DIVERSE FUNCTIONS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 多様な機能
• さまざまな機能

Examples of using Diverse functions in English and their translations into Japanese

Religion has diverse functions in society.
宗教は、多くの社会的機能を持つ。

Diverse functions expand your enjoyment when shooting outdoors.
アウトドア使用時の楽しみを広げるさまざまな機能。

Diverse cultures and diverse functions-.
多様な文化・多様な機能｣。

S03a Diverse functions of the reward system: from sleep regulation to executive function..
S03a報酬系の多様な役割:睡眠制御から高次脳機能まで。

Blood contains various kinds of cells with diverse functions.
血液には様々な機能を持つ多様な型の細胞がある。

Roppongi Hills also incorporates diverse functions for the communication of information both in Japan and abroad.
また、六本木ヒルズは、文化を育むだけでなく、それを国内外に発信する多彩な機能を備えています。

Going forward, the Oji Group will make even more efforts to maintain and promote the diverse functions of forests.
今後も、森林の持つ多様な機能の維持推進に、より一層取り組んでまいります。

Diverse functions for protect the exterior and the frame of the building, decoration appeal and isolate the sunlight or temperature.
建物の外観とフレームを保護するさまざまな機能、装飾が魅力で、日光や温度を隔離します。

(5) Provision of financial services that leverage the diverse functions of the trust bank group.
信託銀行グループの多様な機能を生かした金融サービスの提供。

Diverse functions and diverse dial colors, the only continual is definitely the style straightforward, smooth lines, vintage charm, though extra sophisticated look.
多様な機能や多様な文字盤の色は、唯一の継続はしかし余分な洗練された外観、間違いなくスタイル簡単な、滑らかなライン、ヴィンテージの魅力です。

In contrast, today's digital TV is“video information equipment,” with a complex array of diverse functions.
しかし現在のデジタルテレビは、様々な機能が複雑に組み合わされた“映像情報機器”になっています。

As a song converter, this Tipard product offers diverse functions, including edit and snapshot.
このTipard製品は、ソングコンバーターとして、編集やスナップショットなど、さまざまな機能を提供します。私はこれらが思慮深いデザインだと思います。

The engine that supports many successful organizations is enterprise software with its complex and diverse functions.
多くの成功した組織をサポートするエンジンは、その複雑で多様な機能を備えたエンタープライズソフトウェアです。

However, Premium Service allows you to use much diverse functions which directly lead to employees' work productivity.
しかし、プレミアムサービスを利用すると、より多様な機能をご利用できるため、社員の業務効率をあげることができます。

Diverse functions and various dial colors, the only continual will be the design and style uncomplicated, smooth lines, vintage charm, while extra sophisticated appear.
余分な洗練されたが表示されながら多様な機能とさまざまなダイヤルカラーは、唯一の連続は、デザインとスタイル合併症のない、滑らかなライン、ヴィンテージの魅力となります。

These are some of the essential patents for high-power LED chips enabling thin and small design of lenses and flash-lights to respond to market demands for diverse functions of smartphone camera.
これらは、薄型・軽量デザインのレンズやフラッシュライトを実現して、スマートフォンカメラの多様な機能に対する市場需要に応える高出力LEDチップの必須特許の一部を構成するものでもある。

We integrate the diverse functions that are unique to a trust bank group and develop new business models and innovative products and services to help solve social and environmental problems.
私たちは、社会・環境問題の解決に向けて、信託銀行グループならではの多彩な機能を融合した新しいビジネスモデルや革新的な商品・サービスの開発に取り組みます。

It is the room symbolizing the white-color cleanness and elegance. As the bedroom is divided from the living room, it has newer and more diverse functions away from the bedroom concept for the simple rest.
ホワイトカラーのきれいで優雅さを象徴している客室で寝室とリビングが区分されているため単純な休息のための寝室の概念から脱してより新しく様々な機能を持つ客室の姿を提示しています。

Also, the IPM is provided with diverse functions such as a prevention function for simultaneous turn-on of high side/low side IGBTs, enabling a highly reliable inverter main circuit to be designed using only fewer discrete parts.
加えてハイサイド/ローサイドIGBT同時ON防止機能など多様な機能をもたせることで少ない外付け部品で高信頼性なインバータ主回路設計に貢献します。

Furthermore, the highly valued AVM system is now incorporated into all models, and the outstanding high picture quality and enhanced diverse functions for each class of displays have been realized to meet the needs of wide range of users.
さらに、全ての機種に好評の独自開発「AVM」を搭載し、それぞれのクラスで画期的な高画質化、充実した多彩な機能を実現し、幅広いユーザーニーズに応えてまいります。

The Biotechnology Course analyzes the diverse functions of living matter; and utilizes those features in the development of advanced biotechnology such that can be expanded through engineered methods to the end of producing useful materials, as well as of preserving and re-creating the global environment.
生物工学コースでは、生物が持つ多様な機能を解析し、その特性を、様々な有用物質生産や地球環境の保全、創造に工学的な手法で展開できる先端的バイオテクノロジーの創出を目指す教育と研究を行います。

Integrated Corporate Strength, enables us to strategically and organically integrate this business foundation with diverse functions to meet the needs of our customers, while creating new value by anticipating change and transcending existing frameworks.
これらのビジネス基盤と多様な機能を戦略的・有機的に組み合わせて、お客さまのニーズに応えるとともに、世の中の変化を先取りし、既存の枠組みを越えて、新たな価値を創造していく――そのような力が住友商事グループの「総合力」です。