What is the translation of " WE DIDN'T GO " in Italian?

• non siamo andati
• non abbiamo fatto
• non abbiamo passato
• non siamo andate
• non siamo tornati
• non abbiamo scelto

Examples of using We didn't go in English and their translations into Italian

We didn't go together.
Non siamo andate insieme.

Oh, man, so we didn't go to Vegas?
Cavoli! Allora non siamo andate a Las Vegas?

We didn't go to Boston.
Non siamo andate a Boston.

But you see, we didn't go to Versailles.
Come vedi, non sono andata a Versailles.

We didn't go to the Gull.
Non siamo andate al Gull.

That's so cool we didn't go to the movies, right?
Beh, ora andiamo al cinema giusto?

We didn't go very far.
Non siamo andate molto lontano.

Me and Carla, but we didn't go through security.
Io e Carla, ma non abbiamo passato la sicurezza.

We didn't go to breakfast.
Non abbiamo fatto colazione.

You know I'm glad we didn't go to that concert.
Sai, sono contenta che non siamo andate al concerto.

We didn't go over it and over it.
Non siamo tornati più sull'argomento.

But grandmother's. Mom? We didn't go to dad's house.
Mamma, non siamo andati a casa del babbo, ma a casa della nonna.

We didn't go by a train trestle?
Non abbiamo passato un ponte ferroviario?

That's so cool we didn't go to the movies, right?
Oh Lyuda, abbiamo fatto bene a non andare al cinema alla fin fine, vero?

We didn't go inside for a month.
Non siamo tornati al coperto per un mese.

I was your wife last Friday, and we didn't go to dinner.
Ero tua moglie anche venerdi' scorso, ma non siamo andati a cena.

And we didn't go to Lake Como.
E non siamo andate sul Lago di Como, ma a Venezia.

Now I can see why you were so upset we didn't go to Moscow.
Ora capisco perché eri tanto furiosa che non siamo andati a Mosca.

But we didn't go because he had a runny nose.
Non siamo andati, perché ha il naso che cola.

We researched Solomon, Childhood trauma. but we didn't go far enough back.
Abbiamo indagato su Solomon, ma non siamo andati abbastanza indietro. Trauma infantile.

But we didn't go to no hotel or nothin' like that.
Ma non siamo andati in un albergo, o roba simile.

In our seats, we didn't go anywhere. We are you.
Non siamo andati da nessuna parte. Sui sedili.

We didn't go to a dentist last night, did we?.
Non siamo andati dal dentista ieri sera, vero?

I'm cool we didn't go all the way last night.
Mi va bene non esser andati fino in fondo ieri notte.

We didn't go with her, but we saw her there.
Non siamo andate li' con lei, ma l'abbiamo vista.

We didn't go through all this for Kymara to meet her fans.
Non abbiamo passato tutto questo per farle incontrare un fan.

We didn't go to bed'til 11:00, and Dick was here with us then.
Siamo andati a letto alle 11:00 e Dick era qui.

We didn't go for relativism, because that wasn't the issue.
Non abbiamo scelto il relativismo perché non era quello il punto.

We didn't go anywhere and we didn't do anything wrong.
Non siamo andati da nessuna parte e non abbiamo fatto niente di sbagliato.

We didn't go on family holidays because our parents were shit.
Non andavamo in vacanza, perché i nostri genitori sono stronzi", dicevo:"Sì.