What is the translation of " EXECUTION OF OPERATIONS " in Spanish?

• ejecución de operaciones

Examples of using Execution of operations in English and their translations into Spanish

Increase efficiency in the execution of operations.
Incrementar la eficiencia en la ejecución de operaciones.

SEGA RF, execution of operations and mobile data capture based on barcode and RFid.
SEGA RF, ejecución de operaciones y captura de datos móvil basada en código de barras y RFid.

Relating to errors in the implementation and execution of operations.
Por los errores derivados en la implementación y ejecución de las operaciones.

The Client is responsible for the execution of operations that are illegal in its jurisdiction.
El cliente es responsable de la realización de operaciones ilegales en su jurisdicción.

The Afghan National Security Forces were given greater responsibility in the planning and execution of operations.
Se confirió una mayor responsabilidad a las Fuerzas Nacionales de Seguridad Afganas en la planificación y ejecución de las operaciones.

Multi-threaded scanning ensures the execution of operations in the shortest possible time.
El escaneo multihilo asegura la ejecución de operaciones en el menor tiempo posible.

The"vigorous jurisprudence" developed by some human rights bodies can be drawn upon for detailed guidance on what is required in the planning and execution of operations involving explosive force.
La"jurisprudencia vigorosa" desarrollada por algunos organismos de derechos humanos puede ser consultada para una orientación detallada sobre lo que es requerido en la planificación y ejecución de operaciones involucrando fuerza explosiva.

Automate and schedule execution of operations for managed resources and resource groups.
Automatizar y programar la ejecución de las operaciones de grupos de recursos y recursos gestionados.

Quarterly information on the quality of execution of operations.
Información trimestral sobre la calidad de la ejecución de las operaciones.

Participate in the planning or execution of operations for their clients in the framework of the following activities.
Prestando asistencia para la planificación o la ejecución de operaciones para sus clientes en el marco de las actividades siguientes.

Its mission is to provide its customers with the best possible service, guaranteeing the highest standards of safety, quality and commitment in the execution of operations, both nationally and internationally.
Su misión es proporcionar a sus clientes el mejor servicio posible, garantizando los más altos estándares de seguridad, calidad y compromiso en la ejecución de las operaciones, tanto a nivel nacional como internacional.

SEGA PTV, system that allows the execution of operations in the store interacting with operators using voice, scanner, keyboard and screen at will.
SEGA PTV, sistema que permite la ejecución de operaciones en el almacén interactuando con los operarios mediante voz, scanner, teclado y pantalla a voluntad.

In his delegation's view, that Secretariat should also remain in close contact with humanitarian organizations, both governmental and non-governmental, whose experience should be taken into account in the planning and execution of operations.
A juicio de Noruega, esa secretaría también debería mantener estrechos contactos con las organizaciones humanitarias, gubernamentales y no gubernamentales, cuya experiencia conviene tener en cuenta en la planificación y ejecución de las operaciones.

SEGA RF system for the execution of operations of storage and traceability of goods identified by bar coding or RFID using mobile terminals.
SEGA RF, sistema para la ejecución de operaciones de almacén y trazabilidad de mercancías identificadas por códigos de barra o RFID usando terminales móviles.

On 17 November 2008, the Minister of Defence had publicly announced the 15 measures aimed at better monitoring and implementation of the military doctrine as it related to the planning and execution of operations.
El 17 de noviembre de 2008, el Ministro de Defensa anunció públicamente esas 15 medidas destinadas a supervisar y aplicar mejor la doctrina militar en lo que se refiere a la planificación y ejecución de las operaciones.

The use of voice in the execution of operations allows operators to have free hands and view and use them to exclusively handle the merchandise.
La utilización de la voz en la ejecución de operaciones permite que los operarios tengan las manos y la vista libres y dedicarlas a manipular exclusivamente la mercancía.

The division serves as the regional arm of UN-Habitat, in charge of assisting national and local governments in the improvement of their human settlements conditions through the delivery of technical assistance and the execution of operations in the field.
La División actúa como encargado regional de ONU-Hábitat, y presta asistencia a los gobiernos nacionales y locales en el mejoramiento de las condiciones de sus asentamientos humanos mediante la prestación de asistencia técnica y la ejecución de operaciones sobre el terreno.

The agreement stipulated financing for the execution of operations of White Helmets volunteer operations within the continent.
En el acuerdo se estipulaba la financiación de la ejecución de las actividades de los voluntarios de los Cascos Blancos en el continente.

Those working toward a political commitment to end the use, in populated areas, of explosive weapons with wide area effects can draw on the rich jurisprudence of human rights mechanisms on the planning and execution of operations involving explosive force.
Aquellos que trabajan por el compromiso político para acabar con el uso, en zonas pobladas, de armas explosivas con amplia área de impacto pueden sacar provecho de la rica jurisprudencia de los mecanismos de derechos humanos sobre la planificación y ejecución de operaciones que implican fuerza explosiva.

Chile also indicated that to minimize this risk, the analysis of the technical study is deepened during the execution of operations, taking the time to adequately assess with greater certainty what could have happened in this specific area.
Asimismo indicó que, para reducir al mínimo ese riesgo, el análisis realizado en el reconocimiento técnico se detallaba aún más durante la ejecución de las operaciones, tomando el tiempo necesario para evaluar adecuadamente con un alto grado de certidumbre qué podía haber pasado en la zona concreta de que se tratase.

In addition, on 13 February 2009, Afghan Defence Minister Abdul Rahim Wardak and General McKiernan jointly announced a coordination agreement whereby Afghan forces would be given a greater role in the planning and execution of operations, including house searches and arrests.
Además, el 13 de febrero de 2009, el Ministro de Defensa del Afganistán, Abdul Rahim Wardak, y el General McKiernan anunciaron conjuntamente un acuerdo de coordinación por el que las fuerzas afganas desempeñarían un mayor papel en la planificación y ejecución de las operaciones, en particular de los registros domiciliarios y las detenciones.

Provided back-up support to LNP in the planning and execution of operations in several incidents of violent street demonstrations, rioting and public order disturbances. 20 UNMIL Formed Police Unit officers in 2 groups were deployed in the Gender Ministry to provide security during the deactivation process of the Special Security Service(SSS) and LNP.
Se prestó apoyo de reserva a la Policía Nacional de Liberia en la planificación y ejecución de operaciones en varios casos en que hubo manifestaciones callejeras violentas, disturbios y alteraciones de el orden público. 20 agentes de la Unidad de Policía Constituida de la UNMIL fueron asignados en dos grupos a el Ministerio de Cuestiones de Género a fin de proporcionar seguridad durante el proceso de desactivación de los Servicios Especiales de Seguridad y la Policía Nacional de Liberia.

The Bolivarian Republic of Venezuela, being a transit country, has taken steps to enhance the exchange of information and other forms of cooperation, the execution of operations against organized criminal groups Operation Shark-- Operation Lyon-Fish.
La República Bolivariana de Venezuela, que era un país de tránsito, había realizado esfuerzos para potenciar el intercambio de información y otras formas de cooperación y la ejecución de operaciones contra grupos delictivos organizados como la Operación Tiburón o la Operación Lionfish.

Many involve standard platforms, the use of which is motivated by the widespread perception that the capture, storage and analysis of data generated by business operations can provide important gains in planning and taking strategic decisions and in the control and execution of operations.
Muchos se basan en plataformas estándar, cuyo uso responde a la difundida percepción de que el registro, el almacenamiento y el análisis de los datos generados por las operaciones comerciales pueden proporcionar importantes beneficios en la planificación y la adopción de decisiones estratégicas y en el control y la ejecución de las operaciones.

The military component plays a central role not only in the planning and execution of military deployments, but also in the military aspects of the planning and execution of operations for the disarmament, demobilization and repatriation of armed groups, including those currently stationed at Kamina.
El componente militar desempeña un papel central no sólo en la planificación y ejecución de los despliegues militares sino también en los aspectos militares de la planificación y ejecución de operaciones para el desarme, desmovilización y repatriación de grupos armados, incluidos los actualmente estacionados en Kamina.

Governments should encourage the law enforcement agencies managing their land, sea and air borders to develop cooperation agreements that promote regular information-sharing, joint training for undertaking common tasks, and coordination in the planning and execution of operations against drug trafficking;
Los gobiernos deberían alentar a los organismos encargados de hacer cumplir la ley que vigilan las fronteras nacionales terrestres, marítimas y aéreas a que concierten acuerdos de cooperación en que se promuevan el intercambio periódico de información, la capacitación conjunta para realizar tareas comunes y la coordinación de la planificación y ejecución de operaciones de lucha contra el tráfico de drogas;

To extend the Mission's reach in protecting civilians from physical violence, UNMISS will restructure and realign its military force into four sectors to enhance its execution of operations and conduct proactive deployments and robust patrols in areas of high risk of conflict, particularly in the upper regions of Unity and Upper Nile states.
Para ampliar el ámbito de la Misión en lo que se refiere a proteger a los civiles de la violencia física, la UNMISS reestructurará y reorganizará su fuerza militar en cuatro sectores con miras a mejorar la ejecución de las operaciones y a realizar despliegues ágiles y patrullas intensivas en las zonas de alto riesgo de conflicto, sobre todo en las partes altas de los estados de Unidad y Alto Nilo.

Please report on the action taken to implement the manual"The Ten Commandments of the Forces of Law and Order", as well as the manual on international humanitarian law and human rights and the police human rights manual, in order to ensure that people's fundamental human rights are respected in the planning, organization and execution of operations to secure, maintain or restore public order.
Favor informar sobre las acciones tomadas para implementar el Decálogo de las Fuerzas de el Orden, el Manual de Derecho Internacional Humanitario y Derechos Humanos y el Manual de Derechos Humanos aplicados a la función policial para garantizar el respeto de los derechos humanos fundamentales de las personas en la dirección, organización y ejecución de las operaciones de control, mantenimiento y restablecimiento de el orden público.

In addition, its proximity to the highway"Ixtapan de la Sal- Tenango del Valle", allows the extensive facilities of the Central de Abasto de Villa Guerrero to be a logistical axis for the execution of operations of massive load of merchants from all the states of the Mexican republic.
Además, su colindancia con la autopista"Ixtapan de la Sal- Tenango del Valle", permite que las amplias instalaciones de la Central de Abasto de Villa Guerrero sean un eje logístico para la ejecución de operaciones de carga masiva de comerciantes provenientes de todos los estados de la república mexicana.

There is also a human rights handbook for the police, which establishes the procedures and methods to be used in police operations in order to safeguard respect for human rights and the procedure for guaranteeing respect for the fundamental human rights of persons(civilians and police) in the direction, organization and execution of operations to control, maintain and restore public order.
Asimismo existe el Manual de Derechos Humanos aplicados a la función policial, el mismo que establece el procedimiento y técnicas de intervención policial resguardando el respeto de los derechos humanos, así como el procedimiento para garantizar el respeto de los derechos humanos fundamentales de las personas(civiles y policías) en la dirección, organización y ejecución de las operaciones de control, mantenimiento y restablecimiento del orden público.

How to use "execution of operations" in an English sentence

Actual execution of operations to meet production targets.

Simultaneous execution of operations on one object must be prevented.

Allows you to accelerate execution of operations in the phone.

Intuitively, concurrency is the execution of operations at the same time.

Information technology alone cannot to successful execution of operations management functions.

It is important in an organisation for execution of operations effectively.

Halts the execution of operations for the specified number of seconds.

Information and analytical support and recommendations for execution of operations with securities.

We provide operations assessments, ongoing consulting, coaching and execution of operations projects.

Execution of operations strategy is critical to the execution of business goals.

How to use "ejecución de operaciones" in a Spanish sentence

La ejecución de operaciones físicas es tarea de SEGA DPO.

Ejecución de operaciones en el tiempo y forma requeridos -6.

Ejecución de operaciones de regeneración que precisen los géneros.

Secuencia y ejecución de operaciones de postservicio según tipo y modalidad.

Tiene vasta experiencia en la creación y ejecución de operaciones multinacionales.

Módulo 3 - Ejecución de operaciones con financiamiento externo.

Esta sección explica nuestras políticas sobre ejecución de operaciones en MetaTrader.

Algoritmo: regla exacta sobre la ejecución de operaciones sobre un determinado orden.

B) Ejecución de operaciones de carga, estiba, trincaje, desestib.

Ejecución de operaciones previas a la puesta en obra de hormigones?