What is the translation of " WE DIDN'T GO " in Hungarian?

• nem mentünk
• nem jártunk
• nem jövünk
• sem mentem
• nem mennénk
• nem megyünk
• nem bújtunk
• el se mentünk

Examples of using We didn't go in English and their translations into Hungarian

We didn't go there.
Ott nem jártunk.

Angry that we didn't go.
Ideges volt, hogy nem jövünk.

We didn't go yet.
Még el se mentünk.

What if… we didn't go back?
És ha nem mennénk már hasza?

We didn't go straight to bed.
Nem bújtunk azonnal az ágyba.

And so that's the reason we didn't go back to the moon?
Hogy ezért nem megyünk vissza a Holdra?

We didn't go to bed right away.
Nem bújtunk azonnal az ágyba.

Ted decided it would be better if we didn't go.
Ted úgy döntött, hogy jobb, ha nem megyünk Amerikába.

We didn't go abroad with our parents.
Külföldre nem jártunk a szüleimmel.

I grew up in east London, we didn't go to the theatre.
Vidéken nőttem fel, ott nem jártunk színházba.

We didn't go anywhere without our guns.
Sehova sem mentem a fegyverem nélkül.

New York was very close, but we didn't go there very often.
New York nagyon közel volt, de nem jártunk oda gyakran.

We didn't go to school like other kids.
Nem jártunk iskolába, mint a többi gyerek.

But we were going because we didn't go last year.
De hát azért lett volna, mert tavaly nem mentünk.

What if we didn't go back to Fort Reed?
Mi lenne, ha nem mennénk vissza Fort Reedbe?

We have a Swiss protection letter, but we didn't go to the designated house.
Van sveici védőlevelünk, de nem mentünk kijelölt házba.

No, and we didn't go to high school together.
Nem, és nem jártunk együtt suliba.

She really liked the beach and stuff,'cause we didn't go very often, but that trip.
Nagyon szerette a strandot, mert nem jártunk gyakran, de azon az úton.

We didn't go to France, but we're good people.
Nem jártunk Franciaországban, de jó emberek vagyunk.

It would be a great injustice if we didn't go to Plura to get this done..
Nagy igazságtalanság lenne, Ha nem mennénk Plura-ra, hogy ezt megtegyük.

We didn't go in but the area is really cool.
Nem mentünk be, de a kültéri terület nagyon szép volt.

Would you be disappointed if we didn't go to the party and just stayed here instead?
Csalódott lennél, ha nem mennénk a buliba, hanem itthon maradnŕnk helyette?

We didn't go here and we didn't go there.
Hol nem jártunk? Itt és itt nem voltunk.

What if we didn't go back to Brookline when the war's over?
Mi lenne, ha nem mennénk vissza Brookline-ba- a háború után?

We didn't go inside, as we did not have time.
Nem mentünk be, mert nem volt elég időnk.

We didn't go to a gym- we just went for a drive.
Nem mentünk kondizni, elég volt csak vezetni.

If we didn't go in there, they would have killed that girl.
Ha nem mentünk volna be, megölhették volna azokat a lányokat.

We didn't go inside either building, but just admired them from the outside.
A házakba be nem mentünk, csak kívülről csodáltuk meg őket.

If we didn't go back, we could spend all our Sundays together, just to ourselves.
Ha nem mennénk oda többet, minden vasárnapunkat együtt tölthetnénk, kettesben.