Inter-parliamentary dialogue will help to simplify the implementation of decisions in national legislation.
Il dialogo interparlamentare permetterà di semplificare l'implementazione delle soluzioni adottate nelle legislazioni nazionali.
To simplify the implementation of the communication software,
Per semplificare la realizzazione del software di comunicazione,
The Commission has made a range of proposals to simplify the implementation of cohesion policy and to make it more flexible.
La Commissione ha formulato una serie di proposte volte a semplificare l'attuazione della politica di coesione e a renderla più flessibile.
In order to simplify the implementation of the Programme Annex II to Regulation(EC)
Al fine di semplificare l'attuazione del programma occorre sopprimere l'allegato II del regolamento(CE)
consider how to simplify the implementation of risk assessment, including documentation Commission.
le possibilità di semplificare l'attuazione della valutazione dei rischi, compresa la relativa documentazione Commissione.
This Framework Programme should benefit from the Commission initiative to simplify the implementation of the research framework programmes included in the Commission
quadro dovrebbe beneficiare dell' iniziativa della Commissione per semplificare l' attuazione dei programmi quadro di ricerca inserita nella decisione
turn to Akamai for streaming server solutions to simplify the implementation and management of streaming services technology.
affidano alle soluzioni server per lo streaming di Akamai per semplificare l'implementazione e la gestione della tecnologia dei servizi di streaming.
Without prejudice to the international commitments of the Community, it is necessary to simplify the implementation of this Directive, particularly by simplifying the thresholds
Fatti salvi gli impegni internazionali della Comunità, è necessario semplificare l' attuazione della presente direttiva, in particolare semplificando le soglie e applicando
it was highly desirable to simplify the implementation of the research framework programmes.
era decisamente auspicabile semplificare l'attuazione dei programmi quadro elaborati allo scopo.
A plug-and-play solution to simplify the implementation of IFRS 16 and manage your lease contracts.
Una soluzione pronta all'uso per semplificare l'implementazione del nuovo principio contabile IFRS 16
the Commission undertook to eliminate excessive red tape and to simplify the implementation of legislative texts.
impegnata ad eliminare gli oneri regolamentari eccessivi e a semplificare l'attuazione dei testi legislativi.
booth(5-351) will see solutions to simplify the implementation of industrial, automotive and
di 105 m² vedranno le soluzioni che semplificano la realizzazione di applicazioni industriali,
to simplify the implementation of the Funds and to clarify the responsibilities of the Member States and the Commission;
Per semplificare l'attuazione del Fondo e chiarire le competenze degli Stati membri e della Commissione può essere istituita una differenziazione tra le risorse utilizzate dalla Commissione e quelle impiegate dagli Stati membri.
The Commission believes that the proposed measures to simplify the implementation may significantly increase the pace of expenditure on the ground
La Commissione ritiene che le misure proposte per semplificare l'attuazione aumenteranno significativamente il ritmo delle spese sul terreno
the Commission proposed in December 2008 a number of regulatory changes to simplify the implementation rules for Cohesion Policy and to increase the pre-financing(advance payments)
certo numero di cambi a livello regolamentare per semplificare le regole di attuazione della politica di coesione e per aumentare il prefinanziamento(anticipi)
This proposal aims at making a number of regulatory changes in order to simplify the implementation rules for cohesion policy and to increase the pre-financing(advance payments)
La presente proposta intende apportare modifiche normative per semplificare alcune disposizioni di esecuzione relative alla politica di coesione e per aumentare il prefinanziamento(anticipi)
adopting measures to simplify the implementation of programmes and creating European Groupings of Territorial Cooperation(EGTCs),
adottando misure per semplificare l'attuazione dei programmi e creando i gruppi europei di cooperazione territoriale,
like to ask the Council what it intends to do to simplify the implementation of the Structural Funds,
Analogamente, vorrei chiedere al Consiglio che cosa intende fare per semplificare l'attuazione dei Fondi strutturali,
2008 a number of regulatory changes aiming to simplify the implementation rules for cohesion policy
certo numero di modifiche normative allo scopo disemplificare le disposizioni di attuazione della politica di coesione
The EESC recognises the efforts that the Commission has made to simplify the implementation of the new CAP,
Il CESE riconosce gli sforzi che la Commissione ha compiuto per semplificare l'attuazione della nuova PAC,
I supported this resolution because it acknowledges that we need to simplify the implementation elements of these levels of cooperation and involve private
Ho votato a favore di questa risoluzione perché essa riconosce l'esigenza di semplificare gli elementi attuativi di questi livelli di cooperazione e di coinvolgere soggetti privati,
the three funding programmes need to be respected, in order to simplify the implementation of the SST support framework in the future,
programmi di finanziamento devono essere rispettati, per semplificare l' attuazione futura del quadro di sostegno alla sorveglianza dello spazio
to be modified in order to contribute to simplifying the implementation of the advertising rules while adapting them to the electronic means
gara contenuti nelle direttive al fine di contribuire a semplificare l' applicazione delle disposizioni in materia di pubblicità adattando li nel contempo
In order to further simplify the implementation of the EMFF, eligibility rules are harmonised with other EU funds.
Per semplificare ulteriormente l'attuazione del FEAMP, le norme di ammissibilità vengono armonizzate con quelle degli altri Fondi dell'Unione.
a new joint solution that is designed to greatly simplify the implementation and operation of virtual environments.
una nuova soluzione congiunta ideata per semplificare l'implementazione e la gestione degli ambienti virtuali.
Results: 28,
Time: 0.0695
How to use "to simplify the implementation" in a sentence
Finally, you can use aspects to simplify the implementation of your domain model itself.
We have tried to simplify the implementation as much as possible for the client.
The basic purpose behind this product is to simplify the implementation of the PC framework.
The entire interface has been created in order to simplify the implementation of every feature.
As a framework, GeRoMeSuite provides an environment to simplify the implementation of model management operators.
We have considered this when creating documentation packages to simplify the implementation for an organization.
To simplify the implementation we will just use the console object to log the output.
There will be a need of tools to simplify the implementation of strategies to a project.
The focus of this book is to simplify the implementation of differentiation to increase its practice.
So to simplify the implementation of Swing library they chose it to be not thread safe.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文