What is the translation of " REFERENCE BASIS " in Italian?

• base di riferimento

Examples of using Reference basis in English and their translations into Italian

For non-sensitive products, the reference basis has been raised by 10.
Per i prodotti non sensibili, la base di riferimento è aumentata del 10.

Reference basis for adopting Union-wide credit transfers and direct debits.
Base di riferimento per l'adozione del bonifico e dell'addebito diretto su scala UE.

The teacher's map as a reference basis for the student's assessment.
La mappa dell'insegnante come base di riferimento per la valutazione dello studente.

Reference basis for adopting pan-European credit transfers and direct debits.
Base di riferimento per l'adozione del bonifico e dell'addebito diretto paneuropei.

Each year the GNP of each Member State for the previous year shall be the reference basis used.
Ogni anno il PNL dell'anno precedente costituisce la base di riferimento utilizzata per ciascuno Stato membro.

These criteria might also serve as a reference basis for assessing the aid given by the Member States
Questi criteri potrebbero inoltre essere usati come riferimento dagli Stati membri e assumere così una funzione di traino.

remain the reference basis for the framework for fisheries capacity.
rappresentano tuttora la base di riferimento per la regolamentazione delle capacità di pesca.

The reference basis for fixing animal health conditions in accordance
si applicano, come base di riferimento, le norme previste agli articoli 4 e 5 e.

Annex A of Directive 64/432/EEC shall apply as the reference basis for bovine tuberculosis, bovine and swine brucellosis.
A della direttiva 64/432/CEE sono applicabili, come base di riferimento, per la tubercolosi dei bovini, la brucellosi dei bovini e dei suini.

The reference basis for fixing animal health conditions shall be the standards laid down in Chapter II and the corresponding Annexes.
si applicano, come base di riferimento, le norme definite nel capitolo II e negli allegati corrispondenti.

Member States may also take as a reference basis the specific realities influencing the actual activity rate
gli Stati membri possono anche prendere come base di riferimento le realtà specifiche che differiscono sul tasso di attività

the way in which stocks develop shall constitute a reference basis for fixing future catch possibilities.
Costituiscono una base di riferimento per la fissazione delle possibilità di catture future le quantità

I share Mrs Marinucci's view that with no reference basis, the most suitable projects may be selected by a transparent
Condivido la posizione della on. Marinucci in merito a come, senza avere una base di riferimento, si possano scegliere le proposte di progetto più

such as RTD expenditure and human resources, on a common regional reference basis.
quali la spesa di RST e le relative risorse umane, su una base di riferimento comune regionale.

The reference basis for fixing animal health conditions in accordance with paragraph 2 for bovine tuberculosis and brucellosis shall be the standards laid down in Annex A
Per quanto riguarda la fissazione delle condizioni di polizia sanitaria, conformemente al paragrafo 2, per la tubercolosi e la brucellosi, si applicano, come base di riferimento, le norme fissate dalle disposizioni dell'allegato

shall apply as the reference basis for the disease to which ovine and caprine animals are susceptible.
A della direttiva 91/68/CEE sono applicabili, come base di riferimento, per le malattie alle quali sono sensibili gli ovini ed i caprini.

Firstly, it is intended to supply a documentary reference basis making possible awareness,
In primo luogo, intende fornire una base di riferimento documentaria che renda possibilità una presa di coscienza,

thus serve as a reference basis for the Commissions's assessment of projects.
essi rappresentano pertanto una base di riferimento per la valutazione di detti progetti da parte della Commissione.

adopted on 8 August 2000 provides a reference basis for the region's development policies because the strategies established
l'8 agosto 2000 dalla Commissione costituisce il riferimento di base per le politiche di sviluppo della regione,

taken as a reference basis for the 2005-2007 Business Plan.
assunti come base di riferimento del piano d'Impresa 2005-2007.

However, with a view to simplification, a recent reference basis should be adopted
In un'ottica di semplificazione, occorre tuttavia adottare una base di riferimento recente

establish indicative EU Community objectives that could serve as a reference basis for Member States to define their own energy plans,
degli obiettivi indicativi dell'UE, che potrebbero servire da riferimento per gli Stati membri per definire i loro piani energetici tentando

entail an increase in the Community quota for the following years by application of the reference basis the best of the last three years.
un aumento del contingente comunitario per gli anni seguenti, in virtù delle basi di riferimento il migliore dei tre ultimi arni.

higher percentage of poor households when the reference basis used is the median level of income(or standard of living) in the EU, rather than the median living standard in the respective states themselves.
si assume come riferimento il reddito( o il tenore di vita) mediano europeo, che non quando si calco la la percentuale di nuclei familiari poveri in base al tenore di vita mediano degli Stati stessi.

would serve as a broader reference basis for infrastructure planning in the Member States.
di trasporto europei e dall' altro una" rete globale" più densa comprendente collegamenti a infrastrutture più ridotti e che"> funga da base di riferimento più ampia per la pianificazione delle infrastrutture negli Stati membri.

2003-2005 Business Plan which are taken as a reference basis for the 2005-2007 Business Plan to be disclosed
indicati nel Piano d' Impresa 2003-2005 e assunti come base di riferimento del piano d' Impresa 2005-2007 che verrà presentato

and given its importance as a reference basis for a variety of legislation in the transport sector, ADVOCATES maintaining this comprehensive network.
data l' importanza che essa riveste quale parametro di riferimento per una vasta gamma di atti legislativi nel settore dei trasporti.

taking as reference basis the accounting results of the financial year preceding
prendendo come base di riferimento le risultanze contabili dell' esercizio finanziario precedente

Basis of reference.
Base di riferimento.

How to use "reference basis" in an English sentence

In this document, the explanation of the reference basis is at the page 21.

Petersburg and is the reference basis for the development of youth judo in St.

This also serves as a reference basis for the information disclosed in this report.

The present study provides reference basis for the administration timing and medication scheme of nicorandil.

To further understand and provide a reference basis for these issues, more data are needed.

The standard basis is a reference basis in which to perform calculations with other bases.

This study provides the important reference basis for our aircraft carrier aircraft maneuvering operation specification.

We have used the RHS nomenclature as the reference basis for our choice of name.

specified price or special price is deemed as the reference basis of the transaction price.

The research results will provide a reference basis for structure optimization of the frame wharfs.

How to use "base di riferimento" in an Italian sentence

prendendo come base di riferimento la Cessione Convenzionata.

Nessuna base di riferimento valido ma nemmeno nessuna affermazione.

Gli indici hanno come base di riferimento 2015=100.

Il pdc, base di riferimento geometrico del progetto.

Perfetta base di riferimento per girare la toscana.

Tali indici hanno base di riferimento dicembre 2010=100.

Inoltre considerano l’agroecologia la base di riferimento per l’autoproduzione.

Come base di riferimento il singolo episodio di ricovero.

Elementi base di riferimento per il progetto 4.1.

Base di riferimento 2007 * 2010: dati gen-ago 6.