CONTINUOUS USAGE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 連続使用
• 継続使用が

Examples of using Continuous usage in English and their translations into Japanese

Continuous usage hours 6 hours.
連続使用時間6時間。

It may not withstand continuous usage.
継続使用には耐えられないかもしれませんね。

Continuous usage cycles generally start at a higher initial dosage, 20-40mcg daily.
連続使用サイクルは一般的に高い初期用量で開始します。,20-40mcgの毎日。

The maximum time for continuous usage is eight hours.
最大連続利用可能時間は8時間。

The integrity shot flows into the blast wheel for continuous usage.
整合性は、連続使用のブラストホイールへの流れを撮影しました。

This allows continuous usage of Albuterol.
これにより、アルブテロールの連続使用。

The battery lasts for 12 hours of continuous usage time.
連続使用可能時間は、12時間となります。

In addition to 15-year long-term lease agreement, continuous usage of the property is expected as it serves as a core hub center in western Japan which will be an important function for the tenant.
期間15年の長期賃貸借契約に加え、西日本における基幹ハブセンターというテナントにとって重要な機能を担う施設であることから継続的な利用が見込まれる。

The heat emitted is unnoticeable even after 18 hours of continuous usage.
出る熱は連続的な使用法の18時間の後でさえも人目につかないです。

Heat resistance that makes continuous usage possible at 200°C or higher.
以上で連続使用が可能な耐熱性。

Their sleek and ergonomic control box houses a single AAA alkaline battery that lasts for up to 16 hours of continuous usage.
なめらかなエルゴノミクスデザインの筐体には単4アルカリ電池を装備し、16時間の継続使用が可能。

Improved battery management allows for up to 7 days of continuous usage with 24/7 heart rate monitor turned on.
バッテリ管理の改善により、24/7心拍モニタをオンにして最大7日間の連続使用が可能になります。

This requires a subscription to Kake-hodai Plan and Packet Pack or Share option, which require a two-year commitment of continuous usage.
年間の継続利用を条件とする「カケホーダイプラン」および「パケットパック」または「シェアオプション」のご契約が必要です。

Holding a 4000mAh removable battery the EA602 provides continuous usage time without needing to worry about running out of juice.
MAHの取り外し可能なバッテリーを組み込んでいるEA602は、電源が切れることを心配する必要なしに継続的な使用が可能です。

Cycles should not be run extensively for longer than 100 days if the individual involved observes seasonal breaks(like the 2 weeks on and 2 weeks off scheme) or for two months of constant continuous usage.
以上のサイクルが広く実行しないでください。100日個人が含まれている場合は、季節の区切りを観察します。(ような2週間と2スキームを週間) または一定の連続使用の2ヶ月間。

Maximum ambient temperature for the thermoplastic body continuous usage is 200 degrees celsius.
熱可塑性樹脂の連続使用での最大周囲温度は摂氏200度です。

Therefore, we do not guarantee any service status, continuous usage of service, marketability, suitability for certain purpose, or non-infringement in any way other than it is stated in these terms and conditions, and you are responsible for any and all risk occurred while using our services unless it was caused intentionally by us or by our gross negligence.
そのため、当社はこの利用規約に定められていないサービス状態、サービスの持続的な利用、市場性、特定の目的への適合性および非侵害性について保証を行わないものとし、お客様はサービスの利用中に発生した、当社の故意または重大な過失による危険ではない、一切の危険について責任を負うものとします。

Maximum ambient temperature for the thermoplastic body continuous usage is 200 degrees celsius.
熱可塑性ボディ連続的な使用法のための最高の周囲温度は200の摂氏温度です。

I have been able to extract a good 15 hours of continuous usage before having to recharge it(ironically, once, via an Anker battery).
充電することなく連続で15時間、問題なく使用することができた（皮肉にも、その後Ankerのバッテリーで再充電した）。

Although the same information may be collected if a person has visited this website in the past, visitors consent to this privacy policy upon visiting this website and consent to the continuous usage by TAKISADA-NAGOYA of the information collected during the previous visit.
過去に当ウェブサイトを訪問された場合、同様の情報を収集している可能性がありますが、訪問者が当ウェブサイトを訪れた時点で、このプライバシーポリシーに同意したものとし、前回訪れた際に収集された情報を瀧定名古屋が継続的に利用している事にも同意しているものとします。

However, it is not an authenticated application, and its continuous usage may compromise with your Snapchat account's authentication.
しかし,それは、認証されたアプリケーションではありません,そしてその連続使用は、あなたのSnapchatアカウントの認証を損なう可能性があり。

One charge takes approximately three hours and provides a maximum continuous usage time of up to seven hours.
回約3時間の充電で、最大約7時間の継続使用が可能。

It has a higher heat resistance than the ETFE resin, so it is usable over a wide temperature range from -200℃ to 180℃. Continuous usage at 180℃ is also possible. It also maintains stable electrical properties.
ETFE樹脂よりも耐熱性が高く、-200～180℃までの広い温度範囲で使用でき、安定した機械的特性、電気的特性を維持します。

Hour Continuous Battery Usage.
時間連続使用可能。

Value may be lower depending on actual usage conditions continuous voice calls, large downloads, etc.
実際の利用状況(連続通話や動画を大量にダウンロードした場合など)によってはそれを下回る場合があります。

You agree that you will not be entitled to file a complaint or ask for compensation for free services(which means services that you can use without making any form of payments) or Paid Services(including, but not limited to, a continuous paid usage contract and for the limited-period paid items) that has no remaining usage duration.
お客様は、無料サービス(いかなる形式の支払いをせずに利用できるサービス)または利用期間が残っていない有料サービス(持続的な有料利用契約、期間限定の有料アイテム等)については、苦情を提起したり、補償を要請したりする資格がないことに同意するものとします。