What is the translation of " WHOSE SONS " in Italian?

• i cui figli

Examples of using Whose sons in English and their translations into Italian

On February 23- special day for those parents, whose sons pass conscription service.
Il 23 febbraio- il giorno speciale per quei genitori, i cui figli passano il servizio di arruolamento.

What could he say to Milica Dimitrijevic whose sons, 5 years old Aleksandar and 10 years old Radisav,
Cosa potrebbe dire a Milica Dimitrijevic, i cui figli Aleksandar di 5 anni e Radisav di 10, vennero uccisi

According to Quintus Smyrnaeus this Dymas was the father of Meges, a Trojan whose sons fought at Troy.
Secondo Quinto di Smirne, il padre di Megete, un troiano i cui figli combatterono a Troia.

But so does every German father whose sons are out there, offering their lives for a better future.
Ma come ogni padre tedesco i cui figli sono la' fuori, a donare le loro vite per un futuro migliore.

there is a King Ypper of Uppsala, whose sons were Dan, Nori, and Östen.
c'è un re Ypper di Uppsala, i cui figli sono Dan, Nori e Östen.

The kingdom was than sundered due to the actions of Somerled whose sons inherited the southern Hebrides whilst the Manx rulers
Il regno si dissolse poi per l'azione di Somerled i cui figli ereditarono il dominio sulle Ebridi, mentre i governanti di Man mantennero

worthy and honest in that country, for whose sons and daughters our people felt and still feel such affection,
valioso e onesto in quel paese per i cui figli il nostro popolo sentì e sente tanto affetto, ammirazione

During the Turkish siege of 1540, the miller's wife, whose sons had been captured, told the Turks
Durante l'assedio turco del 1540, si dice che la moglie del mugnaio, i cui figli erano stati catturati dagli assediatori,

replacing 10 ministers hours after three ministers, whose sons were detained in relation to the probe, resigned.
sostituendo 10 ministri e, ore dopo, si dimisero altri tre ministri, i cui figli erano detenuti in prigione in relazione all'indagine.

There was an old prophet living in the city, whose sons came and told him all that the man of
Ora abitava a Betel un vecchio profeta, al quale i figli andarono a raccontare quanto aveva fatto quel giorno

vast sums from noble samurai families whose sons are Grooms of the Bedchamber,
ingenti somme di denaro dalle famiglie dei samurai, i cui figli sono Gentiluomini di Corte,

who had ruled most of Wales between 820-870, and whose sons came to rule in Gwynedd, Deheubarth, and Powys.
il 870 aveva governato su gran parte del Galles, e i cui figli giunsero al potere a Gwynedd, Deheubarth e Powys.

This inscription stirs the memory of the People whose sons and daughters were destined to total extermination.
Questa iscrizione suscita il ricordo del Popolo, i cui figli e figlie erano destinati allo sterminio totale.

emotion evoked in me by"the memory of the People whose sons and daughters were destined for total extermination".
forte emozione suscitata in me dal“ricordo del Popolo i cui figli e le cui figlie erano destinati allo sterminio totale”.

This inscription awakens the memory of the People whose sons and daughters were intended for total extermination.
Questa iscrizione suscita il ricordo del Popolo, i cui figli e figlie erano destinati allo sterminio totale.

such as Sarah and Hannah, whose sons fulfilled the purposes of God for his people.
come Sara e Anna, i cui figli hanno adempiuto i propositi di Dio sul suo popolo.

family of which we know is Jacobello(born around 1295), whose sons Anthony and Bartholomew are mentioned in documents of 1348 as
notizia è Jacobello(nato attorno al 1295), i cui figli Antonio e Bartolomeo sono indicati in documenti del 1348 come fiolari,

such an agreement corresponds to historical reasons of the nation, whose sons and daughters, in the vast majority,
tale accordo corrisponde alle ragioni storiche della Nazione, i cui figli e figlie, nella stragrande maggioranza, sono

form part of the corrupt bourgeois class whose sons did not have to go to war,
considerata parte della corrotta struttura borghese i cui figli non sarebbero dovuti andare in guerra

men whose sons died in his dungeons,
uomini i cui figli sono morti nelle sue segrete,

Whose son?
Ma che figlio?

This includes the father whose son was cast into the fire by demons.
Questo include il padre il cui figliolo veniva gettato nel fuoco dai demoni.

Here, sir. Shadow, whose son art thou?
Qui, signore. Di chi sei figlio, Shadow?

It's the ultimate question of the Christ: Whose Son is He?
È l'ultima domanda del Christ: Di chi figlio è lui?

We have a mother whose son went to join the Little Angels in the Kingdom of Heaven.
Abbiamo una mamma il cui figliolo è andato a raggiungere gli Angioletti nel Regno dei Cieli.

This is a woman who is now working at the orphanage, whose son had been adopted.
Questa è una donna che ora sta lavorando nell'orfanotrofio il cui bambino era stato adottato.

We decided to gather for Rosary on Apparition Hill, to pray for one family whose son had accident during the Lent,
Avevamo deciso di riunirci a pregare il Rosario sul Podbrdo per una famiglia in cui un figlio aveva avuto un incidente.

been named in honour of Mai Kolachi, whose son is said to have slain a man-eating
stato nominato in onore di Mai Kolachi, il cui figlio ha detto di aver ucciso un coccodrillo

was in the hands of Matthias McManus, whose son was executed in Mullingar due to the part
era nelle mani di Matthias McManus, il cui figlio fu giustiziato a Mullingar a causa della sua

How to use "whose sons" in an English sentence

Natalie Waddell, whose sons attends J.W.

Whose sons and daughters are we?

Whose sons were archers? (1Chronicles 8:40). 20.

tices whose sons have been thus un.

Whose sons were notorious for taking bribes?

Before whose sons I'm honour'd to appear?

Crichton, whose sons were at the school.

But in life whose sons were they?

Read from more parents whose sons were circumcised.

Hapless the sires whose sons my force defy.

How to use "i cui figli" in an Italian sentence

Una madre è quella vergine i cui figli non muoiono.

Chiedetelo a un padre i cui figli stiano crescendo.

Nonna piatta Signora matura, i cui figli sono in viaggio all'estero.

Ci saranno sempre madri i cui figli dormono tutta la notte.

Cosa fanno quei genitori i cui figli sono testardi?

I cui figli davvero vivono sospesi in una bolla.

Anziani i cui figli abitano fuori dall isola. 5.

La stessa gente, i cui figli oggi sembrano disconoscere quel passato.

O ai genitori i cui figli passano dai Giardini Margherita.

Da quelli i cui figli si trovano sulle pietre?