What is the translation of " SOURCE WINDOW " in Italian?

• la finestra di origine
• finestra sorgente

Examples of using Source window in English and their translations into Italian

Open the menu under the source window.
Apri il menu sotto la finestra di origine.

Open the menu under the source window and select the mask 0926aaf3344….
Apri il menu sotto la finestra di origine e seleziona la maschera 0926aaf3344….

Click: show warp pick coordinates in the source window.
Clic: mostra la cattura delle coordinate nella finestra sorgente.

Close the Data Source window: use F4.
Chiudete la finestra Sorgenti dati: utilizzate il tasto F4.

set the'makeprg' option in the other C source window too.
Non serve impostare l'opzione'makeprg' anche nell'altra finestra di codice sorgente C.

The Select Data Source window will open up.
Si aprirà la finestra“Seleziona Origine Dati”.

Source Window- displays the source code,
Finestra sorgente- mostra il codice sorgente,

It also supports other open source window managers, such as Cinnamon.
Esso supporta anche altri gestori di finestre open source, come….

job with merged pages in the destination window before the source window becomes editable again.
pagine unite nella finestra di destinazione prima che la finestra di origine torni a essere modificabile.

Open the menu under the source window and you will see all the files open.
Apri il menu sotto la finestra di origine e vedrai la lista dei files aperti.

I have hoped for YEARS for some sort of open source windows workalike to aptitude to come along.
Ho sperato per anni per una sorta di finestre open source workalike di attitudine a venire insieme.

After the Backup Source window opens, browse to
Dopo aver aperto la finestra'Fonte del backup', individuare

be annoying especially when the light's source(window or light-bulb) is behind the person observing the picture.
Il riflesso può dare fastidio specialmente quando la sorgente di luce(finestre o lampade) si trova dietro a chi guarda il quadro.

From Create New Data Source window, select SQL Server Native Client 10.0 driver
Dalla schermata Create New Data Source, selezionare il driver SQL Server Native Client 10.0

the"Name" label on the right side of the Backup Source window to select all the music files in the folder, and then click"OK.".
Fare clic sulla casella accanto al'Nome' sul lato destro della finestra'Fonte del backup' per selezionare tutti i file musicali della cartella, quindi fare clic su'OK'.

In the Select Data Source window, please choose the Excel file that contains
Nel Seleziona origine dati finestra, scegli il file Excel che contiene le informazioni

When you drag a page from one window to another, the source window(from which you dragged the job) becomes Read Only.
Quando si trascina una pagina da una finestra all'altra pagina, la finestra di origine(da cui si trascina il lavoro) diventa Solo lettura.

Place yourself near a light source(window, door, picture window). You're going to want to play with the light,
Posizionatevi nei pressi di una fonte di luce(una finestra, una porta, una vetrata): dovrete giocare con la

You can also connect to the source Windows PC using its name or IP address.
È anche possibile connettere il PC Windows di origine usando il suo nome o indirizzo IP.

Go to the menu System→Administration and open the Software Sources window.
Andare al menu Systema→Amministrazione ed aprire la finestra Sorgenti Software.

Data Sources window is disabled after you build a project.
Finestra Origini dati viene disattivata dopo aver compilato un progetto.

The Sources Window.
La Finestra dei Sorgenti.

The Data Sources window should look like this:  Â.
La finestra Data Sources dovrebbe presentarsi così: Â Â.

Now let's open the Data Sources window, via the Data|Show Data Sources command.
Andiamo ora ad aprire la finestra Data Sources, tramite l'apposito comando del menu Data.

Let's switch to the Data Sources window, expanding Customers and selecting the item named CompanyName.
Apriamo ora la finestra Data Sources, espandiamo Customers e selezioniamo la voce CompanyName.

Once done this, ensure that in the Data Sources window are listed the EntitySets generated by the Entity Framework,
Accertiamoci, aprendo la finestra Data Sources, che questa contenga gli EntitySet generati da Entity Framework, come fonte dati

Now let's go back to the Data Sources window and select the Orders item which is nested inside Customers,
Ora torniamo alla finestra Data Sources e selezioniamo la voce Orders nidificata in Customers, assicurandoci di

Option to select“None” as a window source.
Possibilità di scegliere"None" come sorgente per una finestra.

Main window with source device.
Finestra principale con il dispositivo sorgente.

Click this button to use the source selection window to change the source..
Fare clic su questo pulsante per utilizzare la finestra di selezione dell'origine per modificare l'origine.

How to use "source window" in a sentence

Source window – not applicable to BPEL debugging.

Track Source window is renamed to Music Cycle window.

Open the Source Window drop-list, and choose the image.

The Select Data Source window opens, as shown below.

Why don't I get a source window using realgud:gdb?

Did you maximize the source window inside of CodeWarrior?

Compare each source window with the assigned reference window.

Now, Create Data Source window opens like the following.

Use the Show source window to view raw events.

Source Window Displays the designated place of a program.