What is the translation of " UPDATED STABILITY PROGRAMMES " in Italian?

• programmi di stabilità aggiornati
• aggiornamento dei programmi di stabilità
• i programmi di stabilità aggiornati

Examples of using Updated stability programmes in English and their translations into Italian

Updated stability programmes presented by Austria, Greece.
I programmi di stabilità aggiornati presentati da Austria, Grecia.

Sources: European Commission( for 2004-05), 2006 updated stability programmes( for 2006) and ECB calculations.
Fonti: per il 2004-2005, Commissione europea; per il 2006, programmi di stabilità aggiornati del 2006 ed elaborazioni della BCE.

Updated stability programmes presented by Germany, Greece, Spain.
Programmi di stabilità aggiornati presentati da Germania, Grecia.

On 12 February 2002, the Ecofin Council studied the updated stability programmes put forward by Germany and Portugal.
Il 12 febbraio 2002, il Consiglio ECOFIN ha esaminato i programmi di stabilità aggiornati presentati dalla Germania e dal Portogallo.

Updated stability programmes presented by Belgium, Luxembourg and Austria.
I programmi di stabilità aggiornati del Belgio, del Lussemburgo e dell'Austria(6323/06+ 6324/06+ 6325/06);

most euro area countries have submitted their updated stability programmes.
area dell' euro ha presentato gli aggiornamenti ai programmi di stabilità.

For Belgium also 2007, updated stability programmes( for 2007) and ECB calculations.
Belgio: 2005-2007; programmi di stabilità aggiornati( per il 2007) ed elaborazioni della BCE.

Key figures from the Commission Autumn 2003 forecast, the 2003 and the 2002 updated stability programmes of Italy.
Indicatori chiave delle previsioni d'autunno 2003 della Commissione e dei programmi di stabilità aggiornati dell'Italia relativi al 2003 e al 2002.

Commission assesses the updated stability programmes of Belgium, Finland, France, Germany, Ireland and Italy.
La Commissione valuta i programmi di stabilità aggiornati di Belgio, Finlandia, Francia, Germania, Irlanda e Italia.

almost all euro area countries have submitted their updated stability programmes.
quasi tutti i paesi dell' area dell' euro hanno presentato gli aggiornamenti ai programmi di stabilità.

The deficit targets of the 1999/ 2000 updated stability programmes were met in virtually all euro area countries.
Gli obiettivi di bilancio indicati negli aggiornamenti dei programmi di stabilità sono stati raggiunti in praticamente tutti i paesi.

The updated stability programmes should clearly define the measures that are
I programmi di stabilità aggiornati dovrebbero delineare chiaramente le misure adottate

Sources: European Commission 's European Economic Forecast-- autumn 2009, updated stability programmes 2009-10 and ECB calculations.
dell' autunno 2009 della Commissione europea, aggiornamento dei programmi di stabilità per il 2009-2010 ed elaborazioni della BCE.

However, updated stability programmes foresee only moderate progress with fiscal
Tuttavia, gli aggiornamenti dei programmi di stabilità prevedono per i prossimi anni soltanto progressi

countries failed to meet the targets set out in the updated stability programmes of end-2003 and early 2004.
è riuscita a conseguire gli obiettivi fissati negli aggiornamenti ai programmi di stabilità presentati tra la fine del 2003 e gli inizi del 2004.

Sources: Updated stability programmes 2009-10( column 1)
Fonti: aggiornamento dei programmi di stabilità per il 2009-2010( colonna 1);

the Commission will assess the compatibility of euro-area Member States' updated Stability Programmes with the Stability and Growth Pact.
la Commissione valuterà la compatibilità dei programmi di stabilità aggiornati, adottati dagli Stati membri della zona euro,

Updated stability programmes presented by Belgium(
I programmi di stabilità aggiornati presentati da Belgio(

most euro area countries have submitted their updated stability programmes, which include their medium-term budget plans.
area dell' euro ha presentato gli aggiornamenti dei programmi di stabilità, che includono i piani di bilancio di medio periodo.

Updated stability programmes presented by Belgium,
I programmi di stabilità aggiornati di Belgio, Germania,

Further progress with fiscal consolidation was made in 2007, according to the updated stability programmes, with the average fiscal deficit ratio for the euro
Nel 2007 sono stati compiuti ulteriori progressi nel risanamento dei conti pubblici, in base agli aggiornamenti dei programmi di stabilità, con una riduzione del rapporto medio fra disavanzo pubblico

The Council examined the updated Stability Programmes for Austria, Belgium,
Il Consiglio ha esaminato i programmi di stabilità aggiornati dell'Austria, del Belgio,

consolidation targets laid down in Member States' updated stability programmes are strictly observed,
modo coerente gli obiettivi di risanamento fissati nei programmi di stabilità aggiornati degli Stati membri,

The Council examined the updated Stability Programmes for Germany, Greece,
Il Consiglio ha esaminato i programmi di stabilità aggiornati di Germania, Grecia,

adopted three recommendations regarding three Council opinions on the updated stability programmes in Germany, the Netherlands and Finland;
oggi tre raccomandazioni relative ad altrettanti pareri del Consiglio sull' aggiornamento dei programmi di stabilità di Germania, Paesi Bassi e Finlandia;

Published estimates in the 2002 and 2003 updated stability programmes; in parentheses,
Stime pubblicate nei programmi di stabilità aggiornati 2002 e 2003; tra parentesi,

The Council completed the cycle of review of the updated Stability Programmes of Member States by examining the programmes of Belgium,
Il Consiglio ha completato il ciclo di revisione dei programmi aggiornati di stabilità degli Stati membri esaminando i programmi di Belgio,

According to the euro area countries» updated stability programmes, the average general government deficit in the euro
Sulla base di quanto indicato dai singoli paesi nell' aggiornamento del programma di stabilità, il disavanzo medio delle amministrazioni pubbliche nell'

PROSPECTS FOR PUBLIC FINANCES IN 2007 The updated stability programmes of end-2006 point to a further decline in the average
PROSPETTIVE PER LE FINANZE PUBBLICHE NEL 2007 Gli aggiornamenti dei programmi di stabilità di fine 2006 indicano un ulteriore calo

Sources: European Commission(for 2005-06; for Belgium also 2007), updated stability programmes(for 2007) and ECB calculations.
Fonti: Commissione europea(per il 2005-2006; Belgio: 2005-2007); programmi di stabilità aggiornati(per il 2007) ed elaborazioni della BCE. Nota: