What is the translation of " STRONG DIFFERENCE " in Italian?

[strɒŋ 'difrəns]
[strɒŋ 'difrəns]
forte differenza
strong difference

Examples of using Strong difference in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Strong differences that exist from region to region.
Le forti differenze che si riscontrano tra regione e regione.
But, I must say, there is a strong difference between"private" and"personal".
Ma, aggiungerei, c'è una grossa differenza tra"privato" e"personale".
Strong differences of water level during the reproduction season.
Differenze forti di livello dell'acqua durante la stagione di riproduzione.
Of course it wasn't an out-And-Out quarrel, But it was a strong difference of opinion.
Non dico che abbiano litigato, ma c'è stata una forte divergenza di opinioni.
But there is a strong difference in the etymology of the two names(see Etymological Dictionary).
Ma câ è forte differenza nellâ etimologia dei due toponimi(vedi Dizionario Etimologico).
Stories where it suddendly comes out a very strong difference in the used"language".
Racconti in cui inaspettatamente emerge una fortissima differenza nel"linguaggio" usato.
Given that there are strong differences among presidents, let's ask the people and do as they say”,
Dato che vi sono profonde differenze da presidente a presidente, consultiamo al popolo e facciamo ciò che dice”, ha
However, both these substances have sufficiently strong differences in amino acid composition.
Tuttavia, entrambe queste sostanze hanno sufficientemente forti differenze di composizione aminoacidica.
Strong differences existconcerning amphetamines, the highest percentages beingreported
Inmateria di anfetamine, esistono forti differenze, con lepercentuali più elevate
The Order: 1886 review shows you the strong differences of characters from each other.
L'Ordine: 1886 recensione mostra le forti differenze di personaggi l'uno dall'altro.
That strong differences of opinion existed between controllers and ambulancemen, they soon discovered was irrefutable.
modo di scoprire il fatto irrefutabile dell'esistenza di forti divergenze di opinione tra i controllori e gli addetti alle ambulanze.
In addition, you should know that there is a strong difference between saltwater and freshwater lures.
In più, dovreste sapere che ci è una differenza forte fra saltwater e lures d'acqua dolce.
Due to strong differences in the structure of denominations between the kroon and the euro,
A causa delle grosse differenze tra la corona e l'euro quanto alla struttura delle denominazioni,
More recently, analyses on chromosomes has also evidenced strong differences with respect to Cerambycidae.
Anche recentissimi studi sui cromosomi hanno confermato grandi differenze tra i Vesperidae e i Cerambycidae.
Besides, I feel strong difference in performance in comparison with my old wireless amplifier
Inoltre, sento forte differenza rispetto al mio amplificatore vecchio senza fili che era
Unlike Afghanistan, Iraq was a war of choice that provoked strong differences in my country and around the world.
stata una guerra di una opzione che ha provocato forti divergenze nel mio Paese e in tutto il mondo.
This leads me to say that, despite a strong difference in production("On The Eve…" had colder and sharper sounds),
Questo mi porta a dire che, nonostante la forte differenza di produzione("On The Eve…" aveva suoni più freddi
recipe from addition of other berries does not mean strong difference from initial, purely"cranberry" option.
ricetta da aggiunta di altre bacche non significa la differenza forte da iniziale, puramente l'opzione"di mirtillo".
The first evidence is that the strong difference between the domestic market and export will endure.
Da segnalare che la forte differenziazione fra l'andamento del mercato nazionale e l'esportazione prosegue.
opinion due to the state of progress of work and strong differences of opinion within the study group.
di fronte allo stato di avanzamento dei lavori e alle forti divergenze di opinioni riscontrate in seno al gruppo di studio,
That the flash card burned down, strong difference or emission of tension or short circuit is necessary.
Che la carta di lampo bruciasse, la differenza forte o l'emissione di tensione o il cortocircuito è necessario.
to be protected from strong difference of atmospheric temperatures.
esser protetto da differenza forte di temperature atmosferiche.
Cybervirgins are aware that there is a strong difference with real relationships, even if they have not had any.
Le cibervergini sono consapevoli che vi è una forte differenza con i rapporti reali, pur non avendone avuti.
owing to the strong difference in moisture between the outer layers of the granules(dry) and the compact and moist centre.
a causa della forte disomogeneità di umidità tra gli strati esterni dei granuli( più secchi) e il centro compatto ed umido degli stessi.
If we can speak with the Moslems, with whom we have strong differences, all the more we must be able to speak
Se possiamo parlare coi musulmani, con cui abbiamo forti differenze, tanto più dobbiamo essere in grado di parlare con
however we found strong differences in the effect of other environmental variables.
tuttavia abbiamo riscontrato forti differenze nell'effetto di altre variabili ambientali.
A further article by Anthony Gottlieb noted a strong difference in style between the passages giving Flew's biography, and those
Un ulteriore articolo di Anthony Gottlieb notava una forte differenza di stile tra i passaggi che davano la biografia di Flew,
conquering the island and emphasizing the strong difference between agricultural economy in the Campidano and the pastoral one in the mountain area.
quella Fenicia, conquistando l'isola e accentuando la forte diversità tra l'economia agricola del Campidano e quella pastorale della zona montagnosa.
The strongest difference exists with regard to human rights and minority issues,
La differenza più forte riscontrata riguarda i diritti dell'uomo e i problemi delle minoranze,
Results: 29, Time: 0.0464

How to use "strong difference" in a sentence

Over time, though, a strong difference emerged.
There was a pretty strong difference of opinion.
I hear pretty strong difference (to emulators' disadvantage).
There is a strong difference between the genders.
There’s a very strong difference between, “Oh, yes.
There is a strong difference between the state representatives.
Other very strong difference from competitors is the taste.
There is a strong difference between giving and giving-in.
This explains the strong difference between the three platforms.
Make a strong difference between your needs and wants!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian