What is the translation of " SOURCE CODE OF THE SOFTWARE " in Italian?

• codice sorgente del software
• al codice sorgente di un programma

Examples of using Source code of the software in English and their translations into Italian

Check if the source code of the software is available to users.
Controllate se il codice sorgente del software è disponibile per gli utenti.

I was completely prohibited from viewing the program source code of the software.
Mi era assolutamente probito accedere al codice sorgente di un programma.

disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software, in breach of the provisions of this Agreement, You
disassemblare o in altro modo tentare di estrapolare il codice sorgente del Software, in violazione delle disposizioni del presente Contratto,

I was completely prohibited from viewing the program source code of the software.
Mi era assolutamente proibito accedere al codice sorgente di un programma.

inspections and technical inspections on the computer systems and on the source code of the software used. This shall be decided unilaterally
ispezioni e verifiche tecniche sui sistemi informatici e sul codice sorgente del software utilizzato, decise unilateralmente ed attuate senza preavviso,

disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
smontare o tentare al contrario di scoprire il codice sorgente del software.

Reverse engineer, decompile, disassemble, modify, adapt, translate, make any attempt to discover the source code of the Software or to create derivative works based on the whole
Decompilazione, disassemblaggio, modifica, adattamento, traduzione e tentare di scoprire il codice sorgente del software o di creare prodotti derivati basati su di esso o almeno in parte.

translate the SOFTWARE and make any attempt to discover the source code of the SOFTWARE.
tradurre il software e qualsiasi tentativo di scoprire il codice sorgente del Software.

make any attempt to discover the source code of the Software or to create derivative works based on the whole
modificare, adattare, tradurre, tentare di scoprire il codice sorgente del software o di creare prodotti derivati basati sul software

and does not grant you any rights whatsoever with respect to the source code of the Software.
e non Vi concede alcun tipo di diritto relativamente al codice sorgente del Software.

make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works from the Software;.
fare qualsiasi tentativo di scoprire il codice sorgente del Software, o creare opere derivate dal Software;.

how to obtain the source code of the software.
su come ottenere il codice sorgente del software.

disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software without the express written permission of Spyera.
disassemblare o tentare di scoprire il codice sorgente del software senza l'espressa autorizzazione scritta di Spyera.

would it be obliged to make public the source code of the software it uses?
sarebbe obbligato a pubblicare il codice sorgente del software da esso utilizzato?

while as of today binaries and source code of the software aren't available,
né il codice sorgente del software, l'autore drkIIRaziel ha messo on-line

Portrait of Programmer Developer writes the source code of the software.
Ritratto di sviluppatore programmatore scrive il codice sorgente del software.

otherwise reconstruct the source code of the Software or any part of it
altrimenti ricostruire il codice fonte del Software o qualsiasi parte dello stesso

and attempt to discover the source code of the Software or permit others to do so.
traduce e tenta di scoprire il codice sorgente del software o del permesso altri agire in tal modo.

or otherwise attempt to discover the source code of the Software(except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law)
disassemblare o altrimenti cercare di scoprire il codice di origine del Software(nei limiti in cui tale limitazione non sia espressamente stabilita dalla legge)

or otherwise attempting to discover the source code of the Software or any part of it is expressly forbidden.
o altri per scoprire il codice della sorgente del software o ogni altra cosa, è vietato.

or disassemble or attempt to discover the source code of the Software provided in binary form,
il disassemblaggio o il tentativo di scoprire il codice sorgente del Software fornito in codice binario,

software development outsourcing is that we deliver the source code of the software to what will become our commercial parthner.
noi consegniamo anche il codice sorgente del software realizzato a quello che diventerà il nostro partner commerciale.

decompile or otherwise attempt to extract the source code of the Software or any part thereof,
decompilare o tentare di ottenere in altro modo il codice sorgente del Software o di qualsiasi parte dello stesso,

decompile or try to obtain the source code of the software or any other portion of the software unless expressly permitted
decompilare o tentare di ottenere in altro modo il codice sorgente del Software o di qualsiasi parte dello stesso,

or otherwise attempt to derive the source code of the software(including the tools,
tentare altrimenti di derivare il codice sorgente del software(compresi gli strumenti,

for purposes competitive to DS SolidWorks, reverse-engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software, except as permitted under applicable law,
scomporre o tentare altrimenti di rivelare il codice sorgente del Software, ad eccezione di quanto consentito in base alle leggi applicabili,

reverse compile or disassemble the Software or otherwise attempt to discover the source code of the Software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law.
la decomposizione o il disassemblaggio del Software o qualsivoglia altro tentativo di determinazione del codice sorgente del Software, fatto salvo laddove tale divieto è espressamente proibito per legge.

decompile or disassemble the Software or otherwise attempt to discover the source code of the Software or algorithms contained therein
decompilare o disassemblare il Software o altrimenti tentare di scoprire il codice sorgente del Software o gli algoritmi in esso contenuti,

decompile or otherwise attempt to extract the source code of the Software or any part thereof,
decompilare o tentare di estrarre in altro modo il codice sorgente del Software o di qualsiasi parte dello stesso,

How to use "source code of the software" in an English sentence

Q: Where can I find the source code of the software your hardware uses.

You have no right of access to the source code of the Software Product.

We already have the source code o...the source code of the software we will use.

In no event, shall the source code of the Software be made available to You.

The source code of the software allows people to contribute to or modify the software.

Was the source code of the software products delivered by these firms to the government?

Has the source code of the software products delivered by these firms to the government?

The source code of the software is available on GitHub, and it is updated regularly.

It is the system in which source code of the software is maintained using versions.

Open source means, the source code of the software used here, is available for free.

How to use "codice sorgente del software" in an Italian sentence

Essendo esclusivamente un servizio, il codice sorgente del software non è disponibile.

Il codice sorgente del software rimane nella esclusiva disponibilità del Fornitore.

Il codice sorgente del software è a disposizione dell'utente.

Il codice sorgente del software lo trovate alla pagina code.launchpad.net/syncany.

Codice sorgente del software di contabilità excel.

Il codice sorgente del software rimane di esclusiva proprietà della Wallysoft S.r.l..

Questo perché il codice sorgente del software è molto prezioso.

Rendiamo disponibile copia del codice sorgente del software per eventuali verifiche.

Il codice sorgente del software è stato inoltre pubblicato su GitHub.

Il codice sorgente del software è disponibile sul progetto omonimo su.