What is the translation of " SIXTH PROGRAMME " in Italian?

• sesto programma

Examples of using Sixth programme in English and their translations into Italian

Nature of the Sixth Programme.
Natura del Sesto programma.

Draft sixth programme of ergonomie research for the ECSC industries.
Progetto del sesto programma di ricerca ergonomica per le industrie della CECA.

Priorities of the Sixth Programme.
Priorità del Sesto programma.

Thecurrent, sixth programme- better knownas FP6- runs until 2006.
Il programma attualmente in corso, il sesto, meglionoto come 6º PQ, si concluderà nel 2006.

Policy approach and instruments in the Sixth Programme.
Strategia e strumenti del Sesto programma.

In this area, the sixth programme identifies two lines of action.
In questo settore il Sesto programma quadro distingue due linee di azione.

home affairs alone, we are now being proposed a sixth programme, Hippocrates.
degli affari interni oggi ci viene proposto il sesto programma: Ippocrate.

Draft Commission memorandum concerning a sixth programme of ergonomie research for the ECSC industries.
Progetto di memorandum della Commissione relativo a un sesto programma di ricerca ergonomica per le industrie della CECA.

part in ensuring that there is a smooth transition to the Sixth Programme.
Abbiamo la responsabilità di adoperarci per garantire una transizione senza intoppi al sesto programma.

I very much doubt it and I call for a sixth programme which is rational, realistic and humanist in its application.
Consentitemi di esprimere dei dubbi e di richiedere un Sesto programma razionale, realistico e umanistico nella sua attuazione.

pointers for the preparation of the sixth programme(COM(1999) 543/6), followed by a general discussion.
programma d'azione a favore dell'ambiente e"> degli orientamenti per la preparazione del 6° programma(COM(1999) 543/6), seguito da una discussione generale.

Under the current sixth Programme(2002-2006),€ 3.6 billion is assigned
L'attuale Sesto programma(2002-2006) stanzia 3,6 mrd EUR

fifth and sixth programmes of research into industrial hygiene in the mines.
del terzo, quarto, quinto e sesto programma di ricerca"Igiene industriale nelle miniere.

The implementation of the Sixth Programme will be undertaken in a context of an enlarged European Union
L'attuazione del Sesto programma sarà intrapresa nel contesto di un'Unione europea allargata, e le

as many of the dangers forecast in the Sixth Programme have become reality,
dato che molti dei pericoli previsti nel sesto programma sono divenuti realtà

The key priority for the sixth programme will be the ratification
La priorità assoluta per il sesto programma sarà la ratifica e l'attuazione

we are moving on to the sixth programme without any real evaluation of the results of the fifth programme,
Altri punti però ci preoccupano: ad esempio, si passa al Sesto programma senza una reale valutazione dei risultati del programma precedente,

This concept is embodied in the sixth programme on the utilization of co-responsibility funds
Tale orientamento è contenuto nel sesto programma di utilizzazione dei fondi di corresponsabilità

to EUR 60 million in the Sixth Programme, where for the first time the focus on the issue of fisheries disappears.
a una dotazione di 60 milioni nel sesto programma, nel quale, per la prima volta, scompare la priorità tematica della pesca.

The CoR also recommends that the Sixth Programme assume and flesh out the EU's firm commitment to meet
Il Comitato chiede che nell'ambito del Sesto programma l'UE si assuma espressamente l'obbligo di realizzare

the largest of which, in the sixth programme, totalled EUR 11.4 million
il più cospicuo dei quali, compreso nel sesto programma, ammonta a 11,4 milioni di euro

For the Sixth Programme to constitute a legal instrument with binding decisions, it should set clear objectives and targets, it should
testo giuridico contenente decisioni vincolanti, il Sesto programma di azione dovrebbe definire obiettivi e mete precise,

Programme also ensures an appropriate continuation of the Sixth Programme with regard to the building of a European Research Area, begun by the
quadro garantisce al contempo la necessaria continuità con il sesto programma per quanto riguarda la creazione di uno spazio europeo della ricerca,

we have a pressing need and a responsibility to revise the Sixth Programme in order to fine-tune EU environmental action over the coming decades.
abbiamo l' urgente bisogno e la responsabilità di rivedere il sesto programma per rimodulare l' azione dell' UE in materia ambientale per i prossimi decenni.

The Commissioner has told us that the Sixth programme is being applied-
Il Commissario Fischler ha detto che il sesto programma è in corso di attuazione,

will be central to the successful implementation of the Sixth Programme, and in every stage of the policy process from agreeing targets
Un aspetto centrale del Sesto programma, nonché il fattore determinante per il suo successo, sarà il coinvolgimento delle parti interessate, che dovrà permeare ogni fase del processo politico, dalla fissazione

provide food for thought with regard to the broad lines of the sixth programme.
per ali mentare i dibattiti sulla definizione delle grandi linee del sesto programma.

for increasing the budget by 63% over against what it was for the sixth programme is a momentous achievement,
aumentato il bilancio del 63 per cento, rispetto alla cifra stanziata per il sesto programma quadro. E' un risultato straordinario

Tomorrow' s vote on the sixth programme only represents a stage in this important project we have undertaken,
Il voto di domani sul Sesto programma rappresenta solo una tappa di questo importante progetto da noi intrapreso,

Recommends that the Sixth Programme assume and flesh out the EU's firm commitment to meet the
Chiede che nell' ambito del sesto programma l' UE si assuma espressamente l' obbligo di realizzare