente significativa della frequenza delle emicranie.

This has lead to a reduction in the frequency and severity of side effects.
Ciò ha portato ad una riduzione della frequenza e della gravità degli effetti collaterali.

shall not apply to these products the reduction in the frequency of physical checks provided by Decision 94/360/EC.
gli Stati membri non applicano a tali prodotti la riduzione di frequenza dei controlli materiali previsti dalla decisione 94/360/CE.

At this stage and subsequently, reduction in the frequency of seizures and/or the time to first seizure
A questo stadio e successivamente, la riduzione della frequenza degli attacchi e/o il tempo necessario perché si verifichi

associated with lower incidence of antibodies to infliximab and a reduction in the frequency of infusion reactions.
associata ad una minore incidenza di anticorpi contro infliximab e ad una riduzione della frequenza delle reazioni all'infusione.

With renal failure, a reduction in the frequency of taking the drug is recommended.
In caso di insufficienza renale, riduzione della frequenza della dose raccomandata.

since it is these which should mainly be affected by the reduction in the frequency of the monetary policy meetings.
dato che questi tassi dovrebbero essere quelli maggiormente influenzati dalla riduzione della frequenza delle riunioni di politica monetaria.

At this stage and subsequently, reduction in the frequency of seizures is the main clinical parameter of efficacy.
In questa fase ed in quelle successive il principale parametro clinico di efficacia è costituito dalla riduzione della frequenza degli attacchi.

the reorganisation of the collection frequencies, and a reduction in the frequency of the'other' waste collection.
alla riorganizzazione della frequenza di raccolta e alla riduzione della frequenza di raccolta delle altre tipologie di rifiuti.

In patients receiving Extavia there was a reduction in the frequency(30%)
Extavia si è osservata una riduzione della frequenza(30%) e della gravità delle

including the reduction in the frequency of denied boarding and cancellations.
esaminando anche la riduzione della frequenza dei casi di negato imbarco e di cancellazione.

Had a nearly 40% reduction in the frequency of seizures. This week's study of 120 children
Hanno avuto una riduzione del 40% nella frequenza delle convulsioni. ha trovato che ai bambini a cui

Of those that were, only one, not unflawed study, showed a reduction in the frequency of stuttering to less than 5% of words spoken.
Tra questi, solo uno, mostrava una riduzione nella frequenza dei blocchi fino a meno del 5% delle parole pronunciate.

Whereas the reduction in the frequency of physical checks will be carried out by each Member State;
Considerando che la riduzione della frequenza dei controlli materiali sarà eseguita da ciascuno Stato membro;

They found that four patients treated with CBD had prompt and substantial reduction in the frequency of REM sleep behaviour disorder related events
Hanno trovato che quattro pazienti trattati con CBD avevano una riduzione rapida e sostanziale nella frequenza delle manifestazioni dei disturbi del comportamento del sonno REM,

financial regulations that require monthly reporting; a reduction in the frequency could possibly be envisaged);
ancora molte normative finanziarie richiedono di riferire mensilmente; una riduzione di tale frequenza potrebbe forse essere considerata);

mention of national action plans in the context of a reduction in the frequency of application of pesticides by 25% over 5 years and by half-
specifico ai piani d'azione nazionali in materia di riduzione della frequenza di applicazione dei pesticidi del 25 per cento in cinque anni

Whereas a reduction in the frequency of physical checks of consignments of products imported
Considerando che una riduzione della frequenza dei controlli materiali sulle partite di prodotti importati

showed a consistent reduction in the frequency of epileptic fits and that no serious toxicity has been identified.
antiepilettici, aveva mostrato una regolare riduzione della frequenza delle crisi epilettiche e non era stata rilevata alcuna tossicità grave.

In a further study(9) the average reduction in the frequency of flushes was shown of 48.5%(active)
In un ulteriore studio(9) è stata mostrata la riduzione media nella frequenza delle vampate del 48,5%(attivo)

320 µg and 640 µg/ daily to demonstrate a reduction in the frequency of exacerbations in patients with severe asthma at the higher doses.
320 µg e 640 µg/ die per dimostrare una riduzione nella frequenza delle esacerbazioni in pazienti con asma grave alle dosi più elevate.

Responders were defined as having more than 50% reduction in the frequency of clonic(or tonic-
responsivi coloro che hanno evidenziato una riduzione del 50% della frequenza di crisi cloniche(o tonico-cloniche)

which demonstrated a reduction in the frequency and severity of headaches in refractory chronic migraine
ha dimostrato una riduzione della frequenza e della gravità delle cefalee nei pazienti con emicrania cronica refrattaria.

Taking into account the results of the inspection visit, the reduction in the frequency of physical checks, laid down by Commission Decision 94/360/EC of
ai prodotti della pesca importati dalla Bulgaria non si applica la riduzione di frequenza dei controlli materiali,

the indirect effects of the proposed measure, namely changes in direct"> physical productivity,. quality costs and maintenance costs owing to a reduction in the frequency of periodical maintenance.
della misura proposta, e cioè i cambiamenti della produttività fisica diretta,"> dei costi di qualità e dei costi di manutenzione grazie ad una riduzione della frequenza della manutenzione preventiva.

To contraindications to the use of such funds should include a reduction in the frequency of contractions of the heart,
A controindicazioni all'uso di tali fondi dovrebbe includere una riduzione della frequenza delle contrazioni del cuore,

Without prejudice to paragraph 1 reductions in the frequency of checks may also be negotiated
Fatto salvo il paragrafo 1, la riduzione della frequenza dei controlli può essere altresì negoziata,

How to use "reduction in the frequency" in an English sentence

The reduction in the frequency of the pulseand is a violation of the cardiovascular system.

This is a 46.17 per cent reduction in the frequency of collisions in the community.

This contributes to lower inflammation, aiding digestion and general reduction in the frequency of illness.

The HIF-triggered CTLA-4 blockade caused a reduction in the frequency of tumor infiltrating Tregs .

The reduction in the frequency of migraines amongst study subjects varied from 37% to 62%.

Extract of neem leaves have shown reduction in the frequency of stress-induced gastric mucosal lesions.

Reduction in the frequency of recurrences of herpes simplex following hypnosis has also been reported.

The primary endpoint of the study will be a reduction in the frequency of seizures.

While taking Butterbur regularly, I definitely notice a reduction in the frequency of my Migraines.

The benefit of this will be a reduction in the frequency and duration of outages.

How to use "riduzione della frequenza" in an Italian sentence

La riduzione della frequenza di alimentazione non aiuta neanche.

Sensibile riduzione della frequenza del TPL nei festivi.

Riduzione della frequenza degli attacchi di cefalea catameniale.

auto Riduzione della frequenza sinistri e livelli tariffari.

Riduzione della frequenza delle crisi epilettiche.

La riduzione della frequenza cardiaca e'un'azione farmacologica indotta dall'atenololo.

SIMPATECTOMIA BILATERALE- Riduzione della frequenza cardiaca.

E a una riduzione della frequenza delle ricadute.

Bradicardia: riduzione della frequenza delle contrazioni cardiache.

Riduzione della frequenza per i controlli lenti.