CLOUDSTACK Meaning in Japanese - translations and usage examples

• cloudstack

Examples of using Cloudstack in English and their translations into Japanese

Original plugin for CloudStack.
CloudStack(※4)への独自プラグイン提供。

CloudStack is an IaaS cloud based sof….
CloudStackは、IaaSクラウド基盤用ソ…。

Orchestrator CloudStack OpenStack etc.
オーケストレータCloudStackOpenStack等。

CloudStack DNSserver( Realhostip) Service.
CloudStackDNSサーバ（Realhostip）サービス。

Pleases let us know how you came to use CloudStack?
CloudStackを導入するに至った経緯をお聞かせください。

Building private cloud with CloudStack part 10 published.
CloudStackによるプライベートクラウド構築術（10）が掲載されました。

CloudStack DNSserver(Realhostip) Service is Being Retired- CREATIONLINE, INC.
CloudStackDNSサーバ（Realhostip）サービス終了に伴う対策について-クリエーションライン株式会社。

He is a committer with the Apache Cloudstack project.
ApacheCloudStackのCommitterになりました。

Its nearest rival, CloudStack, came at a distant fourth, with less than half the number of votes garnered by OpenStack.
その最も近いライバル、CloudStackは、OpenStackによって得られた投票数の半分以下で、4位になった。

David is a committer on the Apache CloudStack project.
ApacheCloudStackのCommitterになりました。

Instead of OpenStack, CloudStack, or Eucalyptus emerging on top, the small-scale ownCloud was at the summit, with over half the vote.
OpenStack」や「CloudStack」「Eucalyptus」が1位になるのではなく、小規模な「ownCloud」が票の半分以上を獲得して頂点に立ったからだ。

Also SSP can be used in conjunction with software such as OpenStack, CloudStack and IaaS.
またSSPはOpenStackやCloudStackといったIaaSソフトウェアと組み合わせて使用することが可能です。

Amazon is the prime mover on IaaS, but OpenStack, CloudStack and Eucalyptus are all making strong plays in that space.
AmazonはIaaSの有力な旗手だが、しかしOpenStack、CloudStack、そしてEucalyptusなども、この世界の強力なプレーヤーたちだ。

The Apache CloudStack community has been a longtime proponent of the value of open source software, and embraces the contribution of open source infrastructure solutions to the broader industry.
ApacheCloudstackコミュニティは、長年オープンソース・ソフトウェアの価値を唱えてきており、幅広い業界に向けてオープンソースのインフラ・ソリューションのメリットを提案しています。

Percent of hiring managers say that experience in OpenStack and CloudStack will have a major impact on their hiring decisions.".
人事担当者の42%が「OpenStackやCloudStackの経験は採用決定に大きな影響を持つ」と回答。

The integration of Cloudian and Apache CloudStack unifies the S3 compatible cloud object storage service along with the file system requirements of the CloudStack cloud compute environment.
CloudianとApacheCloudStackの統合は、S3準拠のクラウド・オブジェクトストレージサービスをCloudStackのクラウド・コンピュート環境におけるファイルシステム要件に合致させるものです。

SSP 1.0 can be integrated with a hypervisor(Linux/KVM, Vmware/ESXi), an orchestrator(CloudStack), and all manner of network protocols.
様々なハイパーバイザー（Linux／KVM、VMware／ESXi）、オーケストレータ（CloudStack）、各種ネットワークプロトコルなどを統合できる。

This book introduces from basic concepts of CloudStack, flow of installation and manipulation, practical usage, to how to contribute to the development project.
本書は、CloudStackの基本的な概念から、導入の流れと操作、応用的な利用方法、さらには開発プロジェクトへの貢献の仕方までを紹介します。

SSP 1.0 can be integrated with a hypervisor(Linux/KVM, Vmware/ESXi), an orchestrator(CloudStack), and all manner of network protocols.
市場で広く利用されているハイパーバイザー（Linux/KVM、VMware/ESXi）、オーケストレータ（CloudStack）、各種ネットワークプロトコル等を幅広く統合可能です。

The CloudStack Collaboration Conference Europe brings together developers, systems administrators and DevOps professionals who are building and managing large networks of virtual machines and advancing the state-of-the-art for cloud computing technologies.
CloudStackCollaborationConferenceEuropeには、開発者、システム管理者、DevOps専門家などが集まり、仮想マシンの大規模ネットワークの構築と管理を行い、最先端のクラウドコンピューティング技術を進歩させます。

Let me be clear in this blog… we are absolutely committed to maintaining Nicira's openness and bringing additional value and choices to the OpenStack, CloudStack, and other cloud-related communities.
このブログで明らかにさせて欲しいのだが、私たちはNiciraのオープンネスを絶対に維持し、また、OpenStackやCloudStackといったクラウド関連コミュニティから見た、もう1つの価値と選択肢を維持していく。

In addition, MetaFabric allows customers to connect Juniper systems directly to OpenStack and CloudStack orchestration platforms, and SDN controllers, such as Juniper Networks Contrail and VMware NSX.
また、「MetaFabric」によって、顧客はOpenStackおよびCloudStackオーケストレーション・プラットフォーム、ならびに「Contrail」やVMwareNSXなどのSDNコントローラに対して、ジュニパーネットワークスのシステムを直接接続できるようになります。

The new Add Server Assistant and Add Server Array Assistant replace the previous one-page dialog with a multi-tab wizard guiding the user through the necessary steps in creating and deploying a new server or array of servers on AWS, CloudStack, Eucalyptus or Rackspace.
新しいAddServerAssistantや AddServerArrayAssistantは、これまでの複数のタブを持った１ページのダイアログを置き換えるもので、ユーザーを必要なステップに導き、AWS,CloudStack,EucalyptusあるいはRackspace上で、新規のサーバーやサーバーアレイを生成し、配置することができる。

Let me be clear in this blog… we are absolutely committed to maintaining Nicira's openness and bringing additional value and choices to the OpenStack, CloudStack, and other cloud-related communities.
このブログで明らかにしておきますが、VMwareは今後もNicira社のオープン性を維持し、OpenStack、CloudStack、その他のクラウド関連コミュニティにさらなる価値と選択肢を提供するべく取り組んでいきます。