What is the translation of " SUB-SET " in Italian?

• sottoinsieme
• sottocategoria
• segmento
• sottoset
• sottogruppo

Examples of using Sub-set in English and their translations into Italian

Others are restricted to a sub-set of the spanners.
Altre sono limitate a un sottoinsieme di estensori.

Sub-set overhaul Detailed analysis of your machine sub-set.
Analisi dettagliata dei gruppi funzionali della vostra macchina.

Assembly of the sub-set, run-in and alignment tuning.
Montaggio dei gruppi funzionali, rodaggio e regolazione della geometria.

Sell model and work with one of our distributors to resell a sub-set of the solutions portfolio.
Sell e lavorare con un nostro distributore per rivendere un sottoinsieme del portafoglio di soluzioni.

Exposure to a sub-set of MSCI Europe stocks with strong and stable earning.
Esposizione a un segmento di titoli dell'MSCI Europe con ricavi stabiliti e robusti.

So, let us imagine that within a sub-set a protein decomposes.
Allora, immaginiamo che all'interno di un sotto-insieme una proteina si decompone.

Exposure to a sub-set of MSCI stocks that have been experiencing an upward price trend.
Esposizione a una selezione di titoli dell'indice MSCI che abbiano registrato un rialzo dei prezzi.

MicroC is a compiler of files written in a sub-set of the ANSI C Standard language.
MicroC è un compilatore di file scritti in un sottoset del linguaggio C ANSI Standard.

Exposure to a sub-set of MSCI stocks that have historically experienced strong
Esposizione a un segmento di azioni MSCI che storicamente hanno realizzato ricavi robusti

The contractor's project may well be a sub-set of the client's project or programme.
Il progetto dell'appaltatore può essere un sottoinsieme del progetto o programma del cliente.

There's a sub-set of the‘priority substances' list called the‘priority hazardous substances list.'.
C'è un sottoinsieme della lista‘sostanze prioritarie' chiamata la‘lista sostanze pericolose prioritarie.'.

The actions must be a sub-set of all available actions.
Le azioni devono essere un sottoinsieme di tutte le azioni disponibili.

I would say it is a sub-set of the Cuban style.
direi che è un sottoinsieme dello stile cubano.

This dimension uses a sub-set of values from the code list CL_CURRENCY.
Questa dimensione utilizza una sottocategoria di valori dalla lista di codici CL_CURRENCY.

information of the whole universe is contained in any sub-set of it.
le informazioni dell'universo intero siano contenute in tutto il sottoinsieme di esso.

The cases reported here are a sub-set of the total of the animal experimentations.
I casi qui riportati sono un sottoinsieme del totale degli esperimenti su animali.

and this would be a sub-set of the CN.
che sarà un sottoinsieme della nomenclatura combinata.

This genetic feature forms a sub-set of our Halios® series, the cyclamen with large flowers.
Questa caratteristica genetica forma una sotto-famiglia della nostra serie di ciclamini a fiori grandi Halios®.

This finding confirms that gluten ingestion may induce gastrointestinal symptoms in a sub-set of patients with functional bowel disorders.
Questo risultato conferma che l'assunzione di glutine in un sottogruppo di pazienti con disturbi funzionali dell'intestino può

This is based on a sub-set of the Network Time Protocol,
Questo è basato su un sottoinsieme del Network Time Protocol,

seeks to track the performance of an index composed of a sub-set of MSCI Europe stocks with strong and stable earnings.
Il Fondo cerca di replicare la performance di un indice composto da un segmento di titoli dell'MSCI Europe con ricavi stabili e robusti.

A theme is a sub-set of templates and actions that can be used by an administration module if specified
Un tema Ã̈ un sottoinsieme di template e di azioni che possono essere usati in un modulo di amministrazione,

accurate in his view to analyse households'area preferences' as a sub-set of their'area expectations', ie their'area aspirations.
analizzare le"preferenze di area" delle famiglie in qualità di sotto serie delle loro"aspettative di area", ovvero le loro"aspirazioni di area.

To make the supervisor more powerful, MicroC, a sub-set of the C language, fitted with an efficient multitasking Runtime engine, was created to
potente è stato creato MicroC, un sottoset del linguaggio C dotato di un efficiente motore multitasking Runtime,

but rather taking an active approach and holding a sub-set of companies in order to try to outperform.
assumendo un approccio attivo e state detenendo un sotto gruppo di società col fine ultimo di ottenere un performance extra.

Sub-set"Arts and architecture" of Open Access
Sottoinsieme"Arts and architecture" degli ebook ad accesso

based on a sub-set of countries producing early estimates,
basate sui dati di un sottoinsieme di paesi che producono stime di questo tipo,

Except for a sub-set of overweight participants in one of the studies,
Eccetto che per una sottocategoria di partecipanti sovrappeso in uno degli studi,

ultra-federalism. This would allow flexibility for all countries, in return for increased rigidity for a sub-set, which would be illogical.
ciò significherebbe ammettere la flessibilità per l'insieme in cambio di una maggiore rigidità per un sottoinsieme, il che sarebbe illogico.

occurred during a secondary manual diameter check of a sub-set of the MOX pellets in the Sellafield MOX demonstration facility.
avvenuta durante un controllo manuale secondario dei diametri di un sottogruppo di pastiglie MOX nell'installazione di dimostrazione a Sellafield.

How to use "sub-set" in an English sentence

Use a filter to get a sub set of test cases.

So your sub set does not need to be continuous then?

Does it do the same with the sub set to on??

You're only going to try as small sub set of those.

A mini dump stores only a sub set of process information.

Search engine promotion is a sub set of internet searcher advancing.

Adenosquamous carcinoma is an uncommon sub set of non small cell carcinomas.

Because there is a very limited sub set of the Powers rules.

Roast not toast – every occasion has a sub set of rules.

Playmobil city action canotto con sub set 4910 by Geobra, Germany 2011-2012.

How to use "sottocategoria, segmento" in an Italian sentence

Deve e può iscriversi alla sottocategoria 4-bis?

La potete consultare nella nuova sottocategoria Italia.

Poster Progetto Segmento PEC (3.43 MB).

Leader mondiale nel segmento outdoor running.

Segmento del relativo sito dei mondi.

nel segmento degli antivirus sarebbe anticoncorrenziale.

Un'esclusiva nel segmento delle auto compatte.

Segmento unico, questo momento dexcom offre.

Segmento servizi con malattia cronica piattaforma.

Arteria carotide interna: segmento supraklinovidny (a.