What is the translation of " WE DIDN'T GET TO TALK " in Italian?

• non abbiamo parlato
• non siamo riusciti a parlare
• non aver parlato

Examples of using We didn't get to talk in English and their translations into Italian

We didn't get to talk.
Non siamo riusciti a parlare.

And I'm sorry we didn't get to talk last night.
Mi dispiace che non siamo riusciti a parlare, ieri sera.

We didn't get to talk.
Non abbiamo avuto modo di parlare.

Don't shoot. Hey, uh, we didn't get to talk earlier.
Non sparare. Oh, ehi, non siamo riusciti a parlare prima.

We didn't get to talk yet.
Non abbiamo ancora parlato.

Of course there are many more fantastic stores in the city that we didn't get to talk about.
Naturalmente ci sono molti altri fantastici negozi in città di cui non siamo riusciti a parlare.

Sorry we didn't get to talk.
Mi spiace che non abbiamo parlato.

We didn't get to talk earlier.
Non siamo riusciti a parlare, prima.

I'm sorry we didn't get to talk more.
Mi dispiace che non abbiamo mai parlato molto.

We didn't get to talk much at the party.
Non abbiamo parlato molto alla festa NO.

Hey, man, we didn't get to talk much earlier.
Ehi, amico. Non siamo riusciti a parlare, prima.

We didn't get to talk about France.
Non abbiamo avuto il tempo di parlare di France.

Sorry we didn't get to talk at Alex's funeral.
Mi dispiace non aver parlato al funerale di Alex.

We didn't get to talk much about Guillermo.
Non abbiamo avuto tempo di parlare di Guillermo.

Sorry we didn't get to talk after the fight.
Mi spiace che non abbiamo potuto parlare dopo l'incontro.

We didn't get to talk about what you wanted to talk about.
Non hai più detto cosa volevi dirmi.

I'm sorry we didn't get to talk more. That was stupid. So I.
Mi dispiace che non abbiamo mai parlato molto.

We didn't get to talk last night about Sherlock meeting Archie.
Ieri sera non mi hai detto dell'incontro tra Sherlock e Archie.

Sorry we didn't get to talk when you visited. Meant a lot to me that you were there.
Mi dispiace non averti parlato quando sei venuto a trovarmi.

We didn't get to talk last night, and I don't want to not talk..
Non abbiamo parlato ieri sera… e io non voglio non parlare..

Sorry we didn't get to talk the other day, but it's so good to see you.
Mi spiace che non abbiamo potuto parlare l'altro giorno,- ma e' cosi' bello vederti.

We didn't get to talk,- Why? but he had time to say one word to me.
Perché?- Non siamo riusciti a parlare, ma ha avuto il tempo di dirmi una parola.

Sorry we didn't get to talk at Alex's funeral, but I'm honored to be a trustee of her foundation.
Mi spiace se non abbiamo parlato al funerale di Alex, ma sono onorato di essere.

Sorry we didn't get to talk at Alex's funeral,
Mi dispiace non aver parlato al funerale di Alex,

Sorry we didn't get to talk all that much, but your pep rally routine to"fame" was awesome.
O nel club di teatro…"-"Mi dispiace non aver parlato tanto,"ma il tu discorso d'incoraggiamento per"Fame" era fantastico.

Only the oven we did not get to talk but perhaps that was to us.
Solo il forno che non ha ottenuto di parlare, ma forse era per noi.

We don't get to talk about this?
Non ne dovevamo parlare?

Us riding these bikes means we don't get to talk like we normally do..
Guidare queste moto significa che non possiamo parlare come facciamo di solito.