What is the translation of " TO THE DEVELOPMENT OF SMES " in Italian?

• allo sviluppo delle PMI

Examples of using To the development of smes in English and their translations into Italian

It is by means of these instruments that the Union contributes to the development of SMEs.
Sono questi gli strumenti attraverso i quali Γ Unione contribuisce allo sviluppo delle PMI.

The Funds' contribution to the development of SMEs under Objectives 2
Il contributo dei Fondi allo sviluppo delle PMI per gli obiettivi 2

This joint action emphasizes the highest importance assigned to the development of SMEs sector.
Questa azione sottolinea la grande importanza che viene attribuita allo sviluppo del settore delle PMI.

The actual contributions of the Union to the development of SMEs relate to action taken specifically within the framework of enterprise policy
opportuni che Γ Unione intende apportare allo sviluppo delle PMI riguardano le azioni condotte in modo specifico

finance are one of the main barriers to the development of SMEs.
nell'accedere ai finanziamenti costituiscono uno dei principali ostacoli allo sviluppo delle PMI.

It relates to the contributions the Union intends to make to the development of SMEs under both enterprise policy and its other policies.
La relazione si occupa dei contributi che l'Unione intende apportare allo sviluppo delle PMI sia come politica d'impresa che nell'ambito delle sue altre politiche.

Upgrading existing facilities to promote competitiveness, particularly with a view to the development of SMEs.
Rafforzamento delle strutture esistenti per promuovere la competitività, con particolare riguardo allo sviluppo delle PMI;

The object is to create an environment conducive to the development of SMEs in the Mediterranean, and to make it easier for these to enter local,
L'obiettivo è quello di creare condizioni favorevoli allo sviluppo delle PMI nei paesi mediterranei e di facilitare loro l'accesso, attraverso progetti

regulation could be a major obstacle to the development of SMEs, who need less stringent rules.
governo societario potrebbe costituire un ostacolo allo sviluppo delle PMI, che necessitano di norme meno restrittive.

The Funds' contribution to the development of SMEs under the regionalised Objectives can be put
La partecipazione dei Fondi allo sviluppo delle PMI per gli obiettivi regionalizzati è stimata complessivamente

The Business Communication Centres(BCCs) are to contribute to the development of SMEs through the exchange of information on.
I centri di comunicazione commerciale(CCC) contribuiranno allo sviluppo delle PMI consentendo lo scambio di informazioni in materia di.

concerted actions and the contributions the Union intends to make to the development of SMEs.
le azioni concertate e i contributi che l'Unione intende apportare allo sviluppo delle PMI.

TACIS is seeking to create agencies which will continue to contribute to the development of SMEs in the New Independent States long beyond the duration of their individual programmes.
TACIS cerca di costituire agenzie che continuino a contribuire allo sviluppo delle PMI nei NSI, ben oltre la durata dei singoli programmi.

The scheme will be harmful to the development of SMEs, both within and outside the Union, especially in view of the proposed reduction
Il regime ostacolerà lo sviluppo delle PMI, sia all' interno che all' esterno dell' Unione, in particolare alla luce della proposta di ridurre la

concerted actions and contributions the Union intends to make to the development of SMEs under its policies.
le azioni concertate e i contributi che Γ Unione intende apportare allo sviluppo delle PMI nella forma delle sue politiche.

institutions have made a significant contribution to the development of SMEs: the European Parliament,
Unione hanno apportato un contributo significativo allo sviluppo delle PMI: il Parlamento europeo,

Mediterranean periphery to promote an environment favourable to the development of SMEs and to improve their competitivity.
aiuta a promuovere un ambiente favorevole allo sviluppo delle PMI ed alla crescita della loro capacità concorrenziale.

notably through technical assistance to the development of SMEs in these countries, contributing to the definition,
specificamente tramite l'assistenza tecnica allo sviluppo delle PMI in questi paesi, il contributo alla definizione,

business environment for SMEs could be improved by addressing the structural impediments to the development of SMEs resulting from the legal, financial and administrative regulatory framework;
sia possibile migliorare il contesto imprenditoriale delle PMI agendo sugli ostacoli strutturali al loro sviluppo risultanti dal quadro normativo, giuridico, finanziario ed amministrativo;

have also made a significant contribution to the development of SMEs and are called on to play a determinant role:
hanno anch'esse apportato un contributo significativo allo sviluppo delle PMI e sono chiamate a svolgere una parte determinante:

and in particular researchers who recognise the special concerns relevant to the development of SMEs, should be made available to meet
finanziarie ed umane appropriate per soddisfare le necessità dei parchi e cluster tecnologici e industriali, con ricercatori esperti nelle esigenze specifiche di sviluppo delle PMI.

Furthermore, specific attention should go to the development of SMEs, the creation of regional assistance services that should be requested
Inoltre un'attenzione specifica andrebbe posta allo sviluppo delle PMI, alla creazione di servizi di assistenza regionali alle PMI che andrebbero sollecitati

Mediterranean third countries that is favourable to the development of SMEs and to the growth in their competitive capacity.
paesi terzi mediterranei un ambiente favorevole allo sviluppo delle PMI e alla crescita della loro capacità concorrenziale.

The EU-Romania JCC considered several problems relating to the development of SMEs in Romania, in particular progress made on the legislative
Il CCM ha esaminato diversi problemi riguardanti lo sviluppo delle PMI in Romania, in particolare l'evoluzione del quadro legislativo

intends to stimulate the improvement of the business environment contribute to the development of SMEs, and promote sustainable growth, intelligent competitiveness and effective innovation.
sociale», intende stimolare il miglioramento dell' ambiente delle imprese, contribuire allo sviluppo delle PMI, promuovere una crescita durevole, una competitività intelligente e un' innovazione efficace.

almost ECU 6 000 million to the development of SMEs in the regions whose development is lagging behind(Objective 1)
il sostegno dell' Unione allo sviluppo delle PMI, nelle regioni a sviluppo più lento( obiettivo 1), in declino industriale( obiettivo 2)

It is clear from the Eurochambers survey that the obstacles to the development of SMEs, depending on the country,
hanno precisato che i problemi che ostacolano lo sviluppo delle PMI, sono, a seconda dei paesi,

this initiative will support areas which are of crucial importance to the development of SMEs and in particular for start-ups
essa consentirà di aiutare aree estremamente importanti per lo sviluppo delle PMI, in particolare avviamenti di imprese

As part of the operational programme for administrative capacity development, a number of measures are envisaged to contribute to the development of SMEs, including free investment schemes,
Il PO prevede una serie di misure per contribuire allo sviluppo delle PMI, tra cui programmi di investimento e servizi d'informazione e consulenza gratuiti,

Contributing to the management of structural and technological changes and to the development of tourism SMEs;
Contributo alla gestione dei cambiamenti strutturali e tecnologici e allo sviluppo delle PMI del Turismo.