DATA VISUALISATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• データの可視化
• データビジュアライゼーション
• データの視覚化

Examples of using Data visualisation in English and their translations into Japanese

Data visualisation VISL.
データの可視化VISL。

Do you want to learn more about data visualisation theory and history?
データビジュアライゼーションの理論や歴史について深く学びたいと感じていませんか?

Data visualisation will also be discussed.
データ化も検討されている。

The main findings can be explored by country and food product using EFSA's specially developed data visualisation tool.
主な調査結果はEFSAが特別に開発したデータ可視化ツールを用いて国や食品により探索できる。

Creating data visualisation and coding.
データの視覚化とコーディングの作成。

Yellowfin is a leader in mobile, collaborative and embeddable BI, as well as Location Intelligence and data visualisation.
Yellowfinはモバイル、コラボレーティブ、組み込みBI、並びにロケーションインテリジェンスとデータ可視化のリーダーである。

Data Visualisation(Mitchell Whitelaw).
データ可視化(ミッチェルホワイトロー)。

In other words, the awards are not given to business data visualisations or projects produced for branding purposes.
言い換えれば、賞はデータ視覚化の受託案件やブランディングの目的で制作されたプロジェクトには与えられません。

New data visualisation tools aid the interpretation of company performance and also complex datasets such as global corporate families.
新しいデータ可視化ツールは企業業績のほか、グローバル企業のような複雑なデータの分析も支援します。

Richard Vijgen(1982) is a Artist, Designer who's work focusses on data visualisation and data interpretation. Poetic and Precise.
年生まれ。データの可視化とデータ解釈に焦点を当てるアーティスト、デザイナー。詩的で正確。

Blogs about data visualisation are a perfect place to start.
データビジュアライゼーションに関するブログは、出発点として理想的です。

Steve Bernard, the design editor at the Financial Times, hosted an AMA on Reddit about cartography and data visualisation.
SteveBernard氏が、Redditで「ファイナンシャルタイムズ紙で地図表現とデータ可視化をやってるデザイン編集者だけど何か質問ある？」スレをたてました。

Innovation in technology, data visualisation, survey methodology and operational research to enhance these activities.
これらの活動を強化するための技術革新、データの可視化、調査方法、およびオペレーションズ・リサーチ。

Similarly, about half of organisations anticipate employing predictive analytics/modeling(52%; up from 30%) and data visualisation(47%; currently 35%).
同様に、約半数の組織が、予測的アナリティクス/モデリング（52%、30%からの増加）とデータの可視化（47%、現在は35%）を導入すると予測しています。

Data visualisation made it easy for staff to identify individual, at-risk students and get those students the attention they need.
スタッフは、データビジュアライゼーションによって、容易にリスクのある生徒を特定し、その生徒が必要とする支援を提供できるようになりました。

It is fascinating and reveals that the challenges we face today in data visualisation are similar to those faced hundreds of years ago.
興味深いストーリーが綴られており、現代にデータビジュアライゼーションで直面する課題は、数百年前に人々が直面した課題と似ていることが明らかにされます。

Great books about data visualisation| Tableau Software Do you want to learn more about data visualisation theory and history?
データビジュアライゼーションの良書12冊|TableauSoftwareデータビジュアライゼーションの理論や歴史について深く学びたいと感じていませんか?

Similarly, about half of organisations(52%, up from 30%) anticipate employing predictive analytics/modelling and data visualisation(47%, currently 35%).
同様に、約半数の組織が、予測的アナリティクス/モデリング（52%、30%からの増加）とデータの可視化（47%、現在は35%）を導入すると予測しています。

Customisations" means all requests by you to customise the data visualisation, reporting, analytics or other aspects of the Subscription Service.
カスタマイズ」とは、データの可視化、レポート、分析またはサブスクリプションサービスの他の側面をカスタマイズするためのお客様からのすべてのリクエストを意味します。

Whether we consider ourselves maths people or not, our ability to understand and work with numbers is terribly limited, says data visualisation expert Alan Smith.
数学の得意、不得意に関わらず、私たちが数字を理解し操作する能力は極めて限られている、そう話すのはデータ視覚化の専門家アラン・スミスです。

Blogs are a great way to learn more about specific subsets of data visualisation or to look for relatable inspiration from well-done projects.
ブログは、データビジュアライゼーションの特定のサブセットについて詳細を学ぶ、または優れたプロジェクトから関連性のあるアイデアを見つけるのに非常に効果的な手段となります。

It can include everything from traditional computer-assisted reporting(using data as a'source') to the most cutting edge data visualisation and news applications.
従来からのコンピュータを補助に使った報道（データを「情報源」として使う）から最も最先端のデータ視覚化やニュースのアプリケーションまですべてを含むかもしれない。

Written by the same author as the data visualisation blog Information is Beautiful,"Knowledge is Beautiful” uses visuals to reveal the world.
データビジュアライゼーションのブログInformationisBeautifulと同じ著者の手になる『KnowledgeisBeautiful』は、ビジュアライゼーションを使って世界の姿を明らかにします。

Similarly, about half of organisations anticipate employing predictive analytics/modelling(52 per cent; up from 30 per cent) and data visualisation(47 per cent; currently 35 per cent).
同様に、約半数の組織が、予測的アナリティクス/モデリング（52%、30%からの増加）とデータの可視化（47%、現在は35%）を導入すると予測しています。

While we will always wax poetic about data visualisation(you're on the Tableau website, after all) there are practical, real-life applications that are undeniable.
私たちは常にデータビジュアライゼーションについて詩的に表現していますが(皆さんが見ているのは、結局は、TableauのWebサイトです)、そこには否定し難い、現実的かつ実用的な適用方法が存在します。

But as the platforms become more established, toward mid to late 2017, we can expect to see experimental applications in communications, data visualisation, and enterprise situational awareness.
しかし、プラットフォームが2017年中期から後半にかけて一層確立されるにつれて、通信、データの視覚化、および企業の状況認識の実験的アプリケーションが登場することが期待されます。

The study of data visualisation may be more of a modern endeavour, but the challenges of representing information in visually accessible ways aren't so different across history.
データビジュアライゼーションの研究は現代のものだと思われるかもしれませんが、視覚的に理解できる形で情報を提示する際の課題は、歴史的に見てそれほど異なっているわけではありません。

When evaluating their own current capabilities generally less than ten percent felt that they had high levels of user system flexibility and empowerment, data visualisation and supply chain risk management capabilities.
さらに、自社の現行能力の評価では、ユーザーシステムの柔軟性と権限付与、データ・ビジュアライゼーション、サプライチェーンのリスク管理能力を備えていると考える企業は10％未満だった。