EXECUTION OF OPERATIONS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 業務執行

Examples of using Execution of operations in English and their translations into Japanese

New execution of operations system(as of April 1, 2014).
新業務執行体制（平成26年4月1日付）。

Setting authority for the purpose of fair execution of operations.
公正な業務執行のための業務執行権限の設定。

The sequencing, selection, and execution of operations is termed service or process choreography.
操作の順序付け、選択、および実行は、サービスまたはプロセスのコレオグラフィーと呼ばれます。

When required to submit documents to public agencies in relation to the execution of operations.
業務の遂行に係り、官公署へ書類を提出する場合。

During the execution of operations in each layer, usually the higher layers have to wait for a result from lower layers.
各層で演算が実行されている間、通常は上位の層は下位の層の結果を待たなければなりません。

JAT's internal audit department has a system in place to audit the execution of operations at subsidiaries.
内部監査部門において子会社の業務執行状況を監査する体制を整えている。

Two organizations to discuss and decide on the execution of operations: the Board of Directors and the Managing Directors' Meeting, which are each held on one or more times a monthly basis.
業務執行を検討し決定する機関として取締役会と常務委員会があり、それぞれ月1回以上開催しています。

Система, which greatly increases the accuracy and effectiveness of the planning and execution of operations.
ユニークなシステム,これが大きく精度と計画の有効性と操作の実行。

(3)conducting highly effective supervision of the directors' execution of operations from an independent and objective perspective.
独立した客観的な立場から、取締役の業務執行に対する実効性の高い監督を行うこと。

By exercising these rights, JPR maintains a structure that enables it to monitor TRIM's execution of operations.
かかる権利の行使により、JPRはTRIMの業務執行状況を監視できる体制を維持しています。

(3) The Company shall, through the board of directors, decide persons in charge of execution of operations and their responsibilities to be specified in the internal rules.
当社は、取締役会において、業務執行の責任者およびその責任を社内規程により定める。

(2) Proposal of products anticipating changing needs of customer and markets through customer-oriented execution of operations.
顧客密着型の業務遂行を通して、変貌する顧客・市場のニーズを先取りした商品提案。

In addition, we clarified the division of functions for management and the execution of operations to strengthening the auditing functions and business execution functions.
また、執行役員制度の導入により、経営と業務執行の機能分担を明確化し、経営・監督機能と業務執行機能の強化を図っています。

The mfpadm Ant task, mfpadm program, and REST services are useful for automated or unattended execution of operations, such as:.
MfpadmAntタスク、mfpadmプログラム、およびRESTサービスは、次のような操作の自動化または無人実行に役立ちます。

(2)As an effort to improve agility of the execution of operations, delegate part of decision-making on the execution of material operations to the President of the Company.
業務執行の機動性の向上を図るため、重要な業務執行の決定の一部を当社の取締役社長に委任します。

Furthermore, two of the nine directors are outside directors who carry out a supervisory function for execution of operations in order to strengthen corporate governance.
また、取締役会を構成する取締役9名のうち2名を社外取締役とし、業務執行に対する監督機能を充実させ、コーポレート・ガバナンスを強化しています。

To ensure appropriate, efficient execution of operations, we promote effective measures for strengthening the monitoring function of the Board of Directors and improving the operation of the Board of Directors.
適正かつ効率的な業務執行を確保する為、実効性の伴った取締役会のモニタリング機能強化と運営改善をすすめています。

Promote prompt decision-making through the delegation of some key decisions on execution of operations to directors in charge of business execution..
重要な業務執行の決定の一部を業務執行取締役へ委任することにより、意思決定の迅速化を推進。

By adopting both the Executive Officer system and the Department Structure, strategic decision making and operational supervisory functions are clearly separate from the executive function, creating a system for prompt and appropriate execution of operations.
執行役員制および事業部制を採用し、「戦略決定および業務監督機能」と「業務執行機能」を明確に分離し、迅速でかつ適正な業務執行体制を構築しております。

With goods placed under the customs procedure of customs-free zone in the special economic zone is allowed execution of operations determined in accordance with the Agreement on the FEZ.
無料税関ゾーンの通関手続きの下に置かれた商品で、経済特区の領土は、FEZに関する協定に従って決定操作の実行を許可されています。

The Board of Directors will implement highly effective supervision of management from an independent, objective standpoint and enhance the transparency of decision making and we will ensure appropriate, efficient execution of operations.
取締役会は独立した客観的な立場から経営に対する実効性の高い監督を行うと共に、意思決定の透明性を高めることにより、適正かつ効率的な業務執行を確保します。

Systems to ensure that the actions of the corporate group, comprising the Company, its parent companies, and subsidiaries, are appropriate JAT has established a system to ensure appropriate execution of operations at the Group companies in accordance with the Internal Regulation on Management of Affiliated Companies, which defines the basic policy on subsidiary management by the parent company and appropriate transactions between the parent company and its subsidiaries.
株式会社並びにその親会社及び子会社から成る企業集団における業務の適正を確保するための体制関係会社管理規程を制定し、親会社による子会社の管理、親会社・子会社間の業務の適正に関する基本方針を定め、グループ会社の業務執行の適正を確保する体制を整えている。

(3) The directors and employees of the Company's group companies are required to respond swiftly and appropriately if the audit and supervisory committee or its assistant requests them to report on issues concerning the execution of operations or to submit related documents.
当社グループの役員及び従業員は、監査等委員会またはその補助使用人から業務執行に関する事項について報告及び関係資料の提出を求められたときは迅速適切に対応する。

Management decision-making and execution of operations at the Board of Directors are thus separated from each other, and the effectiveness of discussions at the Board of Directors meetings is ensured.-Oversight related party transactions At Nitto, related party transactions conducted by our Directors or major shareholders and other parties are resolved at Board of Directors meetings in order to verify the rationality(business necessity) of such transactions and the validity of their terms and conditions.
これにより、取締役会における経営の意思決定と業務執行の分離を確立し、取締役会における実効的な議論の確保を図っております。・関連当事者間の取引に関する監督当社は、当社取締役または主要株主等による関連当事者取引を取締役会の決議事項とし、取引の合理性(事業上の必要性)や取引条件の妥当性等について確認しております。

The Representative Director-President decides on management policies and works to carry it out. However, on important matters, decisions are made after seeking approval from the board of directors. Furthermore, the execution of operations is monitored by the board of directors.
代表取締役社長は経営方針を決定し、業務執行を行いますが、重要な事項については取締役会の承認を得たうえで決定するほか、取締役会により、業務執行に対する経営監視が行われています。

The Board of Directors convenes on a monthly basis in principle in accordance with the Internal Regulation on the Board of Directors to make decisions on basic management policies, statutory issues and other important management matters and oversee execution of operations.
取締役会」は取締役会規程に基づき原則毎月1回、子会社においては原則3カ月に1回開催しており、経営の基本方針、法令で定められた事項やその他経営に関する重要事項を決定するとともに、業務執行状況の監督機能を果たしている。

The Executive Meeting is attended by full-time Directors and Executive Officers and convened on a weekly basis in principle in accordance with the Internal Regulation on the Executive Meeting to deliberate on basic policies and important issues concerning the execution of operations in accordance with the business policy adopted by the Board of Directors and to supervise overall operations..
経営会議」は経営会議規程に基づき常勤取締役及び執行役員等が出席し、原則毎週1回、子会社においては月2回程度開催しており、取締役会で決定した経営方針に基づき、業務執行に関する基本方針及び重要事項を審議し、あわせて業務全般にわたる監理を行っている。

The Board of Directors is convened on a monthly basis in principle and is attended by ten full-time Directors and five part-time Directors(including four Outside Directors) to make decisions on basic management policies, statutory issues and other important management matters and oversee execution of operations.
原則毎月1回開催される取締役会は、常勤取締役11名、独立役員2名を含む非常勤の社外取締役4名で構成され、経営の基本方針、法令で定められた事項やその他経営に関する重要事項を決定するとともに業務執行状況の監督機能を果たしております。

System of reporting to the Audit& Supervisory Board Directors and employees shall regularly report to the Audit& Supervisory Board on management, financial condition, compliance, risk management, internal audits and other matters. In the event that they detect a material violation of laws, regulations or internal rules concerning the execution of operations of the Company or a Group company or a fact likely to cause significant damage to the Company or the Group, they shall immediately report thereof to the Audit& Supervisory Board.
監査役への報告に関する体制役職員は、経営、財務、コンプライアンス、リスク管理、内部監査の状況等について、定期的に監査役に報告を行うとともに、当社またはグループ会社の業務執行に関し重大な法令もしくは社内ルールの違反または会社に著しい損害を及ぼすおそれのある事実があることを発見したときは、直ちに監査役に報告を行う。

Transition of the corporate governance system to a Company with Audit and Supervisory Committee(1) Purpose of the transition The Company determined to become a Company with Audit and Supervisory Committee to further enhance its corporate governance, further accelerate decision-making concerning the execution of operations, and improve the decision-making structure so that it is not inferior to major global companies that are expanding their businesses globally.
監査等委員会設置会社への移行(1)移行の目的当社は、コーポレート・ガバナンスの一層の強化を図りつつ、業務執行にかかる意思決定のさらなる迅速化を実現し、これによりグローバルに事業を展開する世界の主要企業と遜色ない意思決定体制を整えることを目的として監査等委員会設置会社へ移行することといたしました。