What is the translation of " ENOUGH TO START " in Russian?

• достаточно чтобы начать
• достаточно для начала

Examples of using Enough to start in English and their translations into Russian

Is that enough to start?
Этого достаточно для начала?

Enough to start, and with each new attempt will be easier to keep the strike.
Достаточно начать, и с каждой новой попыткой будет легче держать удар.

We have got enough to start on.
Для начала у нас достаточно;

It is enough to start with what he can understand and apply that to daily living.
Достаточно начать с того, что понимаешь, и это применить к повседневной жизни.

I think this is good enough to start.
Для начала этого хватит.

It's enough to start over with.
Достаточно, чтобы начать.

Ha-ha. Lieutenant, you're not young enough to start on this case.
Ха-ха, лейтенант, ты не так молод, чтобы начать это.

Just long enough to start Anna Karenina, and finish it.
Достаточно, чтобы начать читать Анну Кренину. И закончить ее.

Two more years, and you will be old enough to start trying.
Еще два года, и ты станешь достаточно взрослой, чтобы начать пытаться зачать.

More than enough to start a new life.
Более чем достаточно, чтобы начать новую жизнь.

You are in your target weight range, and healthy enough to start training again.
У тебя сейчас хороший вес и достаточно сил, чтобы опять начать тренировки.

It is enough to start playing at retro slots"Elvis The King".
Достаточно начать играть в ретро- слоты" Король Элвис".

You know, Ali, it's hard enough to start a revolution.
Понимаешь, Али, довольно трудно начать революцию.

Simple enough to start collaborating in seconds.
Настолько простой, что совместную работу можно начать за секунды.

Jogging or brisk pace up the stairs, enough to start a pair of spans.
Бегом или быстрым шагом поднимитесь по ступенькам, для начала хватит пары пролетов.

We have got enough to start on. But the water's going to be a bad business.
Для начала у нас достаточно; плохо будет только с водой.

He thought I deserved better, that I was strong enough to start over and move on.
Он думал, я заслуживаю лучшего, что я достаточно сильна, чтобы начать все сначала.

One faulty stitch may be enough to start a chain reaction resulting in total seam failure.
Одного дефектного стежка может быть достаточно, чтобы запустить цепную реакцию, которая приведет к полному разрыву шва.

It may not be the bright light we are looking for, but it should be enough to start our journey.
Может быть, это и не тот яркий свет, которого мы ищем, но его должно быть достаточно, чтобы начать наше движение.

You're young enough to start a new life.
Ты достаточно молода, чтобы начать новую жизнь.

And it does not guarantee that the obtained knowledge and the time spent will be enough to start a successful career.
И это вовсе не гарантирует, что полученных знаний и потраченного времени будет достаточно для начала успешной карьеры.

Once these jokers get hungry enough to start trading' without you, then you're finished!
Как только эти шутники проголодаются на столько, чтобы начать торговлю без твоего участия- тебе конец!

Energy from this collapse will start heating up the core again to hundreds of millions of degrees, hot enough to start burning helium.
Энергия от распада снова разогреет ядро Солнца до сотен миллионов градусов. Этого хватит, чтобы началось горение гелия.

With all that you have more than enough to start fighting the second giant.
Этого вам будет более чем достаточно, чтобы начать сражаться со вторым великаном.

This is because it acts as a file splitter for your joined files done using EXEBundle and it is just enough to start only one file.
Это потому что оно действует по мере того как splitter архива для ваших соединенных архивов сделанных using EXEBundle и он должен как раз достаточно начинать только один архив.

I think two or three years would be enough to start producing aviation biofuel",- concluded the scientist.
Думаю, двух- трех лет было бы достаточно для того, чтобы уже можно было начать производство биоавиакеросина»,- подытожил ученый.

When opening a business, the state allocates a gratuitous subsidy for business development in the employment fund- sometimes this is enough to start building and developing its business.
При открытии своего дела государство выделяет безвозмездную субсидию на развитие бизнеса в фонде занятости населения- иногда этого бывает достаточно, чтобы начать строить и развивать свое дело.

A figure as low as 1% of the world's population may even be enough to start an unstoppable chain-reaction, but how it actually unfolds is anyone's guess!
Такая небольшая цифра как 1% от населения земного шара может быть даже достаточна, чтобы начать необратимую цепную реакцию, но можно только догадываться как это на самом деле развернется!

If at some point in time you feel like you can not slow down and begin to walk quickly, until you have regained some breath and feel fit enough to start running again.
Если в какой-то момент во время работы вы чувствуете, как вы, не могу, замедляются и начинают ходить быстро, пока Вы не частично восстановила дыхание и быть бодрым и здоровым достаточно, чтобы начать снова работают.

In the southern countries are already warm enough to start a full-fledged beach vacation.
При этом в южных странах уже достаточно тепло, чтобы начать полноценный пляжных отдых.