CONTENT CHANGES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コンテンツの変更を
• 内容が変更された
• 内容変更
• 変更変更内容の

Examples of using Content changes in English and their translations into Japanese

With individual content changes.
個々の改定内容。

Content changes based on the season.
季節によって内容は変わります。

First, about the content changes.
第一は、コンテンツの変容について。

Track content changes and prevent outages.
コンテンツの変更を追跡し、停止を防ぐ。

Ensure user control of time-sensitive content changes.
ガイドライン7:時間に敏感なコンテンツ変更のユーザー制御を確保する。

If the content changes and property tax returns.
税金の申告が遅れたり内容変更があった場合。

You only need to replace a posting when its content changes.
当該一覧は掲載内容に変更があった場合にのみ変更いたします。

Content changes interactively by detecting the movements of people.
人の動きを検知してインタラクティブに内容が変化します。

Ensure user control of time-sensitive content changes.
時間の経過に伴って変化するコンテンツに対してユーザの制御を保証すること。

Cancellation and content changes after the application we can not in any case.
申し込み後、内容の変更やキャンセルはできません。あらかじめご了承ください。

A notification will not occur if just the message content changes.
メッセージ内容が変わっただけでは、通知は行われません。

Com has gone through a lot of content changes since this post was pu….
Comは、この記事が投稿されてから、多くのコンテンツの変更を経てきました…。

Kadoya Hotel homepage how we handle personal data” content changes.
かどやホテルホームページ個人情報の取り扱いについて」の内容変更。

When content changes or appeared on your site, the best thing is to prevent search engines.
内容変更やあなたのサイトに登場したとき、最高のものは、検索エンジンを防ぐためです。

Guideline 7: Ensure user control of time sensitive content changes.
ガイドライン7:時間に敏感なコンテンツ変更のユーザー制御を確保する。

It may even be necessary to make content changes in accordance with the culture of the targeted country.
時には販売対象国の文化に合わせて内容まで変える必要もあります。

More Text nodes may be created as the document's content changes.
ドキュメントの内容の変化に応じて、さらに多くのTextノードが生成されます。

When content changes on one of your devices, your other devices are updated automatically.
あなたのデバイス上のコンテンツに変更があった場合には、ほかのデバイスも自動的にアップデートされます。

Seasonal ingredients are selected carefully so we have some content changes.
旬の食材を厳選使用しておりますので一部内容の変更もございます。

However, with the ADDIN system, such specifications and content changes are possible without suspension of the survey.
アスクレップが開発した「ADDIN」では、調査を停止することなく仕様変更、変更内容の反映を実施することが可能です。

When there is a postponement to 3rd, please note that some content changes.
日に延期となった場合、一部コンテンツに変更がございますので、予めご了承ください。

However, with the ADDIN system, such specifications and content changes are possible without suspension of the survey.
インテージヘルスケアが開発した「ADDIN」では、調査を停止することなく仕様変更、変更内容の反映を実施することが可能です。

It would be more accurate to say that this indicates a frequency at which you expect the content changes.
それはこれがコンテンツの変更を期待する頻度を示していますと言う方が正確だろう。

It also enables them to easily track content changes and compare versions of both rich text and HTML content..
また、コンテンツの変更の追跡を容易にして、リッチテキストとHTMLコンテンツのバージョンを比較することができるようになります。

Com cannot be held responsible for printing or typographical errors, product changes and content changes on websites.
Comは誤植や誤入力、製品の変更やウェブサイト上の内容変更については責任を負いかねます。

If the content changes, Sanshangyun will publish the changes to the users in accordance with the terms agreed in this Agreement.
内容が変更された場合、Sanshangyunは本契約で合意された条件に従ってユーザーに変更を公開します。

Dinner】Japanese-style banquet restaurant with plenty of Aso's good luck※The food content changes depending on the stocking of the day.
ご夕食】阿蘇の幸をふんだんに使った和風会席料理膳※その日の仕入れによって、お料理内容はかわります。

AC-coupling of the video signal eliminates any DC offset, and the black level changes as the video content changes.
ビデオ信号をAC結合することによってDCオフセットを取りのぞくことができます。なお、ブラックレベルはビデオの内容によって変化します。

For example, receiving multiple webmentions for the same source and target with no content changes should not show as multiple replies.
つまり、コンテンツが変更されていない同じsourceとtargetに対して複数のWebmentionを受信しても、複数の応答として表示すべきではありません。

A staging site is really just a cloned version of your actual website that you can safely test development, design and content changes on.
ステージングサイトは実際には実際のWebサイトの単なるクローン版であり、開発、設計、コンテンツの変更を安全にテストできます。