BASED ON THE DESIGN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• デザインに基づいて
• デザインをベースに
• 基づいて設計され
• 設計に基づいて

Examples of using Based on the design in English and their translations into Japanese

This piece was produced based on the design of 17th century Kutani ware.
世紀の古九谷のデザインを参考に制作したもの。

Based on the design of US ARMY, to modern and comfortable specifications.
USARMYをデザインベースに、現代的で快適な仕様へ。

The next step is to actually generate your code based on the design.
次のステップは、作成したデザインに基づいて実際にコードを生成することです。

A bracelet based on the design of chain mail, which works and looks great.
機能的でかっこいい鎖かたびらのデザインをもとにしたブレスレット。

The house was constructed between 1825-27 based on the design of John Nash.
年から２２年にかけて、ジョン・ナッシュのデザインに基づき建設された。

Skin based on the design of Facebook. Compatible with WIM 8.5 and created by coolzee….
Facebookのデザインに基づいて肌。WLM8.5と互換性とcoolzeeにより作成。…。

In 2008, a major renovation was carried out based on the design by the Gary player.
年に、ゲーリー・プレーヤーによる設計をベースに大改修を実施。

Based on the design of the EDDY Pump itself, the pump is virtually clog-proof when it comes to rocks or debris jamming inside of the volute.
EDDYポンプそのものの設計に基づいて、渦巻きの内部に岩や瓦礫が詰まった場合、ポンプは事実上詰まりを防ぎます。

ReactOS is a free, modern operating system based on the design of Windows® XP/2003.
ReactOSは、WindowsXP/2003のデザインに基づいて、一からプログラミングされたフリーかつモダンなOSである。

Based on the design concept of the Limited series, this lens provides sharp, high contrast, clear imaging performance that is optimized for digital images.
リミテッドレンズシリーズの設計コンセプトを踏襲し、さらにデジタル画質への最適化を追求したシャープでコントラストの高いクリアな画像。

Generate your code The next step is to actually generate your code based on the design you wrote.
コードを生成する次のステップは、作成したデザインに基づいて実際にコードを生成することです。

HVPS for CAL was developed for CALET based on the design of high voltage power supply of the previous space mission.
宇宙で利用実績がある高電圧電源の設計を基にCALET用に開発されました。

The SPS and XSLT stylesheets After you have completed designing the SPS, you can generate XSLT stylesheets based on the design you have created.
SPSとXSLTスタイルシートSPSのデザインが完成したら、作成したデザインをベースにしたXSLTスタイルシートを生成することができます。

A big-sized T-shirt that is essentially sought based on the design that raises Edward's motivation has been completed.
エドワードのモチベーションが上がるデザインをベースに本来求めるBigサイズT-シャツが完成しました。

The programme was designed and implemented since 1993 which was inspired by the core understanding of Man as the steward of the Earth and based on the design and built philoso…+.
このプログラムは、1993年以来、地球の管理者としての人間の核心理解に基づいており、設計と構築された哲学に基づいて設計され、実施されました。

The next step is to actually generate your code based on the design you wrote. Run your gen/main. go this way:.
次のステップは、作成したデザインに基づいて実際にコードを生成することです。gen/main.goを次のように実行してください：。

Based on the design of the Lockheed Martin F-16 Fighting Falcon, the F-2 is capable of both air-to-air and air-to-surface roles though it is optimized for the latter role, to protect Japan's sea lanes.
ロッキードマーティンF-16ファイティングファルコンの基本設計に基づき、F-2は空対空と空対地の両任務をこなしますが、日本のシーレーン防衛に最適化されています。

Shure SM58 The Shure SM58 is another all time classic based on the design of Shure's SM57.
ShureSM58ShureSM58は、ShureのSM57のデザインを元にした、クラシックマイクです。

Instead of making a product just based on the design that was given, we make products with the required specifications that is worth the company's brand.
与えられた設計に基づいて加工するのではなく、自社ブランドとして求められているスペックの製品作りをすることが会社の価値だと思っている」。

Implementation of the front end part of the web application based on the design work of the designer.
デザイナーによるデザインを基にしたWebアプリケーションのフロントエンド部分の実装。

Based on the design, we carefully screen and purchase various components such as solar cell modules, power conditioners, electricity related materials, transforming units focusing on its durability as well as in-house product.
設計に基づき、品質・納期を考慮し、自社ブランドを含め、耐久性を重視した太陽電池モジュールやパワーコンディショナ、電気関連資材、変電設備などを選定・調達しています。

Construction began on the original cathedral in 1535, and it was enlarged in 1564, based on the design of the cathedral in Seville, Spain.
建設は1535年に元の大聖堂で始まり、1564年にスペインのセビリアの大聖堂のデザインに基づいて拡大されました。

Based on the design of MRX 2×6 spoke, yet equipped with a center part size assembled with a pierce bolt exuding the feel of a different form, machining processed letters on the center part emanating a sense for strong preferences, spokes that appear to pierce the rim, and a beadlock designed rim area that heightens the wild feel.
ベースデザインをMRXの2X6スポークとしながら、ピアスボルトで組みつけた別体パーツ感のあるセンターパートサイズ、センターパートにはコダワリ感溢れるマシニング文字加工、リムに突き刺したかのようなスポーク、ビードロックデザインがワイルド感をUPさせるリム部。

The chip was built using Intel's 65-nanometer manufacturing technology, but any likely product based on the design would probably use a future process based on smaller transistors.
同チップはIntelの65nm製造技術を用いて構築されているが、同設計に基づき今後開発される製品は、より小さいトランジスタを用いた微細な製造プロセスを使用することになる。

For a detailed description of how SPSs work with Authentic View, see SPS and Authentic View. The SPS and XSLT stylesheets After you have completed designing the SPS, you can generate XSLT stylesheets based on the design you have created.
SPSを使ったAuthenticViewの詳細については、次を参照してください:SPSとAuthenticViewSPS とXSLTスタイルシートSPSのデザインが完成したら、作成したデザインをベースにしたXSLTスタイルシートを生成することができます。

In words it gives a"light" or cheap image, but the reinforced plastic stone arrangement was a special order based on the design of a real stone arrangement. The exquisite workmanship makes you think it is a real stone unless you touch it.
言葉では何かいかにも「軽い」イメージとなりますが、強化プラスチックの石組も実際の石組をもとにデザインした特注品で、触らなければわからないほど精巧なものです。

Beijing's Nuo Hotel, meanwhile, has created Ming Dynasty(1368-1644) inspired mooncake gift packs based on the design of porcelain vases in the hotel lobby, with the essence of landscape painting using Zhang Dai's poetic passages to depict the peaceful harmony of man and nature.
北京の諾ホテルは、張大の詩的な通路を使用して、風景画の本質とホテルのロビーで磁器の花瓶の設計に基づいて、一方、作成した明代(1368年から1644年)インスピレーションを得た月餅ギフトパックが男の平和的な調和を描写すると自然。