Examples of using Same bug in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The same bug?
Lo stesso batterio?I have got the same bug.
Io ho lo stesso parassita.The same bug? Are you serious?
Lo stesso batterio? Seriamente?Some Arab leaders got infected by the same bug.
Alcuni leader arabi vennero contagiati dal medesimo virus.They're the same bugs as from back home, only mutated.
Sono gli stessi insetti di casa nostra, solo mutati.When we were just kids, she had the same bug bite.
Quando eravamo bambine, e' stata morsa dallo stesso insetto.This means that the same bug has already been reported by somebody else.
Significa che lo stesso problema è già stato segnalato da qualcun altro.It's the first time that I kill the same bug twice…".
Questa è la prima volta che uccido lo stesso insetto due volte…".They're the same bugs that we use, Which means that you had access to them.
Sono le stesse cimici che usiamo noi, il che significa che tu ne hai accesso.When I was your age, I was bit by the same bug you were.
Quando avevo la tua eta', sono stata morsa dal tuo stesso insetto.Google fixed the same bug two days earlier in its own update to the Chrome Web.
Google ha corretto il bug stessa due giorni prima nel suo aggiornamento proprio per il Web Chrome del browser.look what happened when we gave the exact same bugs names and movement.
Nome e movimento. Ma guardate cosa succede quando diamo agli stessi insetti.Kukarach was advised to me by his neighbor- he has the same"bug" problem,
Kukarach mi è stato consigliato dal suo vicino- ha lo stesso problema"bug",look what happened when we gave the exact same bugs.
Nome e movimento. Ma guardate cosa succede quando diamo agli stessi insetti.A, meaning that it also has the same bug that corrupts photos.
for example, on the same bugs.
ad esempio sugli stessi insetti.Windows 7 and Windows 8.1 are prone to the same bug where certain bad filenames make the system lock up or….
Windows 7 e Windows 8.1 sono inclini allo stesso bug per cui alcuni nomi di file cattivi rendono il sistema lock-up o….This means that the same bug has already been reported by somebody else.
Significa che lo stesso problema è già stato segnalato da qualcun altro.very similar to the same bugs, but every 8-10 times more!
molto simili agli stessi bug, ma ogni 8-10 volte di più!And few other security firms reported that the same bug is being exploited by the attackers to install
E poche altre società di sicurezza hanno riferito che lo stesso bug viene sfruttato dagli aggressori per installare malwareeven having the same bugs and weaknesses in some cases.
mostrando gli stessi bug e le Which happens fast degradation of the rocks(due to the recurrence of the same bug),
gasoline or alcohol can create many more problems for yourself than the same bugs- especially if the fumes are ignited accidentally.
benzina o alcol può creare molti più problemi per te rispetto agli stessi insetti, specialmente se i fumi vengono accesi accidentalmente.which is not always sufficient to destroy the same bugs.
attive, che non è sempre sufficiente a distruggere gli stessi bug.circumstances that gave life to this bug in Chrome, although the same bug may potentially exist in some other products
ha dato vita a questo bug in Chrome, anche se lo stesso problema può potenzialmente esistere in alcuni altri prodotti integrare librerie NSS.and it opens up a window that shows the information that the same bug is acquiring.
oltre ad aprire una finestra che mostra le informazioni che lo stesso bug sta acquisendo.
