What is the translation of " SOMETHING OF THAT SORT " in Italian?

• qualcosa del genere
• qualcosa di simile

Examples of using Something of that sort in English and their translations into Italian

Or something of that sort.
O qualcosa del genere.

I assumed it would be something of that sort.
Beh, sì… Immaginavo ci fosse qualcosa del genere.

Yet, something of that sort has surely taken place, in the sense of Engels' words.
Eppure, qualcosa del genere è sicuramente avvenuto, nel senso delle parole di Engels.

I knew he was something of that sort.
Lo sapevo che era una cosa del genere.

I heard Stubb tell Flask, one morning watch, that there was something of that sort.
Ho sentito Stubb dire a Flask che c'era qualcosa di simile.

Can you prove that something of that sort couldn't exist?
Puoi provare che qualcosa del genere non esiste?

You must be very desperate if you ask me something of that sort.
Devi essere disperata se chiedi a me una cosa simile.

A glass or something of that sort… If it were possible for me to see something Mr.
Un bicchiere o qualcosa del genere Se fosse possibile vedere qualcosa che il signor Slade

I thought it might be something of that sort.”.
Immaginavo che dovesse trattarsi di qualcosa del genere.».

Psychologists may imply something of that sort when they formulate criteria for a“healthy relationship”
Gli psicologi possono implicare qualcosa del genere quando si formulano i criteri per un“rapporto sano”,

Make him a clerk or quartermaster, something of that sort.
Lo metterò in fureria o nelle salmerie, qualcosa del genere.

without being removed from office and subjected to disciplinary proceedings or something of that sort.
cariche di spicco, senza essere rimosso dall'ufficio e soggetto a provvedimenti disciplinari o misure del genere.

Make him a clerk or quartermaster, something of that sort.
Lo metterò in fureria o nelle salmerie, qualche cosa del genere.

I do not remember that footnote, but surely if something of that sort is in a footnote it is because it was said in the Evangelii Gaudium.
Io non ricordo quella nota, ma sicuramente se una cosa del genere è in nota è perché è stata detta nell'Evangelii gaudium.

You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort.
Non sei parzialmente in cinta o stai pensando di essere in cinta o qualcosa del genere.

but surely if something of that sort is in a footnote it is because it was said in the Evangelii Gaudium.
ma sicuramente se una cosa del genere è in nota è perché è stata detta nell'Evangelii gaudium. Sicuro! Dev'essere una

I guess I was messed up while re-partitioning the drive or something of that sort.
Suppongo di essere incasinato durante la ripartizione del disco o qualcosa del genere.

this would appear to be an endangered species or something of that sort, whereas it actually refers to pirate web surfers.
è un animale in via di estinzione o qualcosa del genere; in realtà si tratta dei pirati della navigazione in Internet.

like he was going to hand it to the guy(in the white shirt), or something of that sort.
stesse per consegnarla al ragazzo(con la camicia bianca), o qualcosa del genere"(supplemento 38) Caino era il ragazzo con la camicia rossa.

I'm a tuner or a cafe musician or something of that sort.
Mentre io sono un accordatore, un musicista o qualcosa del genere.

rather as“Hebrew speaking Palestinians”,“Palestinian Jews” or something of that sort.
ma piuttosto come"palestinesi di lingua ebraica","ebrei palestinesi" o qualcosa del genere.

it: as the accumulation of material possessions or the attainment of a position of power or prestige, or something of that sort-- worthy accomplishments perhaps,
l'accumulo di possedimenti materiali o il raggiungimento di una posizione di potere o prestigio, o qualcosa del genere. Risultati degni di nota forse,

synchronized gymnastics or something of that sort.
ginnastica sincronizzata o qualcosa del genere.

They had a sense, they had a remote viewing, And in every case, they had something of that sort. every case, they had a vision.
Avevano avuto una visione, In ogni caso, una cosa del genere. avevano avuto una sensazione, una visione remota.

piece of trickery or something of that sort.
qualche tranello o qualcosa del genere.

and we have created the category of the public interest as if something of that sort could be conceivable on its own,
abbiamo creato la categoria dell' interesse pubblico come se qualcosa di tal sorta potesse essere concepibile di per sé, totalmente diverso

and that beauty is of little consequence, or something of that sort.
che la bellezza ha poca importanza, o qualcosa di simile.

communication you would find at a political speech or something of that sort.
comunicazione si dovrebbe trovare in un discorso politico, o qualcosa del genere.

Caesar, of course, had a little place at Walton- a camp, or an entrenchment, or something of that sort.
Cesare, naturalmente, ebbe un posticino a Walton- un accampamento, un trinceramento, o qualcosa di simile.

or something of that sort-- can actually be sampled.
o qualcosa del genere-- può di fatto essere

How to use "something of that sort" in an English sentence

Would bondo or something of that sort work?

This sounds like something of that sort to me.

I had not seen something of that sort before.

Something of that sort might happen between armies of nano-bots.

Something of that sort was a natural part of life.

Something of that sort is what you will find here.

Let me know if something of that sort is possible.

How likely would something of that sort be in India?

So maybe something of that sort is already in the works.

Normalizing something of that sort is extremely dangerous and extremely stupid.

How to use "qualcosa del genere" in an Italian sentence

Qualcosa del genere accade nelle dittature.

esiste qualcosa del genere magari free?

Qualcosa del genere potrebbe essere d'aiuto.

Faccio qualcosa del genere anch io.

Dici qualcosa del genere (video NBA)?

C’è qualcosa del genere per internet?

Qualcosa del genere era vera scienza?

Accade qualcosa del genere anche all’umanità.

Qualcosa del genere devo aver detto.

C'è qualcosa del genere anche windosphone?