ENOUGH TO START Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 始めるのに十分な
• 始めるには充分な

Examples of using Enough to start in English and their translations into Japanese

Cold enough to start fires.
寒過ぎなので焚き火を始め。

The breakfast is simple but has enough to start the day well fed.
朝食は簡単ですが日も供給を開始するのに十分です。

Solid enough to start lockdown two.
ロックダウンするには十分強固だ。

I think I'm finally feeling well enough to start again.
もう充分やめていた気がするのでまた始めることにする。

That was enough to start life with.
それこそ人生をかけて始めるのです。

Unfortunately not all of them are trusty enough to start with them.
残念ながら、それらのすべてがそれらから始めるのに十分信頼できるわけではありません。

Is That Enough to Start Investing?
投資のスタートとしては十分ではないでしょうか。

Only 200 were made, but it was enough to start a company.
作ったのはほんの200台ほどだったが、会社を始めるには十分だった。

Young enough to start all over.
皆、十分に若く、これからはじまる。

And just remember one thing, talk about death and loss, doesn't mean you're vulnerable-- on the other hand, it means you're strong enough to start facing life honestly.
そして、ただ一つのことを覚えて、死と損失について話すことは、あなたが壊れやすいという意味ではありません-逆に、それはあなたが人生に正直に直面し始めるのに十分強いことを意味します。

But that's enough to start.
でも、始めるにはそれで十分です。

Enough to start, and with each new attempt will be easier to keep the strike.
十分に開始するには、それぞれの新しい試みでストライキを維持することが容易になります。

Is it good enough to start with?
とりあえず手始めとしては十分なんですかね。

It's easy enough to start shopping for them.
ショッピングするぐらい始めるのは簡単なんです。

If I remember right, that is enough to start loading the game.
確かに、これだけそろっていれば、取り敢えずプレイを始めるには十分ですね。

I'm young enough to start a new career.
新しい人生を始めるには充分な若さです。

Setting it up to record audio is very simple, and it should be easy enough to start recording for anybody who has a mic pre for their computer.
オーディオを録音するためにそれを設定すると、非常に簡単であり、そしてそれは彼らのコンピュータに合わせてあらかじめマイクを持っている誰かのために録音を開始するのに十分な簡単なはずです。

The remaining funds were enough to start the Ethereum Foundation, which is a research institute developing the Ethereum open-source software.
残りの資金は、Ethereumオープンソースソフトウェアを開発している研究所であるEthereumFoundationを開始するのに十分であった。

(An aside- I always have some musical material knocking around which has engaged me enough to start working on it, but not enough for it to come through to full form.).
余談だが、私のまわりにはいつも、それについて作業を始めるのに十分だと保証するような、いくつかの音楽的な素材が転がっている。

By 6,000 years ago, the sea level was high enough to start eroding the glacial deposits that the vanished continental ice sheet had left on Cape Cod.
年前までに、海面は氷河の堆積物を侵食し始めるだけの高さにあり、消えた大陸氷河がケープコッドを残した。

The excuse that they don't have enough to start investing no longer exists.
投資を始めるのに十分な資金がないという言い訳は、もはやあり得ない。

She's young enough to start a new life.
新しい人生を始めるには充分な若さです。

Although both bus companies have an early start, it does get you to Phong Nha early enough to start exploring the national park, so this is a good option if you're pressed for time.
どちらのバス会社も早い出発時間ですが、国立公園を探検し始めるのに十分な早さでフォンニャに到着するので、時間に追われている場合、これは良い選択肢です。

The money is enough to start her business.
これは自分で商売を始めるのに十分なお金です。

None of this is enough to start a new life!
どれも、新生活を始めるにはピッタリのものばかりです！

But it was still enough to start the'stem cell zoo'.
だが、「幹細胞動物園」を開始するにはそれで十分だった。

The spark within your personality is enough to start a bonfire- and maybe that's exactly what you need.
あなたの個性の中の火花は、たき火を始めるのに十分です-そしてそれはおそらくあなたが必要とするものです。

Both sides of my seat were with children, and they were small enough to start talking, and their parents were warning them many times because their legs were fluttering.
私の席の両隣もお子さん連れ、しかも喋り始めたくらいの小さな子で、足をバタバタさせて、親が何度も注意していました。