What is the translation of " TO THE DEVELOPMENT OF SMES " in Dutch?

• tot de ontwikkeling van het MKB

Examples of using To the development of smes in English and their translations into Dutch

Evaluation of the contribution of the Structural Funds to the development of SMEs.
Evaluatie van de bijdrage van de Structuurfondsen aan de ontwikkeling van het MKB.

The priority that the ACP States give to the development of SMEs will determine the framework for future operations in this sector.
De prioriteit die deze Staten willen toekennen aan de ontwikkeling van de KMO's zal bepalend zijn voor de toekomstige acties ten behoeve van die· sector.

It is by means of these instruments that the Union contributes to the development of SMEs.
Door middel van deze instrumenten draagt de Unie bij tot de ontwikkeling van het MKB.

The scheme will be harmful to the development of SMEs, both within and outside the Union, especially in view of the proposed reduction of the exemption threshold to a prohibitively low level of EUR 40 000 annual turnover.
De voorgestelde regeling zal schadelijk zijn voor de ontwikkeling van het MKB zowel binnen als buiten de Unie, vooral ook omdat is voorgesteld de vrijstellingsdrempel te verlagen naar het prohibitieve lage niveau van 40 jaaromzet.

Difficulties concerning access to finance are one of the main barriers to the development of SMEs.
Moeilijkheden om toegang te krijgen tot financiële middelen vormen een van de voornaamste hinderpalen voor de ontwikkeling van KMO's.

It relates to the contributions the Union intends to make to the development of SMEs under both enterprise policy
Het handelt over de bijdragen die de Unie tot de ontwikkeling van het MKB wil leveren, zowel in het

The Round Table has made it possible to take a close look at the financing problems which are a serious obstacle to the development of SMEs.
Tafelconferentie heeft een grondige overdenking mogelijk gemaakt van de financieringsproblemen, die een ernstige hindernis voor de ontwikkeling van het MKB vormen.

TACIS is seeking to create agencies which will continue to contribute to the development of SMEs in the New Independent States long beyond the duration of their individual programmes.
maatschappijen op te richten die nog lang nadat de individuele programma's zijn afgerond, de ontwikkeling van het MKB in de Nieuwe Onafhankelijke Staten zullen blijven steunen.

SME Guarantee Facility- contribute in varying degrees to the development of SMEs.
het JEV-programma en de MKB-garantiefaciliteit- dragen in uiteenlopende mate bij aan de ontwikkeling van KMO's.

this initiative will support areas which are of crucial importance to the development of SMEs and in particular for start-ups
blijft niet beperkt tot het MKB, maar is bestemd voor sectoren die voor de ontwikkeling van het MKB van cruciaal belang zijn,

concerted actions and the contributions the Union intends to make to the development of SMEs.
de gecoördineerde acties en de bijdrage die de Unie tot de ontwikkeling van het MKB wil leveren.

The objective of cooperation will be the creation of an environment propitious to the development of SMEs on local and export markets through, inter alia.
Doel van de samenwerking is het scheppen van omstandigheden die de ontwikkeling van het MKB op lokale en exportmarkten bevorderen, o.a. door.

Europe has given priority to the development of SMEs.
heeft het tot slot prioriteit gegeven aan de ontwikkeling van het MKB.

Excessive corporate governance regulation could be a major obstacle to the development of SMEs, who need less stringent rules.
Overdadige regulering van corporate governance kan een grote hinderpaal zijn voor de ontwikkeling van het mkb, dat behoefte heeft aan minder strenge regels.

It is clear from the Eurochambers survey that the obstacles to the development of SMEs, depending on the country,
Uit de enquête blijkt verder dat de problemen die de ontwikkeling van het MKB belemmeren, naar gelang het land,

contributions the Union intends to make to the development of SMEs under its policies.
de bijdragen die de Unie met haar beleidsvormen tot de ontwikkeling van het MKB wil leveren.

This coordination is carried out at several levels, notably through technical assistance to the development of SMEs in these countries, contributing to the definition,
Deze coördinatie speelt zich af op verschillende niveaus met name via technische bijstand voor de ontwikkeling van het MKB in deze landen, via bijstand bij het opstellen,

the MED INVEST programme helps countries from the Mediterranean periphery to promote an environment favourable to the development of SMEs and to improve their competitivity.
zal er toe bijdragen dat er in de Middellandse Zeelanden een gunstig klimaat ontstaat voor de ontwikkeling van MKB's en voor de toename van hun concurrentiever mogen.

The other Union institutions have made a significant contribution to the development of SMEs: the European Parliament,
De andere Instellingen van de Unie hebben een significante bijdrage tot de ontwikkeling van het MKB geleverd: het Europees Parlement,

intends to stimulate the improvement of the business environment contribute to the development of SMEs, and promote sustainable growth,
sociale economie- tracht het ondernemingsklimaat te verbeteren, tot de ontwikkeling van het MKB bij te dragen, en duurzame groei,

The other institutions of the Union have also made a significant contribution to the development of SMEs and are called on to play a determinant role: the European Parliament, the Economic and Social Council and the Committee of the Regions, as well as the EIB and the EIF.
De overige Instellingen van de Unie het Europees Parlement, het Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio's, de ΕΓΒ en het ΕΓΕ hebben eveneens aanzienlijk bijgedragen tot de ontwikkeling van de kleine en middelgrote ondernemingen en hebben een doorslaggevende rol te vervullen.

CALLS ON THE MEMBER STATES AND THE COMMISSION, acting in mutual consultation, to examine the extent to which the business environment for SMEs could be improved by addressing the structural impediments to the development of SMEs resulting from the legal,
ROEPT DE LID-STATEN EN DE COMMISSIE OP om in onderling overleg na te gaan in hoeverre het ondernemingsklimaat voor het MKB kan worden verbeterd door een aanpak van de structurele belemmeringen voor de ontwikkeling van het MKB die voortvloeien uit het juridisch,

As regards the structural funds, it is estimated that between 1989 and 1993 the Union contributed almost ECU 6 000 million to the development of SMEs in the regions whose development is lagging behind(Objective 1)
Wat de structuurfondsen betreft, wordt voor de periode 1989-1993 de steun van de Unie aan de ontwikkeling van het MKB in regio's met een ontwikkelingsachterstand(doelstelling 1), door de achteruitgang van de industrie getroffen regio's(doelstelling 2)

Industrialists should receive support- with particular attention being given to the development of SMEs in the equipment supplier sector of the supply chain- for a quick
Steun verdient ook het bedrijfsleven- waarbij de aandacht met name moet uitgaan naar de ontwikkeling van het MKB in de toeleveringsketen- voor een snelle en brede invoering van«CLEAN SKY JTI»;

As part of the operational programme for administrative capacity development, a number of measures are envisaged to contribute to the development of SMEs, including free investment schemes,
Als onderdeel van het operationele programma voor de ontwikkeling van de bestuurscapaciteit is voorzien in een reeks maatregelen die bijdragen tot de ontwikkeling van het MKB, zoals gratis investeringsprogramma's, voorlichting

This is a serious handicap to the development of Irish SMEs.
Dit is een ernstige handicap voor de ontwikkeling van het MKB.

technological changes and to the development of tourism SMEs;
technologische veranderingen en het ontwikkelen van het MKB in de toeristische sector;