Examples of using Click the checkbox in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please check the contents and click the checkbox.
内容を確認してチェックボックスをクリックしてください。Click the checkbox to enable the port forwarding rule.
To enable a preference, click the checkbox next to its description.
設定を有効にするに、説明の横にあるチェックボックスをクリックします。Click the checkbox for electricity_usage under Electricity Demand.
列electricity_usageのチェックボックスをクリック。Please check the inquiry before sending and click the checkbox.
送信前にお問い合わせ内容をご確認いただき、チェックボックスをクリックください。Click the checkbox for the folder to activate the scan.
フォルダーのチェックボックスをクリックしてスキャンを有効化します。Search for Todoist and click the checkbox to turn on the integration.
Todoistを検索し、チェックボックスをクリックして連携機能をオンにします。Click the checkbox before the name of each book to select any number of books you want.
各本の名前の前にあるチェックボックスをクリックして、必要な本をいくつでも選択できます。In the wizard's Select Elements window, click the checkbox for the main function.
ウィザードの「要素を選択」ウィンドウで、main関数のチェックボックスをクリックします。Step 03: Click the checkbox labeled Contacts to activate iCloud sync.
ステップ03：連絡先というラベルの付いたチェックボックスをクリックします。iCloud同期を有効にします。If you want to recover all of the files andfolders in the backup set, click the checkbox next to the"Name" label.
バックアップセット内のすべてのファイルとフォルダを復元する場合は、「名前」ラベルの横にあるチェックボックスをクリックします。Then click the checkbox next to the name to add the delegated calendars.
その後、名前の横のチェックボックスをクリックすると委任カレンダーを追加できます。In the wizard's Select Elements window, click the checkbox for the main function, then click Next.
ウィザードの「要素を選択」ウィンドウで、main関数のチェックボックスをクリックしてから、「次」をクリックします。Click the checkbox next to an aggregated instrument in the Aggregator Manager to select it.
AggregatorManagerにて、集約銘柄の横のチェックボックスをクリックして選択します。Once on the Members page, click the checkbox next to the member you want to update.
メンバー」ページ上で、更新をしたいユーザーの隣にあるチェックボックスをクリックします。Click the checkbox next to the new remote site you added and click Finish(see Figure 2).
追加した新しいリモート・サイトの隣にあるチェックボックスをクリックし、Finishをクリックします(図2)。To copy an Autospreader spread: Click the checkbox next to the spread you wish to copy.
Autospreaderスプレッドをコピーするにはコピーするスプレッドの横のチェックボックスをクリックします。Click the checkbox to select the module in the Downloaded tab, then click the Install button.
ダウンロード済」タブでチェックボックスをクリックしてモジュールを選択し、「インストール」ボタンをクリックします。Once the file has been uploaded, click the checkbox next to it and select the Extract Files option.
ファイルをアップロードしてから、横のチェックボックスをクリックして、[ファイルを展開]オプションを選択します。Click the checkbox next to the record to review the Output section, which displays how many rows of the file are processed.
記録の横のチェックボックスをクリックして、[Output]セクションを確認します。Once the results show up,click on important updates then click the checkboxes for the updates you need to install.
結果が表示されたら、重要なアップデートをクリックし、インストールする必要があるアップデートのチェックボックスをクリックします。Under the"Users" section, click the checkbox to the left of the user or users whose timelog entries you would like to see.
ユーザー」セクションで、表示したいタイムログエントリーがあるユーザーの左側にあるチェックボックスをクリックします。To delete a Start-of-Day position upload record,click Data Uploads, click the checkbox next to the record and click Delete.
SODポジションアップロード記録を削除するには、[DataUploads]をクリックして、記録の横のチェックボックスをクリックし、[Delete]をクリックします。In the desired tab, click the checkbox beside the name of the resource to select it.
必要なタブで、リソースの名前の横にあるチェックボックスをクリックし、これを選択します。Click the checkbox next to a record in the grid to review the Output section, which displays how many rows of the file are processed.
グリッドの記録の横のチェックボックスをクリックすると、[Output]セクションを確認できます。Scroll down to the reporting table and click the checkbox to the left of the campaign, ad group, or promoted Pin you want to edit.
レポートの表を下方向へスクロールして、編集したいキャンペーン、広告グループ、またはプロモートピンの左にあるチェックボックスをクリックします。To play only certain songs,deselect the songs you don't want to play click the checkbox next to the song so that the checkmark disappears.
一部分の曲だけを再生するには、再生したくない曲の選択を解除します(曲の横にあるチェックボックスをクリックしてチェックマークを外します)。After you login, please click the checkbox of the public key which you want to delete.
ログイン後、削除する公開鍵のチェックボックスをクリックし、削除ボタンをクリックしてください。If you have more than 15 reputation andalready know the answer, click the checkbox that says"Answer your own question" at the bottom of the Ask Question page.
信用度が15を超えていて、すでに回答を知っている場合は、[質問する]ページの下部にある[自分の質問に対して回答する]というチェックボックスをクリックします。Scroll down to the reporting table and click the checkbox to the left of the campaign, ad group, or promoted Pin you want to edit. Click Edit to get to the editing page.
レポートの表を下方向へスクロールして、編集したいキャンペーン、広告グループ、またはプロモートピンの左にあるチェックボックスをクリックします「編集する」をクリックして編集ページに移動します。
