What is the translation of " STRUCTURED SO " in Italian?

['strʌktʃəd səʊ]

Examples of using Structured so in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
IVPC is structured so widespread over 7 Italian regions.
IVPC è strutturata in modo capillare su 7 regioni italiane.
These are both simple, but structured so far from trivial.
Questi sono allo stesso tempo semplici, ma strutturati in modo tutt'altro che banale.
The PKGBUILD is structured so that you can stop the build after the source is downloaded
Il PKGBUILD è strutturato in modo da poter fermare la compilazione appena i sorgenti sono stati scaricati
to be structured so that they serve the needs of wholesale and retail investors.".
siano strutturati in modo da servire i bisogni degli investitori all'ingrosso e al dettaglio”.
NAVIS 3 has been structured so that companies are able to monitor key
NAVIS 3 è stato strutturato in modo tale che le aziende del settore riescano a monitorare gli indicatori
or rather centralized and structured so oligopolistic.
o meglio centralizzato e strutturato in modo oligopolistico.
For example, a lesson might usefully be structured so that specialist points are sub-branches within the main subject branches.
Per esempio, una lezione può essere utilmente strutturata in modo tale che argomenti specialistici sono sotto-rami rispetto ai rami del soggetto principale.
investment as the USI tech packages are structured so you can get started at any level.
iniziale come il Pacchetti tecnologia USI sono strutturati in modo da poter iniziare a qualsiasi livello.
The split was structured so that the former Hewlett-Packard Company would change
La scissione era strutturata in modo tale che la precedente Hewlett-Packard Company avrebbe cambiato
Father figure because it is our faith to be structured so.
Padre perché è la nostra Fede ad esser strutturata così.
is structured so as to have a piece of cloth on the sides that holds it
è strutturata in modo da avere un pezzo di stoffa sui fianchi che lo trattiene
in terms of number of products and services considered and is structured so as to enable local authorities to.
in termini di numero di prodotti e servizi considerati ed è strutturato in modo da consentire agli enti locali di.
The interior design was structured so as to provide a narrative continuity throughout the different areas
Il design degli interni è stato articolato in modo da garantire una continuità narrativa nelle diverse aree
are structured so as to show the data for individual countries(and for the Community as a whole)
sono strutturate in modo da mostra re i dati relativi a ogni singolo paese(e alla Comunità nel suo
The laboratory is structured so that the unit where microbiological tests are
Il laboratorio è strutturato in modo tale che il reparto dove vengono effettuate le analisi microbiologiche
the bodily one is structured so as to explore the impact on the development of human subjectivity.".
quella corporea è strutturata in modo da esplorare il suo impatto sullo sviluppo della soggettività umana".
The code is well documented and structured so if you see something you might find useful then
Il codice è ben documentato e strutturato, per cui se troverete qualcosa di utile, ci dovrebbero
without whom this process could not have been structured so well, and to the Council Presidencies-
senza il quale questo processo non avrebbe potuto essere strutturato così bene, e alle Presidenze del Consiglio-
The lessons are structured so as not to be too heavy,
Le lezioni sono articolate in modo da non risultare troppo pesanti,
trading entities shall be structured so that on a sub-consolidated basis two distinct sub-groups are created,
entità dedicate alla negoziazione sia strutturato in modo tale che su base subconsolidata siano creati due sottogruppi distinti
Ntec is structured so all schools within the integrated organisation operate with common
NTEC è strutturato in modo tutte le scuole all'interno dell'organizzazione integrata funzionano con registi comuni
for projects of shared residency‚ structured so as to provide an opportunity for two young choreographers from different cities
sia per progetti mirati di residenza condivisa‚ quindi strutturati dando l'opportunità a due giovani coreografi‚ provenienti da città o
In this respect, the Directives should be structured so as to accommodate and to be consistent with future incremental developments within IAS-
A tal fine occorre che le direttive siano strutturate in modo da essere compatibili con i futuri sviluppi degli IAS- non dovrebbe
is Americano-centric by its nature and the global geopolitical field is structured so that main global processes would be moderated,
sua natura americano-centrica ed il campo geopolitico globale è strutturato in modo tale che i principali processi globali siano moderati,
The methodology of each day was structured so as to culminate, through the different conferences and further debates that elaborated on
La metodologia applicata in ciascuna giornata di lavoro era strutturata in modo da culminare, attraverso varie conferenze e successivi dibattiti(tavole rotonde)
Coordination will need to be extremely well structured so that the fragmentation that already exists at the level of the Member
Il coordinamento dovrebbe essere molto strutturato perché la frammentazione rilevata a livello di Stati membri non
The Building Site Management Software is structured so as to provide both the list of employees present in the area,
Il Software Gestionale per Cantieri è strutturato in modo da fornire sia l'elenco del personale presente nell'area suddiviso per
On the other hand, American English is structured so deeply around the imperatives of'objective' communication as to be defined a'mime' language,
All'opposto, l'Angloamericano si è strutturato così profondamente intorno agli imperativi della comunicazione'oggettiva' da poter venire definito, attualmente, come una lingua'mimica', dove il
Il Micromondo is a one-of-a-kind place structured so as to be easily accessible not only to specialists, but
Si tratta di un contenitore didattico unico nel suo genere, strutturato in modo da essere facilmente fruibile non soltanto agli esperti in materia,
Operations will be on market-related terms, and structured so as to avoid displacing private sources of finance, but at the
Le opera zioni saranno effettuate a condizioni di mercato e strutturate in modo tale da evitare di soppiantare fonti private di finanziamento e,
Results: 30, Time: 0.0494

How to use "structured so" in an English sentence

We’re structured so that every employee has growth opportunity.
The program is structured so that everyone can participate!
Stunning findings: Why is the universe structured so elegantly?
but are structured so that late arrivals are welcome.
Very organized and structured so every minute you are learning.
Regulations and markets are structured so that the rich benefit.
We’re structured so music strikes a chord with our affections.
The videos are structured so that you can follow along.
Further, the online version is structured so it can evolve.
can be structured so that there are no monthly payments.
Show more

How to use "strutturati in modo, strutturato in modo, strutturata in modo" in an Italian sentence

I due social però sono strutturati in modo differente.
Strutturato in modo tale da sviluppare apprendimenti significativi.
Stadio di alimentazione copioso e strutturato in modo eccezionale.
L'interfaccia strutturata in modo logico garantisce un funzionamento intuitivo.
Strutturato in modo logico dalla testa ai piedi.
I dati sono volutamente strutturati in modo semplice.
Il film è strutturato in modo convenzionale, solido, efficace.
Strutturato in modo che tutti in fase di evasione.
Ora la cosa sembra strutturata in modo molto interessante..
Sydney davvero un bel personaggio, strutturato in modo corretto.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian