However, the structural reform process seems to have lost momentum in 2001.
Tuttavia, sembra che nel 2001 le iniziative di riforma strutturale abbiano perduto parte del loro dinamismo.
strengthen a structural reform process to improve the functioning of labour markets.
rafforzare un processo di riforma strutturale inteso a migliorare il funzionamento dei mercati del lavoro.
An overview of the various structural reform processes was then undertaken under the Lisbon strategy
Con la strategia di Lisbona concordata dai 15 nel marzo 2000 è stato successivamente avviato un vasto lavoro di sintesi dei vari processi di riforma strutturale.
2000 the Member States committed themselves to speeding up the structural reform process, in order to make the European Union the most dynamic
di Lisbona, nel 2000, gli Stati membri si sono impegnati ad accelerare il processo di riforma strutturale, al fine di fare dell'Unione europea l'economia
The PRI President detailed the structural reform process currently being implemented by his government
Il visitatore ha offerto un valutazione sul processo di riforme strutturali che il suo governo sviluppa nell'attualità
improved involvement of civil society in the economic and structural reform process in the Member States.
volte a migliorare la partecipazione della società civile ai processi di riforma economici e strutturali in atto negli Stati membri.
This is part of our effort to step up the structural reform process for competitiveness and innovation and the completion of a fully operational Internal Market.
Questo è parte dei nostri sforzi volti a potenziare il processo di riforma strutturale per la competitività e l'innovazione e per il completamento di un mercato interno pienamente operativo.
by driving forward the micro-economic and structural reform process on the basis of the EU Annual Progress/Strategic Report
promuovendo il processo di riforma microeconomica e strutturale sulla base della relazione strategica annuale dell' UE e contribuendo
In order to enable Tempus to contribute more effectively to the structural reform process as set out above,
Al fine di permettere al programma Tempus di contribuire in maniera più efficace al processo di riforme strutturalidi cui sopra, gli obiettivi
wage moderation and an acceleration of the structural reform process laid down in the Lisbon Strategy,
moderazione salariale e accelerazione del processo di riforme strutturali definito nella strategia di Lisbona, segnatamente
The Lisbon Strategy, which is at the centre of the structural reform process, has increased the awareness of,
La strategia di Lisbona, che è al centro del processo di riforma strutturale, ha accresciuto la sensibilità e l'interesse
however, the structural reform process- combined with the revision of the regulatory framework for financial policy-
ma alla fine la revisione di un processo di riforma strutturale, unitamente alla revisione del quadro normativo in ambito finanziario,
This must also happen through structural reform processes, that would enable the challenges of the same security
Ciò deve avvenire anche attraverso processi di riforme strutturali, che consentano di affrontare le sfide della medesima sicurezza e dei cambiamenti climatici;
Ministers share a common commitment to strengthen the structural reform process, so as to ensure a high and non-inflationary level of growth in the Euro area.
I Ministri condividono l'impegno comune di rafforzare il processo di riforma strutturale, per far sì che nell'area dell'euro vi sia un livello di crescita elevato e non inflazionistico.
Improve the dialogue on the structural reform process so to enhance the environment for private sector activity,
Migliorare il dialogo sul processo di riforme strutturali in modo da migliorare il clima per le attività del settore privato,
Technical assistance in the process of structural reform.
EU Member States are not starting from scratch in the process of structural reform.
Gli Stati membri dell'UE non partono da zero nel loro processo di riforma strutturale.
D, as well as by stepping up the process of structural reform for competitiveness and innovation.".
S, nonché accelerando il processo di riforma strutturale ai fini della competitività e dell'innovazione».
high degree of macroeconomic stability andthe process of structural reform is well underway.
raggiunto un elevato grado di stabilità macroeconomica e ilprocesso di riforma strutturale è ben avanzato.
achieved a high degree of macro-economic stability and the process of structural reform is well underway.
raggiunto un elevato grado di stabilità macroeconomica e il processo di riforma strutturale è ben avanzato.
Renewed momentum in the process of structural reform will not only increase overall economic efficiency
Un rinnovato slancio nel processo delle riforme strutturali non solo aumenterà l' efficienza economica complessiva
encourages the rigorous pursuit of the national dialogue and the process of structural reform which is essential for the liberalization of the Algerian economy
incoraggia la prosecuzione rigorosa del dialogo nazionale e il processo di riforma strutturale indispensabile alla liberalizzazione dell'economia algerina e ad
as well as by stepping up the process of structural reform for competitiveness and innovation and by completing the internal market;
di R & S, nonché accelerando il processo di riforma strutturale ai fini della competitività e dell'innovazione e completando il mercato interno;
this should also find its place in the framework of the present Cardiff process on structural reform, which should be consolidated and further developed.
delle correlate nuove tecnologie dovrebbe avvenire nel contesto dell'attuale processo di riforma strutturaledi Cardiff, che andrebbe consolidato e ulteriormente potenziato.
as well as by stepping up the process of structural reform for competitiveness and innovation.
& S, nonché accelerando il processo di riforma strutturale ai fini della competitività e dell'innovazione».
Results: 27,
Time: 0.0505
How to use "structural reform process" in an English sentence
The creative and active use of the budget in the structural reform process has made an important contribution to Australia's wellbeing.
The elements of a framework agreement must include the continued commitment to the structural reform process as a central trade off.
The structural reform process in my own country, which was slow to come about, has very recently received an extra push.
The EU is assisting the government of Tajikistan with its structural reform process and enhancing the capacity of civil society in the country.
Privatization of state owned enterprise has become a key component of the structural reform process and globalization strategy in many economies, according to Usman (2003).
How to use "processo di riforma strutturale" in an Italian sentence
Nel suo insieme la legge concilia la manovra di bilancio con il sostegno allo straordinario processo di riforma strutturale del Paese.
Tale processo di riforma strutturale è stato anche il risultato delle sollecitazioni europee.
Da ormai un trentennio nei principali paesi occidentali stiamo assistendo a un processo di riforma strutturale della P.A.
Il rischio di una battuta di arresto nel processo di riforma strutturale e di cancellazione della riforma pensionistica varata nel 2011.
Ha interrotto e lo sta facendo per esplicita ammissione il processo di riforma strutturale volendo smantellare quello che è stato fatto.
N. 2967 del 29/01/07
Tale processo di riforma strutturale è stato anche il risultato delle sollecitazioni europee.
L'unico corretto processo di riforma strutturale che attualmente si sta attuando in Italia è quello del Ministero Difesa.
Il processo di riforma strutturale si accompagna, infine, a percorsi di formazione “su misura” per i funzionari governativi dei paesi coinvolti, tenuti dal Fondo Monetario Internazionale.
Infine, anche il Messico è in un processo di riforma strutturale dell’economia, tramite l’introduzione di una maggiore competizione in settori come l’oil&gas e le telecomunicazioni.
Secondo i dati rilasciati dal Ministero della difesa di Bucarest, il processo di riforma strutturale ed operazionale è stato quasi terminato.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文