CORE CONTENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コアコンテンツを
• 注力コンテンツの
• 主要なコンテンツを

Examples of using Core content in English and their translations into Japanese

Start with the core content.
主なコンテンツを開始します。

Include core content within your site.
サイト内にコアコンテンツを含める。

This list was formed from the collective opinions of everyone on IGN's core content team.
このリストは、IGNのコアコンテンツチームの全員の意見集から構成されています。

Experience as a core content to draw in visitors.
体験を集客のコアコンテンツに。

For example, in the word folder, the file document. xml contains the core content of the document.
例えば、wordフォルダーには、ドキュメントのコアコンテンツとなるdocument.xmlというファイルが保存されています。

All students complete the core content consisting of 18 credit hours(6 courses).
すべての学生は18クレジット時間（6コース）からなるコアコンテンツを完成させます。

Traffic was increased with enhancement of the recommendation function. Flow rate to core contents was increased 1.7 times.
レコメンド機能の強化でトラフィックが増加し注力コンテンツへの流入率が170％伸張。

Flow rate to core content increased 1.7 times through enhancement of recommendation functions.
レコメンド機能の強化で注力コンテンツへの流入率が170％に伸張。

The sixth area is the knowledge of the core contents of the Bible and other scriptures.
六番目に、先生は聖書および各宗教の経典の核心内容を最もよく知るチャンピオンです。

The core content of the SPCoP, CSR+ sets the reliability testing standards for quality and power performance of solar panels.
SPCoP、CSR＋の中心内容は、太陽電池パネルの品質および電力性能を判断する信頼性試験基準を規定している。

We compiled the texts into World Scripture, with core content that anyone would perceive to be fair-minded and appropriate.
誰が見ても妥当だと言える内容を中心に、『世界経典』を編成したのです。

It embraced the principles of distraction-free design and making sure your target audience can focus on your core content.
気を散らすことのないデザインの原則を受け入れ、ターゲットオーディエンスがコアコンテンツに集中できるようにしました。

Content Type: Joomla Core Content or K2 Content(Requires K2 to be installed).
コンテンツタイプ：Joomlaのコア·コンテンツorK2コンテンツ（K2のインストールが必要）。

WPDBBackup- This plugin backs up the database tables, or core content, for your WordPress website.
WPDBバックアップ-このプラグインは、WordPressWebサイトのデータベーステーブルまたはコアコンテンツをバックアップします。

Leverages iText 7 Core content extraction, for a high fidelity recognition process of text and images.
テキストと画像の忠実度の高い認識プロセスのために、iText7Coreコンテンツ抽出を活用します。

Amazon typically sets SRL at chapter 1 so readers can start reading the core content of your book as soon as they open it.”.
通常、SRLは第1章に設定されており、読者が本を開いた後すぐに主要なコンテンツを読めるようになっています。

Leverage iText 7 Core content extraction, for a high fidelity recognition process of text and images for PDF data processing.
IText7Coreのコンテンツ抽出機能を活用すると、テキストや画像に対する忠実度の高い認識プロセスを行うことができます。

Optimal information is displayed automatically for each Website visitor, and the flow rate to the core contents is increased 1.7 times.
サイト訪問者別に最適な情報を表示し注力コンテンツへの流入率が170％伸張。

A brief outline showing that the core content can be covered in a half day(approximately 3 hours, plus breaks).
主な内容が半日分（休憩を含んで約3時間）に渡ることを示す簡潔な概要。

Ads should not be placed in a way that interferes with navigating or interacting with the app's core content and functionality.
また、アプリの主要なコンテンツおよび機能への移動/アクセスを妨害するような方法で広告を配置することはできません。

This guideline relates to making sure core content is easy to discernable from backgrounds and other decoration.
このガイドラインは、コアコンテンツが背景や他の装飾から識別しやすいことを確認することに関するものです。

Only if the screen resolution drops to 800 pixels will content that's not considered core content be sent to the bottom of the page:.
画面解像度が800pxまで下がる場合に限り、主要なコンテンツとはみなされないコンテンツはページの下部へと送られます。

This 80-hour course included core content lessons on the economics of Fairtrade, the Scottish whisky industry, and the economic impact of the Edinburgh Festival& Fringe on the city.
時間のコースにはフェアトレード、スコッチウィスキー製造業、エディンバラ国際フェスティバルやエディンバラ・フェスティバル・フリンジの経済的影響などといったコア科目である経済学に関する内容が含まれていました。

The separation will be another critical step in the reshaping of Time Warner that we started at the beginning of last year, enabling us to focus to an even greater degree on our core content businesses.
分社化は、2008年初めにスタートしたTimeWarner再編における新しい重要な一歩で、われわれは中核となるコンテンツ事業にもっと力を入れることが可能になる。

Traffic is increased and the flow rate to core content grows by 170% with enhancement of the recommendation function.
レコメンド機能の強化でトラフィックが増加、注力コンテンツへの流入率は170％伸張。

Twelve zodiacs are corresponding to the twelve terrestrial branches, and they are matched with ten heavenly stems in turn to form 60 basic units or 60 heavenly stems and terrestrial branches, which are commonly known as“A cycle of sixty years”, and they constitute the core content of Chinese traditional culture.
十二支は十二支に対応して、十天干と順応して、60個の基本単位や六十の干支を構成し、通称「六十甲子園」、中国の伝統文化の核心内容を構成する。

Set:"King City One" development of holiday Emeishan Tourism"second pioneering" core content of early planning and development strategies, guided scenic tourism into the tourism industry from the holiday.
設定:"1"開発の休日シティキング峨眉山に観光業界からの休日観光観光"第2の先駆的な"コア、ガイド付き観光戦略企画開発初期のコンテンツの。

Visit our website here to learn more about this program The program provides working professionals with the research skills and core content to make use of and contribute to the knowledge base in learning and instruction.
このプログラムの詳細を学ぶためにここに私達のウェブサイトをご覧くださいプログラムはを利用し、学習と命令内の知識ベースに貢献するための研究スキルと中核的なコンテンツを扱う専門家を提供しています。

Given my personal experience, there are many opportunities to lock in their core content differentiator(i.e., NFL Sunday Ticket) and extend their existing digital services and upsell services to their core..
ただ私自身の経験から述べると、コアコンテンツの差別化要素(NFLの日曜チケットなど)を確立して、既存のデジタルサービスを拡大し、サービスをコアに訴求する機会は数多くあります。