What is the translation of " WHEN THEY ARE NOT IN USE " in Italian?

• quando non sono in uso
• quando non vengono utilizzati
• quando non sono in funzione

Examples of using When they are not in use in English and their translations into Italian

Turn off hearing aids when they are not in use.
Spegni gli apparecchi acustici quando non sono in uso.

closes automatically the arms shared with other positions, only when they are not in use.
anche i braccioli condivisi con altre postazioni solo se questi non sono in uso.

Shutting them off when they are not in use saves fuel. And money.
Disattivandoli quando non sono in uso, è possibile risparmiare carburante e denaro.

Turn off electronic devices at night, or when they are not in use.
Spegnere i dispositivi elettronici di notte, o quando non sono in uso.

When they are not in use, the outer connectors remain securely fastened with a magnet,
Quando non sono in uso i connettori alle estremità restano saldamente uniti tramite un magnete,

The rotating vents revolve out of sight when they are not in use;
Le bocchette che ruotano, si chiudono a scomparsa, quando non sono utilizzate;

When they are not in use, however, it is important-
Quando essi non sono utilizzati, è importante-non solo per ragioni ambientali-

Also remember to disconnect all battery chargers when they are not in use.
Ricorda anche di staccare i carica batterie quando non sono in funzione.

Consumers have quickly realised that it may be more profitable to use products as and when required, rather than owning them and leaving valuable resources to lie idle when they are not in use.
I consumatori hanno rapidamente compreso che può risultare più vantaggioso utilizzare i prodotti come e quando necessario, anziché possederli e lasciare risorse preziose inutilizzate quando essi non sono in uso.

accommodate guests in private facilities when they are not in use, thus increasing the hotel capacity
accogliere gli ospiti in strutture private quando non sono in uso, aumentando così la capacità alberghiera

cut the power supply to domestic appliance when they are not in use.
2 vi permette di staccarel'alimentazione deglielettrodomestici quando non vengono utilizzati.

The classy ClickShare Tray holds the Buttons when they are not in use.
L'elegante supporto di stoccaggio ClickShare contiene i pulsanti quando non vengono utilizzati.

even when they are not in use!
anche quando non sono in uso!

if you always remember to turn off electrical appliances when they are not in use, you will easily save about 8% of your annual
sono trascurabili: ricordandoti di spegnere gli elettrodomestici quando non sono in uso, potrai facilmente arrivare a risparmiare circa l'8% dei tuoi consumi

can hide your icons when they are not in use.
può nascondere le icone quando non sono in uso.

Disable your Wi-Fi, Bluetooth, and other connections when they are not in use.
Disabilita il tuo Wi-Fi, Bluetooth e altre connessioni quando non sono in uso.

completely unnoticeable when they are not in use.
completamente impercettibile quando non sono in uso.

Let us also remember to disconnect electronic devices when they are not in use.
Ricordiamoci inoltre di scollegare i dispositivi elettronici quando non sono in uso.

Boost Memory stops apps from running in the background when they are not in use.
Potenzia Memoria blocca l'esecuzione delle app in background quando non sono in uso.

How to eliminate any waste of energy in the electrical appliances when they are not in use?
Come si fa a eliminare lo spreco di energia degli apparecchi elettrici quando non sono in funzione?

can hide your icons when they are not in use.
può nascondere le icone quando non sono in uso.

devices when they are not in use.
abituandoli a spegnere le luci e i dispositivi elettrici quando non sono in uso.

Lightweight and ergonomic, the headphones fold up when they're not in use.
Leggere ed ergonomiche, le cuffie possono essere ripiegate quando non sono in uso.

Easy storage Keep them safe when they're not in use with a convenient folding design.
Tieni gli occhiali al sicuro quando non sono in uso grazie al pratico design pieghevole.

Close the door to your bedrooms during the day and evening when they're not in use.
Chiudere la porta alle vostre camere durante il giorno e la sera quando non sono in uso.

Omiga Plus“helps you organize your desktop and hide your icons when they're not in use.
Omiga Altro“ti aiuta a organizzare il vostro desktop e nascondere le icone quando non sono in uso.

for storing the Buttons when they're not in use.
utile a contenere i quattro ClickShare Button quando non sono utilizzati.

Many of the hooks actually had caps to be placed over them when they were not in use.
Molti dei ganci effettivamente avuto tappi per essere collocato su di loro quando non erano in uso.

How to use "when they are not in use" in a sentence

Turn off lights when they are not in use in the house.

Cover swimming pools when they are not in use to reduce evaporation.

But when they are not in use they make great decor elements!

They consume energy even when they are not in use during business hours.

or when they are not in use to avoid fire and other hazards.

Unplug instant-on television sets when they are not in use . . .

Keep electronics when they are not in use fairly than leaving them plugged in.

They detect when they are not in use and cut power to the strip.

I store the drives in their cases when they are not in use too.

Finding room to store them when they are not in use can be difficult.