CHANGES EVERY DAY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 日々変化し
• 日々変わる
• 毎日変わります
• 毎日変わる
• 日ごとに変化する
• 日々変化する
• 毎日変化し
• 日替わりです

Examples of using Changes every day in English and their translations into Japanese

The sky changes every day.
空は日々変化し。

The condition of the patients changes every day.
患者の状況は日ごとに変化する。

The sky changes every day.
空は毎日変わります。

The answer to that question changes every day.
その問いの答えは日々変わるものである。

Science changes every day.
科学も、日々変わる。

When you are pregnant your body changes every day.
妊娠をすると、体は、毎日変化していきます。

My taste changes every day.
味は毎日変わります。

When you are pregnant your body changes every day.
妊娠をすると身体は日々変化をしていきます。

The breakfast changes every day, and was very good.
ここの朝食は毎日変わり、美味しいです。

That's because your body changes every day.
なぜなら、体は毎日変化するからです。

Technology changes every day, and the pace of change is not slowing down.
テクノロジーは日々変わっており、変化のペースは相変わらずです。

The scene also changes every day.
現場も毎日変わります。

In software development, technology changes every day.
ソフトウェアの世界、テクノロジーは日々変化する。

Our slate changes every day.
私たちのスレートは毎日変わります。

By the participation of the viewers, the picture changes every day.
来場者の参加により、画面は日々変化していきます。

The market changes every day.
市場は日々変化する。

The pasta source changes every day.
パスタソースは日替わりです。

The garden changes every day.
庭は毎日変化します。

But the right thing changes every day.
正しいものなんて日々変わる。

Your partner changes every day.
パートナーが毎日変わる。

The patient's condition changes every day.
患者の体調は日々変化する。

Still, science changes every day.
科学も、日々変わる。

The patient's condition changes every day.
患者の状況は日ごとに変化する。

The forest changes every day.
森は日ごとに変化していきます。

Sunrise and sunset changes every day.
朝焼けや夕焼けは毎日変わります。

The female body changes every day.
女性の体は日々変化していきます。

The main fish dish changes every day.
メインの魚料理は、日替わりです。

The investment market changes every day.
投資市場は日々変化していくものです。

Use Vietnamese aroma that changes every day of the week.
曜日ごとにかわるベトナム産アロマを使用。

I told Shimokitazawa Sanpo that changes every day like that.
そんなこんなで日々変わる下北沢さんぽをお伝えしました。