CLOUD-COMPUTING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• クラウドコンピューティング

Examples of using Cloud-computing in English and their translations into Japanese

In other words, Google's cloud-computing ambitions just got a lot bigger.
言い換えれば、Googleのクラウドコンピューティングへの野心は、かなり大きくなっている。

Cloud-computing platforms can be differentiated by the kind of services they offer.
クラウドコンピューティングは、提供する機能の種類によって分類することができます。

Private companies are also following the lead with Alibaba setting up cloud-computing facilities in the city.
私営企業もアリババに続き、市内にクラウドコンピューティング施設を設置している。

Cloud-computing environments can provide various services and applications via the Internet.
クラウドコンピューティング環境は、インターネットを介して様々なサービス及びアプリケーションを提供してもよい。

Nadella has done a good job with Microsoft's cloud-computing offering, Azure, which was healthy before he took over.
Nadellaはマイクロソフトのクラウドコンピューティング提供、Azureを良い仕事を行っている彼を引き継いだ前に健康だった。

Rather than locking into a long-term lease, you can purchase a pool of ANSYS Elastic Units(AEUs) based on your short-term cloud-computing needs.
ユーザーは、長期リースに固定されず、短期的なクラウドコンピューティングのニーズに基づいて、ANSYSElasticUnit(AEU)を購入します。

As virtualization and cloud-computing trends continue to see growth, VMWare has also seen growth.
仮想化とクラウドコンピューティングの動向が引き続き成長するにつれ、VMWareも成長を見せています。

A group of young people from Virtual Reality(VR) content development company, Shinta VR, created a cloud-computing based software platform called Millealab.
この課題に答えて、コンテンツ開発会社VirtualRealitySHINTAVRから来た若者のグループは、Millealabと呼ばれるクラウドコンピューティングソフトウェアプラットフォームソリューションを作成しました。

In 2010, Moldflow created the first cloud-computing offering, providing computational power for optimization and design of experiments.
年、Moldflowは実験の最適化とデザインに計算能力を提供する初のクラウドコンピューティング製品を開発。

Five pilot application projects will include oil and gas seismic modeling and exploration; Arabic language Web search engines; and a cloud-computing curriculum to teach at the universities.
つの試験的なアプリケーションプロジェクトのなかには、石油とガスの地震モデリングと調査、アラビア語のウェブ検索エンジン、大学で教えるクラウドコンピューティング教育課程などが含まれている。

In these days where information terminals and cloud-computing environments are widespread, we have achieved the world's thinnest 3.6 mm-diameter cable for greater compactness.
昨今の情報端末およびクラウド環境が整う中、ケーブルの携帯性を高めるため、世界最小径3.6mmのケーブルを実現しています。

A thorough assessment helps create the"blueprint" for the new collaborative operation, laying the foundation for advanced technologies such as business intelligence software or cloud-computing capabilities.
評価により、新たな提携的運用の"青写真"を作成し、ビジネス・インテリジェンス・ソフトウェアやクラウドコンピューティング機能など、より高度なテクノロジの導入に向けた基盤を整えます。

Then they use machine-learning algorithms and cloud-computing power to churn through tens of thousands of options, yielding solutions that no human alone could have designed.
その後、エンジニアは機械学習アルゴリズムとクラウドコンピューティングの処理能力を使用し、人間だけではデザインできなかったであろう解決策をもたらす、何万ものオプションを作成する。

The services leverage the company's strategic partnerships with CISCO, AT&T, Panduit and many others to enable leading-edge solutions for secure IT/OT network infrastructure and cloud-computing capability.
このサービスでは、シスコ社、AT&T社、パンドウィット社など、ロックウェル・オートメーションの戦略的パートナを活用して、セキュアなIT/OTネットワークインフラおよびクラウドコンピューティング機能を実現するために最新ソリューションを提供します。

Over the next five years, global spending on cloud-computing services will increase at a pace five times greater than the growth of the information technology(IT) industry as a whole.
これからの5年にわたり、クラウド･コンピューティング･サービスに対するグローバル支出は、IT産業全体の5倍という素晴らしいペースで、成長していくものと思われる。

As explored previously on InfoQ, the authors also discusses that"while these cloud providers are themselves heavy adopters of open source technologies, cloud-computing remains predominantly proprietary and closed source.
InfoQで以前に報じたように、筆者らは、"これらクラウドプロバイダ自身がオープンソーステクノロジのヘビーユーザであるにも関わらず、クラウドコンピューティングは圧倒的にプロプライエタリでクローズソースのまま"である,とも述べている。

Then, as the cloud-computing contract was being finalized, Donnelly's former lobbying firm, SBD Advisors, was bought by an investment fund with ties to Amazon's cloud-computing unit.
その後クラウド・コンピューティング契約がまとまると、ドネリーが以前勤めていたロビー会社、SBDアドバイザー（SBDAdvisors）はアマゾンのクラウド・コンピューティング部門とつながりのある投資ファンドによって買収された。

Developed alongside Windows 10, the Windows Server 2016 focuses on cloud-computing, providing the scalability and the enhanced security your business requires to thrive.
Windows10と並行して開発されたWindowsServer2016は、クラウドコンピューティングに重点を置き、ビジネスの成功に必要なスケーラビリティと強化されたセキュリティを提供します。

A typical first step is to assess and document problems with current devices and the OT/IT network, and then leverage more advanced technologies e.g., state-of-the-art controls, business analytics systems, cloud-computing capabilities.
一般的に、最初のステップは、現行の機器やOT/ITネットワークとの問題を評価し、文書化することです。それから、より高度な技術(例:最新の制御、ビジネス分析システム、クラウドコンピューティング機能)を活用します。

Developed alongside Windows 10, the Windows Server 2016 edition focuses on cloud-computing, providing the scalability and the enhanced security your business requires to thrive.
Windows10と並行して開発されたWindowsServer2016エディションは、クラウドコンピューティングに重点を置き、ビジネスの成功に必要なスケーラビリティと強化されたセキュリティを提供します。

With potential damages multiplied across millions of users, cloud-computing and user-generated content sites like YouTube, GitHub or HASH could probably not exist without the DMCA(or at least not without passing some of that cost downstream to their users).
損害規模が数百万人のユーザに及ぶ可能性がある、クラウドコンピューティングやYouTube、Facebook、GitHubなどのユーザ生成コンテンツサイトは、おそらくDMCAなしでは（または少なくともそのコストの一部をユーザに負担してもらわなければ）存在しなかったでしょう。

With potential damages that high multiplied across millions of users, cloud-computing and user-generated content sites like YouTube, Facebook or GitHub probably never would have existed(or at least not without passing some of that cost downstream to their users).
損害規模が数百万人のユーザに及ぶ可能性がある、クラウドコンピューティングやYouTube、Facebook、GitHubなどのユーザ生成コンテンツサイトは、おそらくDMCAなしでは（または少なくともそのコストの一部をユーザに負担してもらわなければ）存在しなかったでしょう。

Just as the mind-shift from hosting servers on-site has changed with the realisation of cloud-computing advantages- where we outsource the setup, security and maintenance of server hardware and services to hosting specialists- the same is now happening with a view to the information workers.
サーバーハードウェアとサービスのセットアップ、セキュリティ、およびメンテナンスをホスティングスペシャリストに外注するクラウドコンピューティングの利点の実現に伴って、オンサイトでのサーバーのホスティングからのマインドシフトが変わったように、今も同じことが起こります。インフォメーションワーカー。