Examples of using Same time light in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A message at the same time light and intense.
Low seat, practical, comfortable and at the same time light.
Seduta bassa, pratica, comoda e allo stesso tempo leggera.Solid and at the same time light(weigth 10 kg).
Sundance è particolarmente solida, ma allo stesso tempo leggera(peso 10 kg).Gazebos enriched by a strong and unique design, but at the same time light.
Gazebo arricchiti da un design deciso e unico, ma allo stesso tempo leggero.The carbon frame is at the same time light and rigid where it must be.
Il telaio in carbonio è allo stesso tempo leggero e rigido dove deve esserlo.
People also translate
The upper was made smoother and light but at the same time lighter.
La tomaia è stata resa Dishes can be spicy, but at the same time light and with a lot of spices.
I piatti possono essere speziati, ma allo stesso tempo leggeri e con molte spezie.At the same time, light should also convey a sense of proximity and security.
Allo stesso tempo la luce dovrebbe suscitare una sensazione di intimità e sicurezza.Modern motor technology: Powerful but at the same time light and quiet.
Motore di ultima tecnologia: potente ma allo stesso tempo leggero e silenzioso.Very stable and at the same time light material for use with mechanically stressed components.
Materiale molto stabile e allo stesso tempo leggero per l'utilizzo con componenti sollecitati meccanicamente.It is always very tasty, simple but sophisticated at the same time, light and refined.
E' sempre molto gustosa, semplice ma ricercata allo stesso tempo, leggera e raffinata.Stable but at the same time light, this table is perfect to adorn terraces,
Stabile ma allo stesso tempo leggero, questo tavolino è ideale per adornare giardini,The Tono taps are solid, but at the same time, light, intuitive and practical.
Il rubinetto Tono è solido, ma allo stesso tempo leggero, intuitivo e pratico.
intense and at the same time light.
intensi e allo stesso tempo leggeri.For those who love“high” pizza, Neapolitan, but at the same time light and digestible this is the right place.
Per chi ama la pizza alta, napoletana, ma nello stesso tempo leggera e digeribile questo è il posto giusto.are legumes particularly tasty and at the same time light.
sono legumi particolarmente gustosi ed allo stesso tempo leggeri.The design is definite but at the same time light available in 6 different versions: white, coral, green.
Design deciso e riconoscibile ma allo stesso tempo leggero disponibile in 6 varianti di colore: verde acqua, rosa, blu, corallo, bianco e betulla.A game of textures, flowers and volumes, a cape dress, at the same time light and structured.
Un gioco di texture, fiori e volumi un abito a cappa, allo stesso tempo lieve e strutturato.Strong frame but at the same time light, inspired by your day to day,
Robusto telaio ma allo stesso tempo leggero, ispirato alla tua quotidianità,With the help of a twister on the head, they create a very effective and at the same time light beam.
To make strong and, at the same time, light a rally car has not been an easy job
Rendere robusta e nello stesso tempo leggera una vettura da rally non è stato un compito agevoleThey can change their sympathy quickly, experiencing at the same time light and not very deep feelings.
Possono cambiare rapidamente la loro simpatia, sperimentando allo stesso tempo leggero e non sentimenti molto profondi.Visually important yet at the same time light and characterised by ease of interpretation,
Visivamente importante ma al contempo leggera e caratterizzata da faiclità di lettura,drawn from tradition but at the same time light and healthy.
attenta alla tradizione ma allo stesso tempo leggera e sana.that is very rich but at the same time light, and fat-free
che pur essendo molto ricca è allo stesso tempo leggera, digeribilebeen created with an appearance that seems powerful but at the same time light.
pre-ossidato che concede un aspetto che evoca potenza ma allo stesso tempo leggerezza.there is the possibility to leave a strong but at the same time light and almost“harmless” mark in the traditional historical culture.
la possibilità di lasciare un segno forte ma allo stesso leggero e quasi"inoffensivo" nella cultura storica tradizionale.with better structural features but at the same time lighter and with reduced employ of row material.
oltre che con caratteristiche strutturali superiori e allo stesso tempo più leggero con minor impiego di materiale.steady when stacked but at the same time light to carry and cost-effective.
stabile se impilato ma al tempo stesso leggero da trasportare e anche economico.were very surprised to discover this new type of vessel that was at the same time light and fast, easy to handle
furono molto sorpresi di scoprire questo nuovo tipo d'imbarcazione, allo stesso tempo leggera, rapida, maneggevole e molto più stabile dellapiroga africana.
