CONTINUOUS IMPROVEMENTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 継続的な改善を
• 継続的改善を
• 連続的な改善

Examples of using Continuous improvements in English and their translations into Japanese

Lt; Continuous Improvementsgt;.
継続的改善）。

Scrum gives you a structure to make continuous improvements.
スクラムは継続的改善を行うためのメカニズム。

Continuous improvements- FlexLink.
継続的な改善-FlexLink。

Implementing continuous improvements.
継続的改善の実施。

Continuous improvements on this policy.
プライバシーポリシーの継続的改善。

We will implement and maintain policies and make continuous improvements on them.
維持、それらの継続的な改善を行います。

Continuous improvements to industrial safety methods.
産業保健活動の継続的改善。

This management system shall aim to carry out appropriate reviews and continuous improvements.
このマネジメントシステムは適宜見直し、継続的な改善を図って行きます。

Continuous improvements will be made to the compliance program.
コンプライアンスプログラムの継続的改善をします。

This management system shall aim to carry out appropriate reviews and continuous improvements.
このマネジメントシステムは適宜見直し、継続的な改善を図っていきます。

Through continuous improvements in quality, delivery and service.
質、配達およびサービスの連続的な改善によって。

Sanying takes care of environment and safety through its commitment to continuous improvements.
Sanyingは連続的な改善に責任によって環境および安全を大事にします。

Work to make continuous improvements to the quality management system.。
品質マネジメントシステムの継続的な改善に努めます。

We will properly operate our environmental management system and will make continuous improvements through regular review.
環境マネジメントシステムの適切な運用を行い、定期的な見直しにより継続的改善を進めます。

Continuous improvements to the personal privacy policy and company regulations.
個人情報保護方針および社内規程類の継続的改善。

About various regulated stipulation and continuous improvements for protecting individual information.
個人情報保護のための諸規定の策定と継続的改善について。

Continuous improvements to the personal information protection management system.
個人情報保護マネジメントシステムの継続的改善。

STARLITE sets environmental targets, promotes environmental management across the entire group, and makes continuous improvements.
環境目標を設定し、グループ全体で環境管理を推進し、継続的な改善を図る。

Legal compliance and continuous improvements to personal information management.
法令遵守及び個人情報管理体制の継続的改善について。

Particularly, we will approach the following issues in close coordination with our corporate activities and make continuous improvements in:.
特に、下記項目を事業活動と密接に展開させ、継続的改善を推進していきます。

We will make continuous improvements based on the Integrated Environmental Management System.
統合環境マネジメントシステムに基づく、継続的な改善に努めます。

We execute Occupational Safety and Health Management System, confirm the effectiveness with management review, and make continuous improvements.
労働安全衛生マネジメントシステムを実行し、有効性をマネジメントレビューで確認して、継続的な改善を行う。

Legal compliance and the continuous improvements on the personal information management framework.
法令遵守および個人情報管理体制の継続的改善について。

We are committed to fulfilling our customers' on-going quality requirements through continuous improvements to all of our internal processes.
私達は私達の顧客の私達の内部プロセスすべてへの連続的な改善による進行中の品質要求事項を達成することに努力しています。

Best practices drive continuous improvements to delivered quality and global manufacturing efficiency.
ベストプラクティスは継続的改善を強く促し、高品質の提供とグローバルな製造効率をもたらします。

Our strengths are prompt product development and continuous improvements to meet the needs of our customer, taking all conditions into consideration.
お客様ニーズと現場の実態を含まえ製品開発と継続的な改善をスピーディに取り組める点が強みです。

To make continuous improvements of the effectiveness of the food safety and quality management system via external and internal communications.
透明性と、倫理観を持った外部及び内部コミュニケーションにより情報開示と、食品安全・品質マネジメントシステムの有効性の継続的改善を行います。

Microservices can promote your product velocity and continuous improvements, but only if everyone is committed, including management.
マイクロサービスは、製品ベロシティと継続的改善を促進できますが、それは、マネジメントを含む、全員がコミットした場合だけです。

We will promote continuous improvements on" quality management system" and will strive for making effective improvements..
品質マネジメントシステムの継続的改善を推進し、有効性の改善を図ります。

The Company will carry out continuous improvements to ensure that personal information is handled appropriately.
当社は、個人情報の取り扱いを適切なものとするよう、継続的な改善を実施します。